Logo 50

2015/07/04

-

-



教宗方濟各接見聖神內更新團體:為受迫害的基督徒發聲

◊  

(梵蒂岡電台訊)教宗方濟各7月3日下午6點在梵蒂岡聖伯多祿廣場接見3萬多名聖神內更新團體成員。這個團體當天下午在聖伯多祿廣場舉行祈禱活動,為今日仍受到迫害的許多基督徒祈禱:基督徒雖然屬於不同基督信仰教會,但卻在教宗所說的「流血的大公運動」中合一。當天的活動包括信仰見證和音樂會,獻唱者有安德烈‧波切利(Andrea Bocelli)和以色列女歌手諾婭(Noa)。

意大利聖神內更新運動主席馬丁內斯(Salvatore Martinez)在祈禱活動開始前向梵蒂岡電台表示:「聖伯多祿廣場是眾廣場之母,在那裡能重申迫切需要那促進合一、關心弱小者的信仰,這是教宗方濟各再三叮囑的。令人震驚的是弱小者中也有基督徒。合一的渴望表達出這份極度的匱乏──我們四分五裂。談論精神上的大公運動意味著要在我們之間找出修和之路,談論流血的大公運動意味著要明白人類的團結合一是多麼重要。我們因而想送給教宗方濟各一份禮物,他不斷敦促我們要為大公運動效勞。於是我們邀請了來自世界各地的許多朋友,讓他們與教宗一起感受這合一的溫暖與情感,將這合一散播到全世界,讓別人能在這個祈禱活動暨大公運動音樂會上看到同在的可能性,看到信仰所能成就的事。」

馬丁內斯接著指出受迫害的基督徒沒有聲音。為此,「這次祈禱活動的主題是《祈禱中的聲音》:我們要為那些無法獲得生存的權利,無法獲得在家中生活,與家人和摯愛相處,以及公開宣認信仰的權利的人發聲。聖伯多祿廣場是世界上少數可以公開宣認信仰的廣場。我們必須恢復這個與天主的親密空間,與眾人團結互助的空間」。

inizio pagina

加拉格爾總主教:教宗方濟各訪問拉美3國的社會意義

◊  

(梵蒂岡電台訊)在教宗方濟各啓程前往拉丁美洲3個國家訪問之前,聖座國務院與各國關係部門秘書長加拉格爾(Paul Richard Gallagher)總主教接受意大利《前途報》採訪,其中談到教宗訪問厄瓜多爾、玻利維亞和巴拉圭3個國家的社會意義、當地教會與政府的關係以及古巴與美國關係緩和對南美洲的影響。

加拉格爾總主教首先談到教宗訪問這3個國家的社會意義。他說,教宗此行旨在提供基督信仰見證,表明基督信仰能夠而且有意繼續為厄瓜多爾、玻利維亞和巴拉圭對正義、發展及和平的訴求提供有效的貢獻。教會也願意為整個南美洲作出貢獻。

拉丁美洲有些國家的政府有時會與當地主教團發生摩擦,那麽,今天雙方關係如何?加拉格爾總主教表示,教會繼續她的福傳使命,在教育、衛生、社會-慈善事業方面具體地促進人性發展。教會不要求特權,只要求能自由地履行使命,尤其在天主教徒占多數的國家。教會為這些國家樹立自己的身份認同曾作出決定性的貢獻,現在繼續支持當地的社會生活。

關於古巴與美國彼此開放門戶對南美洲的影響,加拉格爾總主教說,古巴與美國關係的緩和標誌著“冷戰”在美洲大陸的結束,已經過時的意識形態的障礙被推倒。這個障礙不僅阻撓了這兩個直接涉入的國家之間的往來,也阻止北美和南美洲之間的對話。但願隨著兩國政府這項勇敢決定而來的合理期待,不只限於恢復邦交和自由進行貿易往來。

inizio pagina

教宗方濟各將在拉丁美洲看到更祥和共融的教會

◊  

(梵蒂岡電台訊)教宗方濟各將從7月5日至13日牧靈訪問厄瓜多爾、玻利維亞和巴拉圭。聖座拉丁美洲委員會秘書卡里基里(Guzmán Carriquiry)教授將與教宗同行。他在啟程前向梵蒂岡電台表示,「如同教宗訪問歐洲時不從西班牙、法國或德國,而是從阿爾巴尼亞和波黑開始那樣,教宗訪問拉丁美洲時,也不先前往『大國』,而是三個我稱之為『嶄露頭角的邊緣地帶』的國家」。

