◊  Speaker : Chers frères et sœurs, nous célébrons aujourd’hui saint Joseph, Travailleur, et nous commençons aussi le mois de Marie. Je voudrais réfléchir sur ces deux figures en m’appuyant sur deux idées : le travail et la contemplation de Jésus. Le travail ! Jésus naît de Marie par l’action de Dieu, mais en présence de saint Joseph, son père légal. Il vit dans la Sainte Famille où il apprend le métier de charpentier. Cela nous rappelle que le travail fait partie du dessein d’amour de Dieu. Il nous « oint » de dignité et nous rend semblables à Dieu. Je pense en ce moment aux difficultés que rencontre le monde du travail et à ceux qui sont sans emploi. Je demande aux frères et sœurs dans la foi et à tous les hommes et femmes de bonne volonté de prendre une ferme décision contre la traite des personnes condamnées à un travail avilissant, qui rend esclave ! La deuxième idée est la contemplation de Jésus ! Dans le silence de l’action quotidienne, l’attention de Joseph et de Marie est dirigée vers un centre commun : Jésus. Chacun de nous devrait se demander : quelle place je donne au Seigneur ? La prière du rosaire nous permet de contempler les mystères de Jésus. En ce mois de Marie, qu’il serait beau si, en famille, avec les amis, en paroisse, nous récitions ensemble le rosaire ou une prière à Jésus et à Marie ! Demandons à saint Joseph et à Marie de nous enseigner à être fidèles à nos engagements, à vivre notre foi à travers nos actions quotidiennes, à donner place au Seigneur dans notre vie et à savoir nous arrêter pour contempler son visage !
**
Saint Père :
Benvenuti, cari pellegrini francofoni provenienti dal Belgio e dalla Francia. Rivolgo un saluto particolare ai pellegrini dell’Arcidiocesi di Parigi e delle diverse parrocchie, come pure ai giovani. Vi invito tutti a imparare a pregare in famiglia e come famiglia! Quanto a voi, cari giovani, ciascuno si impegni nei propri doveri quotidiani, nello studio, nel lavoro, nelle amicizie e nella vita di carità. Buon pellegrinaggio a tutti!
**
Speaker : Bienvenus chers pèlerins francophones venant de Belgique et de France. J’adresse un salut particulier aux pèlerins de l’Archidiocèse de Paris et des différentes paroisses, ainsi qu’aux jeunes ! Je vous invite tous à apprendre à prier en famille et comme famille ! Quant à vous chers jeunes, que chacun mette du sien dans ses devoirs quotidiens, ses études, son travail, ses amitiés et dans sa vie de charité. Bon pèlerinage à tous !
***
Speaker: Dear Brothers and Sisters: On this first day of May, Mary’s month, we celebrate the feast of Saint Joseph the Worker. Joseph, the carpenter of Nazareth, reminds us of the dignity and importance of labour. Work is part of God’s plan for the world; by responsibly cultivating the goods of creation, we grow in dignity as men and women made in God’s image. For this reason, the problem of unemployment urgently demands greater social solidarity and wise and just policies. I also encourage the many young people present to look to the future with hope, and to invest themselves fully in their studies, their work and their relationships with others. Saint Joseph, as a model of quiet prayer and closeness to Jesus, also invites us to think about the time we devote to prayer each day. In this month of May, the Rosary naturally comes to mind as a way to contemplate the mysteries of Christ’s life. May Saint Joseph and the Virgin Mary help us to be faithful in our daily work and to lift up our minds and hearts to Jesus in prayer.
**
Holy Father:
Saluto cordialmente i molti pellegrini presenti all’odierna Udienza, e in particolare quelli dell’Arcidiocesi di Gwangju in Sud Corea. Su tutti i fedeli di lingua inglese, specialmente quelli provenienti da Inghilterra, Scozia, Danimarca, Canada e Stati Uniti, invoco la gioia e la pace del Signore Risorto.
**
Speaker: I am pleased to greet the many pilgrimage groups present at today’s Audience, including those from the Archdiocese of Gwangju in South Korea. Upon all the English-speaking visitors, including those from England, Scotland, Denmark, Canada and the United States, I invoke the joy and peace of the Risen Lord.
***
Speaker: Queridos irmãos e irmãs, celebramos hoje a festa de São José Operário, e iniciamos o mês tradicionalmente dedicado a Nossa Senhora. A figura de São José nos remete à dignidade e importância do trabalho, pois foi com seu pai adotivo que Jesus aprendeu a trabalhar. De fato, o trabalho enche o homem de dignidade e, em certo sentido, o assemelha a Deus que, como se lê na Bíblia, “trabalha sempre” (cf. Jo 5,17). Isso nos leva a pensar em tantas pessoas que se encontram desempregadas, muitas vezes por causa de uma concepção econômica que busca somente o lucro egoísta. Também São José teve de enfrentar momentos difíceis, saindo vencedor pela confiança em Deus que nunca nos abandona. Ao lado de São José, Nossa Senhora acompanhava com carinho e ternura o crescimento do Filho de Deus feito homem. Aproveitemos o mês de maio para reforçar a consciência da importância e beleza da oração do terço, que permite aprender de Nossa Senhora a contemplar os mistérios da vida de Jesus, percebendo sempre mais a Sua presença junto de nós.
**
Santo Padre:
Rivolgo un cordiale saluto ai pellegrini di lingua portoghese, in particolare ai gruppi di brasiliani presenti a questa Udienza. In questo mese mariano, cercate più intensamente di contemplare il volto del Signore Gesù, con l’aiuto della Madonna e di San Giuseppe, affinché Egli sia il centro dei vostri pensieri, delle vostre azioni, della vostra vita!
* * *
Speaker: Dirijo uma cordial saudação a todos os peregrinos de língua portuguesa, nomeadamente aos grupos de brasileiros presentes nesta Audiência. Neste mês mariano, com a ajuda de Nossa Senhora e São José, buscai contemplar mais intensamente a face do Senhor Jesus para que Ele seja o centro dos vossos pensamentos, das vossas ações, da vossa vida.

