Logo 50

2015/04/25

-

-



教宗方濟各接見捷克總統

◊  

(梵蒂岡電台訊)教宗方濟各4月24日上午在梵蒂岡宗座大樓接見了捷克共和國總統米洛什•澤曼(Milos Zeman)。之後,澤曼總統拜會了聖座國務院與各國關係秘書長保祿·理查德·加拉格爾(Paul Richard Gallagher)總主教。

梵蒂岡新聞室發表公告指出,聖座在1990年4月19日與當時的捷克和斯洛伐克共和國恢復邦交,因此教宗方濟各與捷克總統這次的會晤正逢兩國恢復邦交25週年。雙方在親切交談中重申了為加固雙邊良好關係,締結雙邊協定的共同意願。

雙方表示,為了捷克全國的利益,願意進一步發展教會與國家共同關心的領域,尤其在文化、教育和社會範圍進行合作。會談中,教宗方濟各與澤曼總統詳細談及國際局勢的現狀,尤其關注中東基督徒和其他少數族群的處境。

inizio pagina

教宗接見納米比亞和萊索托的主教們:要關心窮人和家庭

◊  

(梵蒂岡電台訊)教宗方濟各4月24日上午在梵蒂岡接見了前來述職的非洲納米比亞和萊索托的主教們,強調家庭、窮人和平信徒在教會中的重要角色。

教宗在交給主教們的講稿中指出,在牧靈計劃中絕不可忘記窮人。他表示:“内在生活若只顧個人利益,就不再為別人留空間,窮人就進不來。”需要在私人和公眾生活中克服私心,這是這兩個非洲國家的教會必須面對的重大挑戰之一。

另一項需要面對的挑戰是家庭。教宗提到為謀生而離鄉背井,或因分居或離婚而導致許多基督徒家庭分裂的現實。他勉勵主教們常要接近困境中的家庭,並加強基督徒的婚前準備。教宗感謝主教們推動健康家庭生活,以應對當代社會的謬誤作出的努力。他指出,在從受孕到衰老的人的生命受到威脅的地方,也需要得到幫助和支持。

教會的任務是教育家庭對世界和平作出貢獻,因為家庭無疑是學習和實踐寬恕、和平及修和文化的恰當場所。有鋻於此,教宗要求主教們保障廣泛地施行仁慈的聖事。此外,教宗強調,在健康的家庭中會萌生許多司鐸聖召,因為人在家庭中得到無條件的愛,尤其在“最脆弱的時候”,因此也學會了愛。

教宗指出,面對“司鐸和奉獻生活聖召表面上減少”的現象,公開講論將自己的生命奉獻給基督的充實及喜樂經驗,見證“在真理和喜悅”中活出司鐸、獨身及不依戀物質財物的個人生活,是很重要的。而且,需要留意分辨聖召。

最後,教宗勉勵主教們重新倡導平信徒的身份,這個角色“越來越不可或缺”。教宗表示,平信徒應成為更新非洲社會的核心力量,通過教會全體成員都有責任的福傳工作,將“基督能使人痊愈的仁慈”帶到各個地方。

inizio pagina

教宗清晨彌撒:永誌不忘與耶穌的初次相遇和初愛

◊  

(梵蒂岡電台訊)教宗方濟各4月24日在聖瑪爾大之家的清晨彌撒中強調,耶穌從不忘記祂與我們的初次相遇。教宗勉勵我們向天主祈求「記憶的恩寵」,好能永誌不忘自己與耶穌的初次相遇。

相遇是耶穌選擇用來改變別人生命的方法,典型的相遇是塔爾索人掃祿與主耶穌的相遇。當天彌撒的第一篇讀經記載,迫害基督徒的掃祿到了大馬士革後,竟成了宗徒保祿。教宗方濟各在彌撒講道中談論這段眾所周知的聖經章節,並提到福音中俯拾皆是的眾多相遇。

教宗認為,與耶穌的「初次相遇」是改變人生的相遇。人生就此改變的有徹夜陪伴耶穌的若望和安德肋、立刻成為新團體「磐石」的西滿、因癩病痊癒而回頭感謝耶穌的撒瑪黎雅人,以及摸了耶穌的衣裳而血漏病得治癒的婦人。決定性的相遇必定促使基督徒永誌不忘他與耶穌的初次相遇。

教宗說:「耶穌從不忘記祂與我們的初次相遇,我們卻會忘記。一項重要的家庭功課是要想想:『我何時感受到主耶穌真的與我同在呢?我何時感受到我必須改變人生,必須奮發向上,或者必須寬恕他人呢?我何時聽到主耶穌對我的要求呢?我何時與主耶穌相遇呢?』我們的信仰是與耶穌的相遇。這是我們信仰的根基:我今天與耶穌相遇了,如同掃祿那樣。」

