（梵蒂岡電台訊）教宗方濟各5月2日中午前往宗座北美公學，為在那裡舉行研討會的師生們主持彌撒聖祭，紀念18世紀西班牙傳教士真福胡尼佩羅·塞拉會士（Fra Junípero Serra）在墨西哥和加利福尼亞宣講福音的事跡。這次研討會以“胡尼佩羅·塞拉會士：加州的使徒，聖德的見證人”為省思主題，由聖座拉丁美洲委員會和宗座北美公學聯合舉辦，洛杉磯總教區協作。

教宗今年9月23日在美國華盛頓的牧靈訪問中，將為胡尼佩羅會士封聖。教宗強調：“願聖德強勁的風在即將來臨的慈悲禧年中吹遍全美洲大陸。”胡尼佩羅會士一生以傳教熱情、敬禮聖母和聖德見證為特徵。宣講福音的熱情使他離開祖國、親人、大學教職和他的方濟各會團體。教宗說：“我想知道，今天我們是否能以他同樣的慷慨和同樣的勇氣來回應天主的召叫。天主邀請我們捨棄一切來朝拜祂，跟隨祂，在窮人的面容上認出祂來，並向那些不認識基督，沒有感覺到蒙受祂慈悲的人宣講基督。”

教宗說，這位西班牙傳教士的見證呼喚我們親身投入美洲大陸的傳教使命。胡尼佩羅會士將他的傳教工作託付給至聖童貞聖母，在他沿著加州海岸創建的每個傳教站内都懸挂著一幅瓜達盧佩聖母像。“從那時起，瓜達盧佩聖母便成為整個美洲大陸的主保，美洲人民的心無法與她分離。事實上，瓜達盧佩聖母乃是這個大陸的共同根基”。

聖德見證是胡尼佩羅會士一生中留下的另一個印記。教宗表示：“讓我們來瞻仰胡尼佩羅會士的聖德見證，好使全體美洲人民重新發現自己的尊嚴，更加堅固自己對基督及祂的教會的歸屬感。”

教宗冀望美洲大陸的信仰生活能越來越根植於福音，基督能越來越臨在於每個人、每個家庭，以及各民族和各國的生活中。最後，教宗祈求瓜達盧佩聖母、胡尼佩羅會士和其他美洲聖人在他不久後到南美洲和北美洲的牧靈訪問中，為他引路。

（梵蒂岡電台訊）教宗方濟各去年7月5日牧靈訪問意大利伊塞爾尼亞-韋納夫羅教區後，該教區信徒於5月2日組織了盛大的羅馬朝聖活動，當天上午11點他們在梵蒂岡保祿六世大廳蒙教宗方濟各接見。大約7千名朝聖者參加了活動。

教宗問候朝聖信友說：“大家上午好！我一進來就看到了你們的喜悅，你們如此喜悅，如此歡欣！現在我明白了為什麼策肋定教宗在羅馬過得不好，要回到你們那裡去，因為你們是如此的喜悅！”

教宗也強調，在喜悅的同時“不要忘記還有許多嚴峻問題折磨著你們的家園”，例如長期的失業問題，尤其是青年失業問題；老年人、殘障人士和家庭的所需得不到滿足，缺乏適當的服務。“面對這令人擔憂的情況，有必要發起全民總動員，將人民、機構、私人和各民間協會的力量集合起來。應當立即採取具體的行動，以增加新的工作崗位，好使年輕人有機會通過誠實勞動實現自己的價值。應該努力為青年做點什麼，因為你們知道，工作能帶給人尊嚴”。

教宗然後談到伊塞爾尼亞-韋納夫羅教區正在慶祝策肋定禧年。他強調禧年慶祝活動為信友提供了回歸基督和福音、與天主和近人修和的契機。“修和實在美好，可以給人心靈的安寧、家庭的安寧、社區的安寧”。教宗繼續說，如此一來便會升起“將天主的愛帶給眾人的願望，尤其帶給那些獨孤無依、被排斥的人、那些蒙受苦難和社會不公的人，以及許許多多厭倦了人間俗世、深深思念天主的人。”