◊  Dear colleagues and friends,
Telespazio S.p.A., our provider concerning the feeding of Vatican Radio’s Programs through the satellite, informs of the following:
Due to technical reasons, Intelsat S.A. needs to change the existing satellite frequency of Intelsat IOR (Indian Region).
The broadcast services currently operated via the Intelsat satellite 904@60.0° E. IOR (Indian Region) on the following frequencies:
- Channel 1 and channel 2: 4103.25750 MHz
- Channel 3: 4103.64000 MHz
will be operated on the NEW FREQUENCIES indicated below:
- Channel 1 and channel 2: 4150.35000 MHz
- Channel 3 4150.65000 MHz
The moving from the old to the new frequencies will be carried out in a smooth way, throughout the possibility of using both the old and the new frequencies until the 8th of May 2013. After this date the old frequencies will be switched off.
Therefore you are requested to adopt as soon as possible these new frequencies when using the satellite channel.
In case of need you can contact the Telespazio Help Desk remote service. This service is available 7 days per week, 24 hours per day at the following telephone number: +39 0863 550231/233, cfr. http://www.telespazio.com/RadioVat.asp .
In addition Vatican Radio’s technical Department is at your disposal for additional information and requirements on the matter. The contact person is Mr. Paolo Folco (Monday-Friday from 07.00 to 15.00 UTC), telephone +39 06 6988 3394, mob.: +39 335 1046029 e-mail p.folco@vatrd.org .
I also confirm that the International Relations Office of Vatican Radio (telephone +39 06 69883945, fax +39 06 69883237, e-mail relint@vatiradio.va ) is always ready to meet your requirements concerning the cooperation in re-broadcasting our programs.
Yours truly,
Giacomo Ghisani
Head of International Relations
Vatican Radio

