（梵蒂岡電台訊）教宗方濟各7月7日牧靈訪問厄瓜多爾的第3天，也是最後一天。他這一天的首項活動是在基多的兩百週年紀念公園主持彌撒聖祭，大約150萬人參加。教宗在彌撒講道中強調，基督徒的使命是建立教會及社會的合一，因為耶穌不是為精英祈禱，而是為由我們所組成的大家庭。

當天的彌撒意向是福傳，教宗結合福傳主題談到兩個呼喚，一個是耶穌向天父請求合一的呼喚，另一個是厄瓜多爾人民要求自由的呼喚。

關於第一個呼喚，教宗援引耶穌為門徒的祈禱：“父啊！願眾人都合而為一，好叫世界相信”（若十七21）。教宗說：“吾主耶穌在那個時刻親身體驗到塵世最壞的處境。儘管這個世界喜愛瘋狂，好施詭計、不信任、叛離，但耶穌卻不迴避，也無怨言。我們每天也生活在一個被戰爭和暴力所蹂躪的世界上，耶穌恰恰打發我們來到這個以它的自私向我們提出挑戰的世界，而我們的回應不是假裝什麽都沒發生，以沒辦法或現實生活超出我們的能力為藉口。我們的答覆應響應耶穌的呼喚，接納合一的恩寵與使命。”

關於厄瓜多爾人民要求自由的呼喚，教宗指著舉行這台彌撒的地點，紀念獨立兩百週年的公園說，真正的自由不是出自利己主義，而是“尊重他人、治癒傷痛、搭建橋樑”的能力（福音的喜樂勸諭67）。這正是福傳的能力。“福傳是渴望合一、重視合一、夢想合一，甚至幻想合一的傳播工具”。

教宗指出：“從這點出發，就需要行動起來，使各層人士都受到接納，為人人受到接納而奮鬥，避免自私，推動溝通與對話，激勵各方合作。倘若世俗觀念令我們彼此交戰，徒勞地追求權力、名譽、享樂或經濟保障，就很難想象會實現合一。這些思想損害到窮人、遭排斥的人、無自衛能力的人以及那些儘管每日遭受打擊卻不失尊嚴的人。”

談到福傳，教宗強調：“福傳不是勸人改教，這樣的想法是對福傳的扭曲。福傳是一個向外的行動，以我們的見證吸引遙遠的人；福傳是有意地走近那些感到自己被判斷及被定罪的人，被那些自以為完美及純淨的人先入為主地定了罪。”同時，福傳也是作為傳教士“向内”的行動，在與天主結合的内心深處看到天主聖三通過“交流、奉獻、愛”向福傳者展現的“密切聯繫”。

教宗說：“耶穌祈求的合一不是整齊劃一，而是‘多面貌及富有吸引力的和諧’（福音的喜樂勸諭117）。差異的巨大富饒、我們每次紀念聖週四時眾人所達到的合一使我們遠離唯我獨尊的誘惑，這誘惑更像獨裁、意識形態及宗派主義。合一也不是按照我們的尺度來進行糾正，這是我們提出條件的做法，選擇有直接關係的人，卻將其他人排除在外。這種精英的虔誠不是耶穌所希望的！耶穌祈禱為使我們組成一個大家庭，在這個家庭裡，天主是我們的父親，我們眾人都是兄弟姐妹。”

（梵蒂岡電台訊）教宗方濟各7月7日下午在厄瓜多爾宗座天主教大學接見了教育界人士。教宗強調，我們今日迫切需要思考並討論受造界和因我們濫用天主所賜的自然資源而造成的損害；切莫「轉身不顧我們的現實生活和弟兄姊妹」。

教宗在講話中提及《願祢受讚頌》通諭，指出青年是改變社會的種子。教宗表示，全球盛行的科技至上觀念，讓人以為單憑進步就能獲得力量，以為科技和經濟的力量會自動帶來益處和真理。「我們迫切需要加緊思考、探究並討論我們當前的處境和我們想要的是哪種文化，而且不只為我們，也要為我們的子子孫孫設想」。

人類不負責任地使用和濫用天主賦予大地的資源，進而對大地造成損害。面對這種情況，教宗邀請眾人捫心自問：「我們願意留給後代子孫怎樣的世界？」世界是上主所創造的，「是上主賜下的禮物和恩典，買不到也換不來：它先於我們，並將在我們之後長存」。

