 |
 |
2010-12-21
教宗與聖座各部會機構人員互祝聖誕節
◊ （梵蒂岡電臺訊）教宗本篤十六世昨天12月20日上午，按照往年慣例，在梵蒂岡宗座大樓接見聖座各部會首長及工作人員，彼此互祝聖誕節。在這傳統的機會中，教宗一如過去，向樞機主教及其他神長和教友發表一篇談話，回憶一年來聖座、尤其教宗本人所經歷的主要事件。這些事件中，教宗特別舉出3件來談，就是教會內的戀童癖醜聞、中東主教特別會議以及册封紐曼樞機爲真福。教宗强調的主要思想是：教會從今年經歷的震動人心的考驗中奉命追求真理、洗心革面。
關于教會內的戀童癖醜聞，教宗首先回憶了以喜慶開始幷以感恩之情閉幕的司鐸年，儘管有重大的苦惱伴隨了這一年。教宗强調在司鐸年中“我們再次感到人接受權柄以天主之名大力宣講寬恕的話語，以此能够改變世界及生命，這是多麽美好的事。”可是“我們得知司鐸犯了侵犯未成年人的罪過：藉著聖職深深傷害了孩童的心靈以致使他們一生受到折損。”
對教會內聖職人員犯下的嚴重罪行，教宗說：“我們該捫心自問，我們能做些什麽才能盡可能彌補這件不義的事。我們要問自己，在我們的宣講及做基督徒的整體面貌中，到底出了什麽錯才會有這樣的事發生。”因此教宗强有力地呼籲：“我們該找到信德和行善的新决心，該當有懺悔的能力。我們該盡一切努力培養司鐸，使這樣的事不再發生。”
接著，教宗談到今年10月剛召開過的中東主教特別會議，談到中東的現况，基督信徒作爲少數宗教團體受迫害及折磨最深。教宗因此强調：“該當讓中東主教會議的話語和思想成爲向所有肩負政治和宗教責任的人士發出的强烈呐喊，好讓他們阻止住憎惡基督信徒的行爲，站起身來維護難民和受痛苦的人，使修和精神重新獲得生命。”
最後，教宗談到令他難忘的英國訪問之行。他回憶了在西敏寺大廳發表的歷史性講話，他在那次講話中强調了以純理性爲最終目標其實是理性上的盲目。教宗向眼前聖座各部會的首長們發表的講話中談到這個話題說：“與理性上的盲目搏鬥，使理性有能力看到實質的事物，看到天主和人、好的和真實的東西，是該當聯合所有善心人士的共同利益。是與世界未來的存亡攸關的問題。”
教宗又將話題轉向紐曼樞機被册封真福的事件，他的皈依今天告訴我們什麽。教宗提起這位偉大的神學家最初想的同他那個時代的人一樣，就是“在物質上觸摸得到的東西才是真實的”。教宗說：“紐曼在他的皈依過程中認識到事情剛好截然相反：他承認天主和人的靈魂、人在靈性生活中做自己，才是真正的現實，才是有價值的事物。這些遠比觸摸到的物體更加真實。”
紐曼的皈依不僅改變了一個理論，也徹底改變了他的生命。教宗指出：“從紐曼真福我們學到良知這兩個字的真意。這個真意幷非現代思想所主張的那樣，個人是作决定的最後因素。”教宗說：“爲紐曼來說，‘良知’意味著人認識真理的能力：這個能力在自己的存在，即宗教和道德决定性範疇中認識到真理。這一良知、即人認識真理的能力同時也付給他走向真理、尋求真理和服從他所相逢的真理的義務。良知是認識真理和服從真理的能力，顯示給敞開心胸尋找它的人。”
教宗本篤十六世於三鐘經談聖若瑟完全信賴天主的榜樣，並將普世教會所有牧者託付於他
◊ (梵蒂岡電台訊)教宗本篤十六世於12月19日將臨期第四主日，在聖伯多祿廣場帶領信眾頌念三鐘經前的談話中以耶穌的養父聖若瑟作為反思的中心，他說:「聖若瑟是信賴天主救恩計劃的人的榜樣。」聖若瑟是普世教會的主保，教宗也將教會內所有牧者託付給聖若瑟，「以使他們的生命越來越肖似耶穌。」
一位沉穩、內心正直的人的強烈不安和接觸上主後內心重獲寧靜，解釋了看似是人的背叛其實是一普世救恩的奧秘。這聖若瑟的內心，在天使顯現給他前後的兩種狀態，天使向若瑟說他的未婚妻瑪利亞要生一個兒子，「他要把自己的民族，由他們的罪惡中拯救出來」。教宗本篤十六世解釋聖瑪竇「由聖若瑟的觀點」來敘述耶穌的誕生和當聖若瑟的眼睛能看出天主在瑪利亞身上的工程時，他如何放棄休退瑪利亞的想法。