◊  Radio Vatican avait produit en 2011 un album musical, Afrika tenda amani (fais la paix, Afrique), avec le concours de quelques artistes musiciens africains dont Papa Wemba de la République démocratique du Congo et Bonga d’Angola. Cet album qui accompagne l’exhortation post-synodale Africae munus, reflète les thèmes de la Deuxième assemblée spéciale pour l’Afrique du Synode des Évêques (réconciliation, justice et paix), a été expédié à toutes les radios catholiques africaines par le canal des Pères Evêques diocésains auxquels Radio Vatican a fait parvenir 3 copies.
Si jamais une radio n’a pas encore reçu une copie de cet album, elle peut nous écrire (africa@vatiradio.va) nous en demander. De même, nous disposons de quelques exemplaires pour nos auditeurs qui en feront la demande. Mais la quantité est fort limitée.
P. Jean-Pierre Bodjoko, SJ
Responsable du Bureau de Promotion de Radio Vatican pour la zone Afrique
E-mail : africa@vatiradio.va
***
In 2011, Vatican Radio produced a music album titled Afrika tenda amani (Make Peace, Africa), with the help of a few African musicians including Papa Wemba of the Democratic Republic of Congo and Bonga from Angola. Three copies of the CD album, which accompanied the publication of the post-synodal exhortation Africae munus and reflects on the themes of the Second Special Assembly for Africa of the Synod of Bishops (reconciliation, justice and peace) was sent to all Catholic radio stations in Africa through the local bishops.
If your radio station has not yet received a copy of this album, please write to africa@vatiradio.va to request a copy. Also, we have a limited number of copies for our listeners who may also send their requests to the above email address.
Fr. Jean-Pierre Bodjoko, SJ
Head of the Promotions Office for Africa
Vatican Radio
***
A Rádio Vaticano tinha produzido em 2011 um álbum musical denominado Afrika Tenda Amani (faz a paz, África), com a participação de alguns artistas músicos africanos, dentre os quais Papa Wemba da República Democrática do Congo e Bonga de Angola. Este álbum, que acompanha a Exortação pós-sinodal Africae Munus reflecte os temas da Segunda Assembleia Especial para a África do Sínodo dos Bispos (reconciliação, justiça e paz), e foi enviado a todas as Rádios Católicas africanas através dos Senhores Bispos Diocesanos aos quais a Rádio Vaticano fez chegar três cópias.
Se por acaso alguma Rádio ainda não recebeu uma cópia deste álbum, podem nos escrever (africa@vatiradio.va) para solicitá-lo. Da mesma forma, também dispomos de alguns exemplares para os nossos ouvintes que o solicitem. Mas a quantidade é muito limitada.
P. Jean-Pierre Bodjoko, SJ
Responsável do Departamento de Promoção da Rádio Vaticano, para a região África
E-mail: africa@vatiradio.va

◊  Anglais-Afrique/ English-Africa/Inglês-África :
3 :00 : 7360 - 9660
5 :00 : 11625 – 13765
6 :30 : 13765 – 15570
17 :30 : 11625 – 13765 - 15570
20 :00 : 11625 – 13765
[Rome: FM: 103.80]

Français-Afrique/French-Africa/Francês-África :
2:30 : 7360 - 9660
4 :30 : 11625 – 13765
6 :00 : 13765 – 15570
17 :00 : 13765 - 15570
20 :30 : 11625 – 13765
[Rome: FM: 103.80]

Portugais-Afrique/ Portuguese-Africa/Português-África :
5 :30 : 11625 –13765 –15570
18 :00 : 11625 – 13765 - 15570
[Rome: FM: 103.80]

Kiswahili :
3 :30 : 7360 - 9660
16 :00 : 13765 – 15570
[Rome: FM: 103.80]

NB: Partout dans le monde, on peut suivre nos programmes à travers notre site internet www.radiovaticana.va. De même, on peut suivre en direct les images des événements, des cérémonies du Pape sur notre Player video live dont le lien se trouve sur notre site internet.
***
Please note that you can follow our programmes at all times, day and night the world over. Just go to www.radiovaticana.va. Also you can follow a live video coverage of Papal events by clicking on the video player on the website.
***
Em todo o mundo é possível seguir os nossos programas através do nosso sito internet www.radiovaticana.va Do mesmo modo, se podem também seguir in directo as imagens dos acontecimentos e cerimónias do Papa no nosso Player vídeo ao vivo, cujo link também se encontra no nosso sito internet

◊  En plus de notre site internet, vous pouvez aussi suivre de nos nouvelles sur Facebook à l’adresse : Radio Vatican Français-Afrique. Cliquez sur "j'aime" pour interagir.

