基督徒見證是具體的；有口無行是空談。

La testimonianza cristiana è concreta. Le parole senza l’esempio sono vuote.

Christian witness is concrete: words without actions are empty.

Rebus gestis testimonium Christianum constat; dicta sine factis inania.

（梵蒂岡電台訊）距離2016年克拉科夫世青節開幕僅剩一年時間，世青節的巨型倒計時鐘將於本主日16日正式啟動。本屆世青節將於2016年7月26日至31日在波蘭克拉科夫舉行。全世界至少2百萬名青年正在引頸翹望這場盛會。波蘭世青節將在教宗方濟各宣布的慈悲禧年中舉行，為教宗而言，“這是慈悲的時期”，是“治癒創傷的有利時期”，是天主慈愛的標記。這也是“向所有人提供寬恕與修和途徑”的時期。那麼，這場世青節將有何特別之處呢？梵蒂岡電台採訪了克拉科夫世青節籌委會秘書長額我略·蘇霍多爾斯基（Gregorio Suchodolski）神父，他說：

答：我們希望這個在慈悲禧年中舉行的克拉科夫世青節能成為真正的青年禧年。我們正在積極準備中。我們已經安置好了三塊場地：首先是位於克拉科夫市中心一塊名為“布羅尼亞”的草坪，占地45公頃，這裡將舉行三項重要活動：週二的開幕彌撒，週四的歡迎教宗禮，週五的公拜苦路。第二個場地與克拉科夫的兩個朝聖地有關：天主慈悲朝聖地和距離朝聖地一公里之外的若望保祿二世中心。這個中心仍在建設中，但明年將會交付使用。從週二至週五，我們將在那裡舉行為期四天、持續不斷的巡迴要理講授。希望每個註冊的青年和團體都能經過這裡，來到這兩個地方。我們將在朝聖地建造一座“慈悲之門”，並希望教宗方濟各也能像朝聖者那樣通過“慈悲之門”進入聖殿。在聖殿周圍我們將設置寬恕區域，以不同語言施行修和聖事。第三個場地面積最大，我們還在準備當中，它位於克拉科夫近郊，距離市中心12公里，被稱為“慈悲營地”。那裡將舉行兩項重要活動：週六的守夜禮和主日的彌撒聖祭。

問：青年是如何準備自身心靈的呢？
答：早在數個月前我們就與波蘭青年開始了靈修之旅。今年我們正在策劃一個靈修活動，名為“心靈2.0”，項目的宗旨是深刻省思修和聖事和聖體聖事。每個波蘭教區都設立了世青節教區中心，這些中心不僅具有應對後勤問題的任務，還成立了專門負責培育的部門，每個月舉辦青年聚會。對我們而言，組織小組培育課程、建立真正的基督徒團體十分重要。

問：您認為，波蘭世青節將有何特別之處呢？
答：特別之處在於聖若望保祿二世，因為他是世青節的發起人。克拉科夫是他的教區。他曾住在這裡，作為司鐸、主教和樞機在這裡服務。因此，追隨沃伊蒂瓦的腳步，無疑是對天主所賜的世青節恩典表達感激的標記。此外，我們要始終牢記克拉科夫是座慈悲之城，傅天娜修女曾在此生活、去世，這裡是她的朝聖地。我們希望大家在克拉科夫、在世青節中燃起心火，讓世界做好準備，以迎接主耶穌的最後來臨：這些是耶穌告訴傅天娜修女的話。

問：在準備過程中，青年對教宗方濟各的臨在有何期待呢？
答：最近我們看到了他在拉丁美洲的牧靈訪問。許多青年和失業者也將來到這裡（克拉科夫），帶來他們的脆弱、失望、失業以及難以成家的狀況。他們一定會大聲向教宗方濟各提出同樣的問題。願教宗方濟各能憑藉他的經驗和智慧作出回答，重新給予他們希望、未來生命的希望。我們也不要忘記，克拉科夫距離奧斯威茲集中營非常近，只有一個小時的車程。我認為，源於體驗天主慈悲的希望訊息應該遍及全世界。事實上，今天的焦點已不在奧斯威茲，而在世界不同地方；有人因饑餓而死，有人因戰爭而受苦。今天仍在受苦的人需要得到希望和安慰的話語。