教宗接著告誡不可「轉身不顧我們的現實生活和弟兄姊妹」。他沉痛地講述在羅馬的見聞：有一個人冬天在梵蒂岡附近凍死，但教宗發現報章媒體竟然不視之為「新聞」。教宗說：「今天一個窮人凍死或餓死不是新聞，但若世界大國首都的股市下跌了2至3點卻是轟動全球的大消息。我自問：『你的兄弟在哪裡？』我也要你們所有人、要整個大學自問：『你的兄弟在哪裡？』」

學校是一個培育場所，是一個機遇，是一片照顧、激勵和保護的沃土，而這片沃土渴望著生命。為此，教宗期許教育者要「守護學生，幫助他們發展出批判和自由的精神，使之能管理當今世界」；教育者還要推展「有建設性的討論」，促使世界更有人性。

教宗邀請學生家長和學校教職員教導青年學子，大學文憑並不代表「較高的地位、金錢和社會名望」，而代表「在當前問題、照顧赤貧者和保護環境方面肩負更大的責任」。教宗說：「光做分析、描述現況是不夠的，還需要創造真正的研究環境，討論出當前問題的解決方案。」

教宗最後祈求聖神「激勵我們、陪伴我們，並賜下我們所需的力量和光明，因為祂召叫、邀請了我們，賜給我們機會，賦予我們全力以赴的責任」。

（梵蒂岡電台訊）教宗方濟各7月7日下午在拉丁美洲最古老的天主教建築物“基多聖方濟各堂”會見了厄瓜多爾公民團體代表，勉勵他們促進包容文化，力勝自私主義和丟棄文化。在教宗講話前，厄瓜多爾首都市長將城市鑰匙授予教宗方濟各。

教宗方濟各向厄瓜多爾公民團體發表了一篇慷慨激昂的講話，表示社會應向家庭學習，不讓任何一位社會成員感到受排斥。他多次即席補充自己的感想，強調了對他而言極其重要的主題：包容每個人，力勝丟棄文化。具有重要意義的是，在教宗講話前，除了有幾人作見證外，還有一個由殘障青年和唐氏綜合症患者組成的樂團演奏了一首樂曲。教宗的講話圍繞三點展開：無償、關懷和輔助。教宗說，“在家庭中，人人為共同的計劃效力，人人為共同的利益付出，但不消滅個體，反而支持和促進個體”。教宗以此勉勵眾人“用注視自己親人的目光看待政治對頭和鄰居”。

教宗問道：“我們愛自己的國家、愛自己正在努力建設的團體嗎？”他引用聖依納爵·羅耀拉的話強調了行動比言語更能彰顯愛。教宗指出，在社會環境中，“無償並非一種補充，而是實現正義的必要條件”，“我們的所是和所有是為了服務他人而被恩賜的。我們的任務就是藉著善行讓自己的所是和所有結出碩果”。

教宗提醒說，“財富屬於眾人，因此一個人如果炫耀自己的財產，即使是合法財產，便讓眾人背負了一份社會抵押貸款。這個道理亙古不變。”教宗的這番話特別針對來自亞馬遜地區的原住民；他強調，“厄瓜多爾自然資源如此富饒，然而利用自然資源不應該追求眼前的利益。我們作為這份所領受的財富的守護人，對整個社會和後代子女負有責任”。教宗繼續說，“有些地方需要得到特殊的保護，因為它們對全球生態系統極其重要。”教宗還說，從家庭友愛生活的經驗可以學到“社會關懷”，“社會關懷不僅在於幫助有需要的人，更在於成為彼此的負責人。如果我們把對方看作自己的弟兄姐妹，任何人都不會被排斥和隔離在外”。

“規則與法律，包括公民團體的項目，應該追求包容的精神，以開拓對話與相遇的空間，使一切形式的壓迫、絕對的控制和自由的缺乏，化為悲痛的記憶”。為了讓大家對美好未來抱持希望，“需要為人民，特別為青年人提供真正的機會，創造就業崗位”。教宗即席談到他對丟棄文化的痛恨，指出青年和老人是這種文化首當其衝的受害者，造成令人震驚的後果，甚至導致自殺。教宗質問道，丟棄文化對誰有好處？“對那些處於體制核心、壓迫眾人的自私主義和金錢偶像的奴僕有好處”。