◊  Il suffit d’envoyer un message à l’adresse suivante:
s-newsletter.africa@vatiradio.va. Vous recevrez ensuite une réponse à laquelle vous aurez juste à répondre (cliquer « Répondre » et ensuite « envoyer ») sans rien écrire.
Ou alors vous écrivez votre demande au Responsable du Bureau de Promotion-Afrique : africa@vatiradio.va
Basta enviar uma mensagem ao seguinte endereço:
s-newsletter.africa@vatiradio.va. Receberá, seguidamente, a resposta à qual poderá responder (clicando « Responder » e depois “Enviar”) sem escrever nada.
Ou então enviar um pedido ao Responsável do Sector de Promoção-África da Rádio Vaticano: africa@vatiradio.va
Please send a message to the following e-mail address:
s-newsletter.africa@vatiradio.va. You will receive a reply to which you just have to click on “Reply” and then “Send”.
You can also send your request to the Head of the Africa’s Promotion Office of Vatican Radio: africa@vatiradio.va

◊  http://www.radiovaticana.va/fr1/Africa_newsletter.asp
http://www.radiovaticana.va/en3/Africa_newsletter.asp
http://www.radiovaticana.va/por/Africa_newsletter.asp

◊  P. Federico LOMBARDI, SJ
Directeur Général/General Director/Director Geral
e-mail: lombardi@vatiradio.va

M. Giacomo GHISANI
Relations Internationales/International Relations/ Relações Internacionais
e-mail : relint@vatiradio.va
Tel : +39.06.698.83945

P. Jean-Pierre BODJOKO, SJ
Responsable Bureau de Promotion-Afrique/Head of Africa’s Promotion Office/ Responsável Sector de promoção-Afrique
e-mail: africa@vatiradio.va
Tel : +39.06.698.83366

◊  The Bishops of South Africa have expressed disappointment over the approval of the Protection of State Information Bill which was passed by the country’s Parliament on 25th this month. The bill forbids the revealing of information classified as state secret. Whoever is convicted for doing so is liable to up to 25 years in jail. In a statement issued by the President of the Southern African Catholic Bishops' Conference, Archbishop Stephen Brislin of Cape Town, the bishops appeal to President Jacob Zuma to refer the bill to the constitutional court because its principle could be violating parts of the country’s constitution. They note that by seeking the court’s interpretation before the bill is signed into law, the government will avoid the risk of prolonged and expensive legal battles and the possibility of more parliamentary time being spent on amendments. The Bishops point out also the vagueness of the bill. For example, it is not clear on what is state secret and this, according to the bishops, could be used to hide forms of corruption by state administrators and politicians. The statement concludes with an observation that to fight corruption, South Africa needs more openness and not more secrecy.
John Baptist TUMUSIIME Vatican Radio/English-Africa

◊  Christian leaders in South Sudan have asked for clarification on what appears to be a build-up of tension between President Salva Kiir and Vice President, Dr. Riek Machar. Reports from the country say a delegation of representatives of the main Christian denominations, led by the Catholic Archbishop of Juba, His Grace Paulino Lukudu, met last week with the President and Mr. Machar, to know more about the situation. A statement released by Archbishop Lukudu said the assumed clash between the president and the vice president was mere rumour and that the two leaders are smoothly working together. The archbishop dispelled also rumours regarding divisions within the army. He said the army is intact. South Sudan became independent from Sudan in July 2011 after a 22 year civil war that killed about two million people. Religious leaders played a big role in the mediation of talks that led to the end of the war. They believe that the people of south Sudan have suffered enough and there should be no resumption of war. They have several times advised the country’s political and military leaders to resolve their differences through dialogue.
John Baptist TUMUSIIME Vatican Radio/English-Africa