教宗指出:「聖若瑟宣告了上主的奇蹟，見證了瑪利亞的童貞，天主白白賜與的行動並照顧默西亞在世上的生活。」教宗補充說，這讓聖若瑟值得讓人尊敬，因為「我們在聖若瑟身上看到一個新人，他以信心和勇氣面對未來，不按照自己的計劃，但完全將自己託付給那位讓預言成真並開啟救恩時間的無限仁慈的上主。」
普世教會主保聖若瑟的榜樣，讓教宗本篤十六世提出了一個特殊的精神意向:「我要將所有牧者託付給聖若瑟，敦促他們將基督所言所行倡導的謙卑和日常生活奉獻給基督信徒和全世界。願我們的生活越來越肖似基督，正是因為耶穌是聖言成了血肉，與天主同性同體卻成為人以吸引所有人歸向他，將所有人帶到天主面前。」
三鐘經祈禱結束後，教宗以六種語言問候在廣場的信眾們，最後祝福大家有個美好的主日並在上主的光照與平安中度過聖誕佳節。
梵蒂岡聖伯多祿廣場舉行聖誕樹點燈儀式
◊ （梵蒂岡電臺訊）矗立在梵蒂岡聖伯多祿廣場的聖誕樹經過數周的裝飾後，于12月17日下午4點30分，在羅馬信友和朝聖者的期待下，舉行了令人興奮的點燈儀式，點亮了美化聖誕樹的無數燈光。梵蒂岡政府主席拉約洛樞機主教和秘書長維加諾總主教出席了點燈儀式，波爾察諾-布雷薩諾內的主教卡爾·戈爾斯爾和地方當局的不同人士也出席了該活動。
爲聖誕節傳達和平及希望訊息的無數彩燈及明亮的巨大明星照亮了聖伯多祿廣場上的巨大聖誕樹。今年的這棵巨大紅雲杉由意大利北部波爾察諾南蒂洛爾捐贈，樹齡93，高約30米。拉約洛樞機在參加這項點燈典禮時致歡迎詞幷感謝南蒂洛爾代表團。他說：“這棵聖誕樹是南蒂洛爾人基督信仰根源和它的活的宗教精神的象徵”。接著，參加典禮的維加諾總主教在聖伯多祿廣場致詞時强調，這顆聖誕樹成爲喜悅的象徵，慶祝聖誕節是宣布救世主即將來臨的標記。他說：“我喜歡看這棵聖誕樹和放在樹頂上的這個巨大星星，它就像一顆彗星在引導我們這些朝聖者。從很遠的地方可以看到，通過媒體傳播工具全世界都可看到這顆聖誕樹。有點像彗星之光引領牧童抵達白冷城。我祝大家聖誕快樂！”。
教宗本篤十六世于17日也提起聖誕樹和馬槽的意義，他强調：“聖誕樹充實了馬槽的象徵價值，是兄弟友愛和友誼的訊息，邀請團結與和平”。教宗解釋說：“聖誕樹和馬槽帶來希望和愛的訊息，幫助創造一個適合的環境，在精神和宗教的正確幅度中體驗救世主誕生的奧迹”。
兩韓關係再度緊張
◊ （梵蒂岡電臺訊）兩韓關係再度緊張。昨天12月20日韓國在黃海進行軍事演習。朝鮮軍隊表示不值得還擊首爾的挑釁，雖然幾天前平壤襲擊了南韓控制的延坪島，要進一步威脅報復首爾的海上演習。東亞政治和外交史專家羅塞拉·伊德奧分析朝鮮半島的局勢說：“今天的軍事演習，南韓方面是有點挑釁行爲。朝鮮半島緊張局勢正在危險地升級，這種緊張局勢是從李明博當上南韓共和國總統後開始。我認爲，軍事演習不但使緊張局勢上升，還製造决定性的危險氣氛”。
白俄羅斯反對黨領導人被逮捕
◊ （梵蒂岡電臺訊）白俄羅斯現任總統盧卡申科在總統選舉中再次獲勝，第4次當選總統。12月19日晚上，成千上萬的反對者上街示威，衝突中數百人被捕。盧卡申科自1994年首次當選白俄羅斯總統，這一次他以79.7%的選票獲勝。數以千計的示威者試圖沖進政府大樓，那裏有政府所在地、國會和選舉委員會，但立即被列隊保護政府大樓的防暴警察攔截。據不同消息來源稱，9位反對黨總統候選人中7人被捕；在白俄羅斯發生的事件引起了歐盟和美國的强烈反應，同時對選舉舞弊的指控增加，最强烈的指控來自歐安組織觀察員，他們說，他們對選舉的進行不能做出正面的判斷。
© Vatican Radio 2010 - All rights reserved