此外，教區的禧年活動也在為慈悲特殊禧年做準備，教宗希望這段有利時期能在堂區內激起蓬勃的傳教熱忱。教宗說：“每個堂區團體都受召成為聆聽和宣講福音的首要場所，成為以感恩祭為中心的祈禱之家，成為真正的共融學校，在這學校中，愛德的熱情可以克勝膚淺和枯燥的宗教情緒的誘惑。”

面對當前的困難，教宗勉勵伊塞爾尼亞的朝聖者懷有基督徒的望德，因為基督徒的望德源自基督的復活，伴隨著對窮人的愛德。“只有團結互愛才能解決這些問題”。教宗最後鼓勵他們在每個人的生活環境中做團結互愛的見證人，“勇敢而充滿希望地展望你們和你們家園的未來”。

（梵蒂岡電台訊）梵蒂岡於5月1日下午舉行瑞士衛隊新任指揮官就職典禮暨新旗幟降福典禮。此前，克里斯托夫‧格拉夫（Colonnello Christoph Graf）於2月7日獲任命為瑞士衛隊新任指揮官。聖座新聞室主任隆巴爾迪神父表示，聖座國務卿帕羅林樞機於5月1日下午5點在梵蒂岡條頓墓園聖堂舉行彌撒聖祭，降福瑞士衛隊的新旗幟，隨後在瑞士衛隊庭院舉行軍禮；教宗方濟各也出席了軍禮。

瑞士衛隊新任指揮官致辭後，教宗方濟各和藹可親地向在場眾人講話，表達他對新任指揮官的祝願，描述指揮官該有的精神。教宗以鼓舞人心的話語指出，指揮官應當是個促進團結、具備愛德、仁愛熱忱又虛懷若谷的人。教宗期許他能在隊員之間發揮父愛的恩典，並獻上祈禱，祈願聖神在瑞士衛隊全體成員中間撒播愛與團結的種子，使之發芽茁壯。

教宗最後提醒道，瑞士衛隊的格言是「勇敢與謙虛」（Mut und Demut）；指揮一詞的福音意涵是服務。教宗在簡短致辭結束之際，向瑞士衛隊新任指揮官、全體隊員、親屬和客人頒賜降福。

（梵蒂岡電台訊）教宗方濟各任命布拉格榮休總主教米洛斯拉夫‧弗爾克（Miloslav Vlk）樞機為教宗特使，出席今年7月5日至6日將在布拉格舉行的揚‧胡斯（Jan Hus）逝世六百週年紀念活動。早在1999年，先教宗若望保祿二世就稱這位在1415年被判以火刑處死的波希米亞改革者為「值得紀念的人物」，因為「他面對逆境和死亡時的道德勇氣」尤其值得紀念。

若望保祿二世教宗在1999年12月17日曾說：「在大禧年的前夕，我覺得必須為揚‧胡斯遭遇的殘酷死亡和後續的創傷、衝突分裂之源表達深深的歉意。」這位波蘭教宗強調：「至關重要的是學者們能努力發展研究，更深入、更全面地了解歷史真相。信仰不怕歷史研究工作，因為在最近的分析中，研究也朝向以天主為泉源的真理發展。揚‧胡斯這種過去備受爭議的人物，如今能成為對話、討論和深入研究共通點的主題。」若望保祿二世教宗期望，「和解與在基督內真正合一的旅程」能夠邁出關鍵性的步伐。

教宗方濟各這次任命的特使弗爾克樞機，曾經創建一個大公合一委員會來確認揚‧胡斯在教會改革者中的明確地位。

基督的愛充滿我們的心，使我們常有能力去寬恕。

L’amore di Cristo ci riempie il cuore e ci rende capaci di perdonare sempre.

The love of Christ fills our hearts and makes us always able to forgive!

Amor Christi corda replet amore facitque ut demittamus peccata aliis.