這位秘書解釋說:「厄瓜多爾、玻利維亞和巴拉圭的國家狀況已與30年前若望保祿二世教宗訪問時截然不同。我今天稱它們為『嶄露頭角的邊緣地帶』是因為它們最近12年來經濟大幅成長,甚至在國際局勢不佳的2015年,都還有約5%的年成長。這意味著在這幾年內,經濟成長已使這三個國家脫離停滯不前的狀態。這是個意義重大的數據,考量到這三個國家有為數眾多的原住民和農民時更是如此。當然,那裡仍有貧窮、不平等和專制執政的嚴重問題,但這三個國家近期的歷史進展非常正面。」

在教會方面,卡里基里指出,「這三個國家教會目前的情況與若望保祿二世教宗訪問時也有所不同:當時教會氣氛緊張、對立嚴重,在解放神學上爭論不休。而今,教宗方濟各將看到一個更祥和共融的教會,致力於阿帕雷西達會議後的使命和教宗在《福音的喜樂》勸諭中的倡議」。

inizio pagina

厄瓜多爾迎接教宗來訪的準備工作一切就緒

◊  

(梵蒂岡電台訊)教宗方濟各將於7月5日主日開始第9次國際牧靈訪問,前往拉丁美洲厄瓜多爾、玻利維亞和巴拉圭3個國家。他在這一天將飛行1萬多公里,大約在13個小時後抵達此行的第一站,厄瓜多爾首都基多。

據本台特派員的報道,基多為歡迎教宗已作好準備。政府、治安部隊和聖座使館鼎力合作。與以往教宗來訪不同的是,這一次聖座使館不必“設法推動”政府或籌辦單位,反而要“阻止”過火行為。為參與教宗的彌撒,政府為自己要求保留2萬多個座位。政府的意圖顯然是設法佔據這些位置,擔心有人會利用有國家和國際名人出現的機會,達到與教宗來訪無直接關係的其它目的。

的確,近幾天有數以千計的人走上街頭,舉行反政府示威活動。不過,這不會影響教宗的訪問。

厄瓜多爾的主教們當然也是籌備教宗來訪的角色之一,但主教們並不“利用”這個舞台來左右政治局勢。需要一提的是,該國主教團近期改換班底,“年輕”的主教們設法發揮更大的作用。另一個重要因素是,許多歐洲國家的主教團或主教團旗下的公教援助機構具體地支持了厄瓜多爾教會,例如那裡有意大利教會派去的許多司鐸,有德國主教團援助機構派遣的合作者及專業人士。

聖座新聞室設在城市最好的酒店裡,所有外國記者,包括與教宗隨行記者都會住進這家酒店。聖座新聞室的設備俱全,隆巴爾迪神父和厄瓜多爾主教團發言人會在那裡舉行新聞發布會。有許多從美國來的記者,他們好似要為教宗不久後訪問美國作大演習。厄瓜多爾當地和如同CNN及BBC這樣的國際媒體都積極加入報道教宗訪問的行列並將製作許多特別節目。總之,媒體的期待很高。

inizio pagina

网址: http://zht.radiovaticana.va/

欢迎您来信与我们联系,来信请用英文书写地址。地址是:

Chinese Programme,
Vatican Radio,
Piazza Pia 3,
00120 VATICAN CITY

电话:+39 06 69883187
传真:+39 06 69883844
电邮:hyjm@vatiradio.va

请转发此电邮新闻,传播福音的讯息,与教宗和教会一起关怀世界。