◊  Le concile Vatican II, cinquante ans après, le sujet aura concerné presque au même moment des journées d’études à Kinshasa et à Kananga.
La vingt-huitième Semaine théologique de Kinshasa organisée par la Faculté de théologie de l'Université Catholique du Congo depuis le 22 avril s'est clôturée le vendredi 26 avril. Elle aura connu la participation des étudiants et professeurs de la Faculté de théologie mais aussi de bien des invités venus d'ailleurs dont notamment le Secrétaire du Conseil pontifical pour la culture, Mgr Barthélémy Adoukonou, qui a prononcé une conférence sur l’inculturation de la foi en Afrique.
Le colloque s'est tenu sur le thème général : "L'évangélisation en profondeur 50 ans après Vatican II. Chemins de l'expression, de la célébration et du vécu de la foi chrétienne en RD Congo." Lors de la clôture des travaux, le 26 avril, le recteur de l'Université catholique du Congo, monsieur l'abbé Jean Bosco Matand, a reconnu que les échanges ont répondu au vœu de la Conférence épiscopale d'évaluer les acquis du concile Vatican II pour l'inculturation de l'évangile en Afrique. Le doyen de la Faculté de théologie, monsieur l'abbé Eleuthère Kumbu, a félicité les étudiants, leur rappelant que leur formation consiste aussi à participer aux débats et recherches. La séance de clôture a donné l'occasion aux participants de mettre au point des résolutions et recommandations. Monsieur l'abbé Fidèle Mabundu a donné lecture du rapport général.
Par ailleurs, les premières journées théologiques du grand séminaire interdiocésain de Malole, dans la province du Kasai occidental se sont tenues du 25 au 27 avril sur le même sujet des acquis du concile Vatican II. Les Journées théologiques ont eu pour thème : « Le Concile Vatican II et l’avenir de l’Eglise du Kasayi ». Les travaux ont connu la participation des étudiants et professeurs du théologicum Christ-Roi de Malole, mais aussi de bien des invités venus d'ailleurs.
Lors de la séance de clôture, l’Abbé Richard Kitengie, recteur du théologat, a reconnu que le concile Vatican II n’est pas un événement du passé. Les Premières Journées Théologiques en ont montré l’actualité et la fécondité qui peuvent orienter la mission de l’Eglise dans le futur.
La réflexion aura permis non seulement de saisir les acquis du renouveau de l’Eglise opéré par Vatican II, mais aussi de comprendre et d’évaluer la conscience que l’Eglise a de son identité et de sa mission depuis cinquante ans et d’envisager des voies d’avenir pour l’Eglise de la Province ecclésiastique de Kananga. Cette Eglise est appelée aujourd’hui, plus que jamais, à se laisser modeler par l’action de l’Esprit, à devenir semblable au Christ crucifié, à révéler au monde le visage de l’amour et la communion de Dieu.
Mgr Valentin Masengo, évêque de Kabinda, a prononcé la conférence de clôture. Et l’archevêque de Kananga, Mgr Marcel Madila, a procédé à la clôture des travaux.
P. Jean-Baptiste MALENGE Kalunzu, OMI Correspondant de Radio Vatican

◊  The Secretary General of the Catholic Bishops Conference of Mali, Fr. Edmond Dembele, has told reporters that security in the north of the country is still fragile and armed groups are still at large. Speaking to Fides Catholic News Agency this week he said the Mali Episcopal conference had created a Commission to facilitate Dialogue and Reconciliation. He noted that except for the north the rest of the country is relatively peaceful, and the main concern is those parts now are the reconstruction of people’s lives. He said many people are still displaced within Mali and others have fled to neighbouring countries. He appealed to donors in and outside Africa to help these people. The help can be in terms of food, medicine, blankets and household items. Once received these items will be distributed to the needy by Caritas.
John Baptist TUMUSIIME Vatican Radio/English-Africa