教宗建議要誠懇地捫心自問:「上主,祢何時對我說了改變我一生的話?祢何時邀請我在人生中向前邁進?」教宗指出:「這些提問是美妙的祈禱,我囑咐你們要每天如此祈禱。當你銘記於心,你會為了那份愛的記憶而喜悅不已。另一項功課是拿起福音,閱讀裡頭的諸多故事,觀察耶穌如何與人群相遇,如何揀選門徒。福音中有許多與耶穌的相遇,或許某個人的經歷與我的類似。人人各有自己與耶穌的相遇經驗。」

教宗最後提醒道,不要忘記耶穌渴望與我們建立關係,一種「因你且為你」的愛的關係。教宗勉勵眾人祈求記憶的恩寵,好使我們記得與上主的初次相遇,那份初愛,叫我們不至於聽到《默示錄》中上主的譴責;祂斥責說:「我有一件事反對你,就是你忘記了你的初愛。」

inizio pagina

奧薩總主教:支持家庭教育,以避免青年走向極端主義

◊  

(梵蒂岡電台訊)聯合國紐約總部4月23日關於青年在對抗暴力極端主義和促進和平方面的角色舉行辯論會,聖座駐聯合國紐約總部常任觀察員貝爾納迪托·奧薩(Bernardito Auza)總主教在會上表示:應當支持家庭對子女的教育,讓子女學會尊重他人的價值觀。同一天,奧薩總主教也參加了關於聯合國2015年後發展議程的政府間協商會議。

與家庭合作,支持“家庭對子女和青年的教育”,讓他們學會“對話和尊重他人的價值觀”,好使他們能抵拒那乍看之下似乎是“偉大召喚”和“冒險奇遇”的誘惑,不走極端主義的道路。奧薩總主教強調,家庭是“兒童的首位老師”,如果各國真的想在青年接觸到“極端意識形態”之前抓住他們的心,就得為他們的父母提供“適當的幫助”。

總主教指出,今天青年可以利用網路和社交媒體“進行溝通、交友,了解全世界偉大的文化和傳統”。“不幸的是,這些技術上的巨大進步也可以被人操控,用作傳播仇恨與暴力的消息”。在一個“虛幻”、“失落”、“社會文化身份”陷入危機、“缺乏融入”、感到“被疏遠和不滿”、“代際關係斷裂”和“家庭破碎”的環境中,年輕人在他人慫恿下加入了暴力極端組織的現象不斷嚴重。

因此,國家非常需要制止排外或種族主義的政策,需要促進尊重宗教價值觀與健康社會文化的政策。奧薩總主教指出,宗教在“這樣的價值觀體系”中占有非常重要的地位。那些“試圖削弱或消除”個人與集體身份中信仰成分的政策和教育理念,可能會使青年人感到“迷茫、被疏遠和冷落”,很容易癡迷於極端組織的消息。毫無疑問,這些極端組織的口號經常與“扭曲的宗教與社會文化價值觀”相關聯。因此,各宗教領袖和各組織負責人“應該譴責以宗教名義散播仇恨的消息”,並且促進不同信仰民眾間的理解和尊重。

失業與失望也加劇了許多青年的脆弱;同樣地,經濟與發展的不平等,以及各種形式的排斥,都可能成為國際和平和安定的威脅因素。奧薩總主教表示,在這種情況下,在促進和平文化方面,青年是“最珍貴的資源”。為了對抗極端主義,我們可以使用極端組織招募新成員的平臺,即社交媒體,來促進青年同齡人中“信得過和受尊重的聲音”。

另外,在關於聯合國2015年後發展議程的政府間協商會議中,聖座駐聯合國紐約總部常任觀察員奧薩總主教表示,“近二十年來取得的進步”使全世界6.6億人擺脫了貧困。然而,世界銀行最近的數據提醒我們,有一項巨大的任務依然擺在我們面前:12億人生活在電力不通的地區,8.7億人營養不良,7.8億人無法獲得乾淨的飲用水。因此,為了抵達各個國家和全人類的“可持續發展目標”,現在是“付出更大努力”的時刻,應該繼續努力,一同改善我們的生活,尤其是那些“最貧困和最弱小者”的生活。

inizio pagina

亞美尼亞教會冊封「大災難」受害者為聖人

◊  

(梵蒂岡電台訊)亞美尼亞宗徒教會於4月23日,正式紀念亞美尼亞「大災難」百週年的前夕,在埃奇米阿津(Echmiadzin)冊封亞美尼亞殉道者為聖人。亞美尼亞教會領導人卡雷金二世宗主教在封聖大典上說:「一百多萬名亞美尼亞人當時被流放、遭殺害、受折磨,但他們仍然忠於基督。」聖座促進基督信徒合一委員會主席科赫樞機,也代表教宗出席了這場禮儀。

inizio pagina

网址: http://zht.radiovaticana.va/

欢迎您来信与我们联系,来信请用英文书写地址。地址是:

Chinese Programme,
Vatican Radio,
Piazza Pia 3,
00120 VATICAN CITY

电话:+39 06 69883187
传真:+39 06 69883844
电邮:hyjm@vatiradio.va

请转发此电邮新闻,传播福音的讯息,与教宗和教会一起关怀世界。