教宗方濟各最後要求公民團體關注輔助的層面。教宗說，“我們要承認他人的優點，即使他人帶有自己的局限性，我們要看到差異所蘊含的富饒和互補的價值。個人和團體有權利走自己的路，即使有時候這會導致他們犯下錯誤”。教宗接著說，“為抵達真理，對話是必須和不可或缺的，而真理不可以被強迫，而應懷著真誠態度和批判精神來尋得”。教宗還談到“共同參與的民主”，指出一切社會力量都應該是民主的主角，教會“也願意通過她的社會和教育事業，在追求公益方面協力合作，促進倫理和精神價值觀，做先知性的標記，把光輝和希望帶給每個人，尤其是有需要的人”。

教宗最後說：“許多人問我為什麼大談特談有需要的人、受排斥的人、流落街頭的人？答案很簡單，因為這些人和對這些人的回應正是福音的核心所在”。

（梵蒂岡電台訊）聖座發言人隆巴爾迪神父7月7日在結束一天密集的行程後，向梵蒂岡電台特派員加爾加諾（Mario Galgano）回顧了教宗方濟各在厄瓜多爾訪問至今的情況和當天活動的重點時刻。

隆巴爾迪神父首先指出教宗的狀態一向良好，「因為如果一個人看到教宗的所作所為，就不得不欽佩他驚人的體力。從近身觀察教宗時，會發現縱使這幾天活動繁忙，但他始終從容不迫、輕鬆自在，關注所遇到的不同對象和特殊狀況。因此，教宗著實展現出他在這段異常忙碌的期間，還能夠應付所有面向」。

教宗7月7日在厄瓜多爾的訪問集中在首都基多，不必長途跋涉，得以進行多項重要活動。教宗當天的首項活動是接見厄瓜多爾主教，隆巴爾迪神父表示，「雖然這是不公開的活動，但從牧靈訪問和教會的邏輯來看，與主教的會晤至關重要」。

教宗在二百週年紀念公園主持的彌撒安排完善，參禮者踴躍歡騰。「這台彌撒不僅內容豐富，而且在精神關懷上也準備得宜」。教宗當天下午的兩個活動是接見教育界人士和接見民間團體。接見教育界人士是這次訪問厄瓜多爾的特色之一。聖座發言人解釋，「厄瓜多爾教會希望這個會晤能激勵教會重大的教育使命，並融入教育界更全面廣泛的現況中。這個會晤讓教宗不僅能接觸到教育界本身的許多重大問題，也能接觸到那些經由教育來傳遞的重要價值觀」。

（梵蒂岡電台訊）玻利維亞人已準備好迎接教宗方濟各的到來。教宗抵達之前，梵蒂岡電台特派員翁達爾扎採訪了玻利維亞聖克魯斯-德拉謝拉總教區輔理主教雷涅·萊格·塞薩里（Rene Leigue Cesari），他說：

答：教宗來激勵我們的信德。這裡的人對他的期望很高，首先是因為他講西班牙語，其次是教宗方濟各一定為信仰成長講很多重要的事情。

問：在這樣的機會上，聖克魯斯人希望教宗向他們說什麽呢？
答：大家特別期待教宗向他們說修和以及把他人看作兄弟的話，因為這種價值觀多少已失去了。人們經常把別人看作是敵人。

問：今天，在玻利維亞表明自己的信仰以及度符合基督徒信仰的生活很難嗎？
答：在玻利維亞表明自己的信仰並不難，但我覺得有些混亂。政府說大地如同母親，可是關於天主卻很少提起。不管怎樣，人們仍相信天主。我認為，教宗能使人更好地明白天主的臨在。大地是天主的受造物，它本身不是天主。教宗的新通諭能澄清很多事情，我們期待教宗談這份通諭。人們聆聽教宗談論大地，天主的受造物，將對他們非常有益。

問：教宗決定出席正在聖克魯斯召開的第二屆全球人民運動聚會。您對教宗參加這次聚會有何看法？
答：我認為，教宗的臨在對這個團體非常有益，他的臨在能澄清很多事情。大地是生命中的基本要素，但不是唯一的，還有天主。教宗方濟各為此而來，他來激勵人們的信德。一如他所說的，懷著喜樂，極大的喜樂去宣講福音。教宗將把這訊息傳給人們。