◊  I. Traits définitoires du laïcat
Les laïcs constituent l’ensemble des chrétiens qui ne sont pas membres de l’ordre sacré et de l’ordre religieux (Lumen Gentium n° 31) et qui, de par leur baptême, sont incorporés au Christ et intégrés au peuple de Dieu, d’où leur participation, à leur manière, à la fonction sacerdotale, prophétique et royale du Christ.
II. Textes du jour : Actes des Apôtre 15,1-2, 22-29 ; Psaume 67 ; Apocalypse 21,10-14, 22-23 ; Jean 14,23-29
III. Commentaire
Dimanche dernier, nous avons entendu le commandement d’amour que Jésus nous a donné : « aimez-vous les uns les autres » ce qui revient à dire « mettez-vous au service les uns des autres. » Jésus a lui-même donné un exemple très concret en lavant les pieds de ses disciples. La fidélité (de fides : la foi) engage toute notre vie. La Parole de Dieu éclaire chaque instant de notre vie, chaque recoin de notre âme. Nous recevons cette Parole dès que nous lisons la Bible, et en particulier à la messe. La lecture est un sacrement de la Parole, complémentaire du sacrement de l’Eucharistie, tous deux manifestant la présence de Jésus. Nous avons tous le désir d’aimer Jésus, mais comment aimer quelqu’un qu’on ne voit pas, qu’on n’entend pas ? En ayant foi dans sa Parole, en écoutant sa Parole et en la mettant en pratique.
Saint Jean nous laisse des textes plus méditatifs que les autres évangélistes. Il nous prépare à l’Ascension et à la Pentecôte. L’Ascension, c’est exactement quarante jours après Pâques, et elle tombe toujours un jeudi. C’est la dernière apparition de Jésus à ses disciples, puis sa montée vers le ciel, auprès de son Père. Dix jours après l’Ascension ou plutôt cinquante jours après Pâques, c’est la Pentecôte. L’Esprit Saint est venu sur les apôtres, comme un feu, pour qu’ils aillent dans le monde entier annoncer la Bonne Nouvelle.
En disant à ses disciples, « l’Esprit Saint que le Père enverra en mon nom, lui, vous enseignera tout » Jésus nous annonce que désormais c’est l’Esprit Saint qui nous fera comprendre la parole d’amour. Cela nous rappelle que nous sommes, depuis notre baptême, le temple de l’Esprit. La Sainte Trinité souhaite être invitée dans le cœur de chacun de nous. 
« Ne soyez pas bouleversés et effrayés » N’oublions pas que ce discours de Jésus a lieu juste avant sa passion, et les disciples ont peur, c’est normal. Jésus lui est très serein. Il prépare ses disciples à son départ vers son Père. C’est lui-même qui l’annonce, il sait ce qui va se passer et il l’accepte. 
« je m’en vais et je reviens vers vous. » Jésus présente son départ comme le début d’une nouvelle présence. C’est par l’Esprit Saint que Jésus sera désormais présent, et les fruits de l’Esprit sont paix et joie. C’est pourquoi Jésus invite ses disciples à être dans la paix et dans la joie.
En effet, nous voyons bien que dans l’évangile de ce dimanche, Jésus communique sa paix à ses disciples. Dans les Actes des Apôtres (première lecture), nous contemplons la communauté chrétienne naissante. Tiraillée entre différentes tendances, elle a du mal à vivre cette paix (première lecture). À Jérusalem, le débat sur la place des païens est houleux. Pierre le maîtrise en rappelant qu’il s’est rendu dans la maison de l’officier païen Corneille et que l’Esprit Saint est tombé sur celui-ci et sur sa maison. Jacques dit qu’il ne faut pas imposer aux chrétiens venus du paganisme d’observer toute la Loi juive, mais de leur demander uniquement ce que prévoit cette Loi pour les étrangers vivant en terre d’Israël (Lévitique 17-18). Accepté par tous, ce compromis est communiqué par lettre à l’Eglise d’Antioche. (C’est le deuxième paragraphe de ce jour) Il suffit donc que les païens respectent un minimum de règles alimentaires afin que la commensalité entre eux et les juifs soit possible. Ils doivent également respecter quelques règles concernant les unions matrimoniales. Ces décisions sont prises sous l’influence de l’Esprit Saint : l’Esprit Saint et nous-mêmes avons décidé... Une Eglise universelle, ouverte aux païens, est en train de naître. Elle y arrive grâce à l’écoute mutuelle et à la docilité à l’Esprit Saint. Ce faisant, l’Eglise terrestre est en route vers l’Eglise céleste dont rêve le visionnaire de l’Apocalypse (deuxième lecture). Illuminée de la gloire de Dieu, cette communauté définitive entoure le trône de l’Agneau.
*Ambassadeur du Bénin près le Saint Siège