（梵蒂岡電台訊）教宗方濟各7月25日任命了聖座國務卿帕羅林樞機為教宗特使，出席今年8月15日將在東帝汶首都帝力舉行的東帝汶民主共和國開教500週年慶祝活動。

教宗還任命了米蘭總主教斯科拉樞機為教宗特使，出席今年8月30日將在意大利博比奧舉行的聖高隆邦逝世1400週年隆重彌撒；這台彌撒將在高隆邦團體第18屆國際會議的機會上舉行。

教宗同時也任命了聖座促進基督信徒合一委員會主席科赫樞機為教宗特使，出席今年9月22日的瑞士聖茂理秋隱修院創建1500週年閉幕活動。

（梵蒂岡電台訊）美國籍樞機威廉‧韋克菲爾德‧鮑姆（William Wakefield Baum）於7月23日安息主懷，享年88歲。教宗方濟各為此表達沉痛哀悼，在一封發給華盛頓現任總主教烏爾（Donald Wuerl）樞機的唁電中，「以感激之情」追念已故樞機在斯普林菲爾德─開普吉拉多（Springfield-Cape Girardeau）和華盛頓這兩個教區的主教牧職工作，以及「他在聖座的長期服務」；鮑姆樞機生前在聖座先後擔任了聖座教育部部長和宗座聖赦院院長。

威廉‧韋克菲爾德‧鮑姆於1926年11月21日出生在達拉斯，24歲晉鐸。他於1970年2月18日蒙保祿六世教宗任命為斯普林菲爾德─開普吉拉多教區主教，1973年獲任命為華盛頓總主教，並擔任美國主教團大公合一事務委員會主席；1976年蒙保祿六世教宗擢升為樞機。

1980年3月18日，鮑姆樞機蒙若望保祿二世教宗任命為聖座教育部部長，因而放下領導華盛頓總教區的職務，前往羅馬履新；1990年獲任命為宗座聖赦院院長，直到2001年11月22日卸任。

隨著鮑姆樞機的逝世，樞機團成員目前共有220人，其中120位樞機具有選舉資格，100位樞機因年逾80歲而喪失選舉資格。

（梵蒂岡電台訊）亞美尼亞天主教奇利奇亞禮節教會團體7月14日至24日在黎巴嫩布佐馬爾（Bzommar）的宗主教任所召開主教會議，並於24日選出新的宗主教，接任於今年6月25日逝世的涅爾謝斯·貝德羅斯宗主教（Nerses Bedros XIX）。新任宗主教是巴黎聖十字架教區榮休主教額我略·蓋布洛揚（Grégoire Ghabroyan），取名號伯多祿二十世（Pierre XX）。

教宗方濟各於隔天7月25日致賀函給伯多祿二十世，並接受新任宗主教的請求，依照教會法典第76條第2項賜予他“教會共融”（Ecclesiastica Communio）特恩。教宗在賀函中表示：“您的當選正值你們的教會面對各種困境和新的挑戰，尤其是在中東的亞美尼亞天主教徒正經歷艱困考驗。雖然如此，我們是在復活基督的光照下注視這個充滿希望和仁慈的世界，因為我們堅信耶穌的十字架定能結出生命的果實。”

教宗堅信，伯多祿二十世宗主教在與主教會議其他主教們的共融中，藉著聖神的助佑，必能以福音的智慧做好牧人，領導天主委托給他的子民。許多亞美尼亞殉道者和教會聖師納雷科的聖額我略（San Gregorio di Narek）也會為他轉禱。

亞美尼亞天主教新任宗主教伯多祿二十世蓋布洛揚1934年11月14日生於敍利亞的阿勒頗（Aleppo）。他先後在布佐馬爾修院和羅馬額我略大學攻讀神哲學，1959年3月28日晉鐸，於1976年獲任命為巴黎聖十字架教區主教。新任宗主教就職典禮將於7月29日在黎巴嫩布佐馬爾的宗主教府修院舉行。