◊  Pour cette semaine encore, journaux et sites catholiques d’Afrique, présentent une couverture éclectique, centrée sur des thèmes variés. Qu’ils soient en lien avec des sujets d’une actualité locale, il n’y a là rien que de très normal. Mais, entre les colonnes, on peut aussi lire ce qui ressort de ces préoccupations et qui est d’intérêt pour l’universalité de l’Eglise catholique. Encore une fois, nous avons lu les journaux habituels qui alimentent cette revue de presse alors que nous continuons de déplorer l’absence de La Semaine Africaine de Brazzaville (Congo), le blocage de SENKTO (Sénégal), la non-mise à jour de NCNS, l’agence catholique du Nigéria, mais que nous saluons l’arrivée de LAAFIA, le mensuel de l’Eglise catholique au Togo.
Dans un éditorial intitulé « Fruit de l’Evangile », La Croix du Bénin rappelle que l’élection d’un Pape n’obéit pas à des « revendications identitaires ». S’il est légitime qu’à chaque conclave les Américains, les Africains, les Asiatiques souhaitent un Souverain pontife venant de leur zone, il ne faut pas oublier que toutes les Eglises locales font l’Eglise, même si elles n’ont pas le même parcours historique et sociologique.
« L’Evangile est tombée sur des terres bonnes mais aussi sur des terres mauvaises ou arides. Avec le Pape François, l’Eglise universelle et le monde sont appelés à s’ouvrir à la manière dont l’Eglise d’Amérique latine, au prix du sang, a fait et continue de faire germer l’Evangile par « le choix préférentiel pour le pauvre » et la théologie de la libération, au sein de sociétés profondément en proie à de graves injustices et des violences structurelles.(…) L’Eglise d’Afrique est à l’œuvre depuis 150 ans. Mais les signes des temps appellent les chrétiens à avoir le courage des martyrs pour combattre les compromissions et pour mieux s’engager avec plus de courage et plus de créativité pour que l’Evangile convertisse nos sociétés », écrit l’éditorialiste de La Croix du Bénin.
Au Burkina Faso, l’Eglise fête les 112 ans de la première école du pays, celle de Koupéla. Le site de la conférence épiscopale explique que ce jubilé insolite (qui ne renvoie pas aux 50 ans, 100 ou 150 ans) est dû au fait des nombreux reports et contretemps qui ont retardé cette célébration.
Au Rwanda, le site de la conférence épiscopale nous donne à lire (et à voir) une belle exposition itinérante sur l’Année de la Foi. Elle est actuellement présente au centre de Pastorale Saint Paul de Kigali. Pour le Frère Kees Maas, des Missionnaires d’Afrique, initiateur de cette manifestation originale, l’Année de la Foi est une invite à « célébrer et réfléchir ensemble à ce que nous croyons, un véritable rendez-vous avec la foi. Elle nous donne l’occasion de découvrir la beauté, l’importance et la vérité de ce don de la foi que nous portons en nous ».
En République démocratique du Congo, CENCO, le portail de la Conférence épiscopale nationale, tarde un peu à nous présenter les conclusions des 28ème Semaines théologiques de Kinshasa dont il nous annonçait l’ouverture (22- 26 avril) la semaine dernière. Mais il nous donne par contre à nous réjouir d’une nouvelle qui nous touche de très près. Je n’hésite pas à la reproduire en de larges extraits : « Le Père Jean-Pierre Bodjoko , SJ, est nommé Directeur du Service Français-Afrique (« Rendez-vous avec l’Afrique ») de Radio Vatican. Licencié en Sciences de communication, licencié en Théologie pastorale, bachelier en philosophie, le Père Jean-Pierre Bodjoko est prêtre de la Compagnie de Jésus (Jésuites), originaire de la République démocratique du Congo. Il est entré chez les Jésuites en 1986 en interrompant ses études de Sciences économiques à l’Université de Kinshasa ».
Mais n’oublions pas qu’â côté de cette joie, l’Eglise en République démocratique du Congo reste marquée par une épreuve. « Les trois pères Assomptionnistes qui ont été enlevés au mois d'octobre dernier, sont toujours aux mains de leurs ravisseurs. La Conférence Episcopale Nationale du Congo, et particulièrement le diocèse de Béni-Butembo continue à demander leur libération. Ces prêtres n'ont rien fait pour mériter ce sort. Que ceux qui les détiennent se ravisent et qu'ils les laissent servir Dieu », peut-on lire sur CENCO ; un message dont nous nous ferons l’écho aussi longtemps que la libération des trois prêtres ne sera pas effective.
Enfin, terminons en feuilletant le mensuel de l’Eglise catholique qui est au Togo, LAAFIA, dernier arrivé dans notre liste. Dans ses éditions de mars et d’avril, le journal célèbre l’inauguration du pontificat de François. Dans un éditorial au titre bien parlant (« Les voies de Dieu sont insondables »), le mensuel rejoint l’exhortation de La Croix du Bénin, car il souligne lui aussi que « l’élection d’un pape n’est pas celle d’un président d’une république ni d’un quelconque homme politique (…) l’Eglise appartient à Dieu qui est Souverain dans ses choix et dans ses décisions ».
*Journaliste à Radio Vatican/Français-Afrique

◊  Cette rubrique, “De vous à Nous”, vous appartient, chers lecteurs et lectrices. Partagez avec Radio Vatican et les autres vos informations, nouvelles et activités.
This part of the Newsletter (Form you to us) is yours. Your contribution, news and information are welcome.
A secção “De nós para Vós” aguarda as vossas contribuições para se enriquecer. Não hesitai nesta partilha!

© Vatican Radio 2013