（梵蒂岡電台訊）教宗方濟各8月1日任命阿爾韋托‧奧爾特戈‧馬丁（Alberto Ortega Martín）蒙席為聖座駐約旦和伊拉克大使，並晉升他為總主教。這位新任聖座大使目前在聖座國務院與各國關係部門服務。

奧爾特戈‧馬丁出生於西班牙馬德里，現年52歲，於1990年4月28日晉鐸。他取得教會法博士學位後，自1997年起開始為聖座外交效力，先後擔任了聖座駐尼加拉瓜、南非和黎巴嫩的外交人員，並在聖座國務院與各國關係部門服務，精通西班牙語、法語、英語和意大利語。

奧爾特戈‧馬丁蒙席獲任命為聖座駐約旦和伊拉克大使，接替前任大使林瓜（Giorgio Lingua）總主教的職務；林瓜總主教先前被教宗方濟各調任為聖座駐古巴大使。

（梵蒂岡電台訊）墨西哥馬薩皮爾7月29日發生嚴重車禍，造成至少26人死亡，教宗方濟各為罹難者深感哀痛。這交通事故的起因是一輛卡車煞車失靈，衝撞市中心宗教遊行活動的人潮。

教宗方濟各為此寄發唁電，表達對罹難者家屬的關懷，祈願傷者早日康復。這封唁電由聖座國務卿帕羅林樞機署名，寄給薩卡特卡斯教區主教諾利加‧巴爾塞洛（Sigifredo Noriega Barcelò）。

（梵蒂岡電台訊）“教宗方濟各的愛德急救隊開足馬力救濟窮人，夏季更是如此”。教宗救濟所所長克拉耶夫斯基（Konrad Krajewski）總主教表示，愛德不休假，濟貧工作仍在繼續，絲毫沒有懈怠。

教宗方濟各2013年9月22日在牧靈訪問意大利卡利亞里時說：“愛德不是單純的救濟主義，也不是為使良心平安而施行的善工。不，那不是愛，那是洽商，那是買賣。愛是無償的。愛德和愛是一項生命抉擇，是一種存在及生活的方式，是謙卑與關懷的道路。愛別無它路可走”。教宗的這段話成了那些已經和正在為窮人奉獻生命的人的嚮導。

教宗救濟所所長克拉耶夫斯基總主教與他的志工、仁愛傳教修會的修女和瑞士衛兵繼續把教宗的愛撫帶給窮人。在聖伯多祿廣場柱廊下安置的淋浴設備每天為大約140名無家可歸者提供洗浴服務。總主教表示，“［來洗澡的］窮人人數隨著氣溫的升高而增加”。這項洗浴服務是幾個月前開始的，每天7點到18點開放，週三開放時間推遲至13點，在公開接見活動結束後；星期天教宗主持三鐘經祈禱活動時關閉兩小時。在場的志工為前來洗浴的窮人提供一份個人衛生包，裡面有毛巾、香皂及除臭劑，還有一套乾淨的衣服。此外，還有理髮師時刻準備按照窮人的意願為他們提供理髮服務。

克拉耶夫斯基總主教還說，“我們每天晚上都出去，因為夏季有很多食堂不開門，因此我們去泰爾米尼（Termini）或蒂泊蒂娜（Tiburtina）火車站分發食物，這些食物是我們用降福狀的奉獻金買來的”。我們每週採購食物，然後將食物送給有需要的人。“我們是教宗的愛德急救隊，當有人緊急求救時我們立刻出發，一如羅馬尼納（Romanina羅馬的一個區）厄立特里亞人事件發生時那樣”。

與此同時，在梵蒂岡附近修建的一所宿舍即將竣工，這個宿舍將用於接納有需要的人。教宗方濟各今年2月15日在與新樞機共祭彌撒時說，愛德“不是中性、無生氣、冷漠、不冷不熱或不偏不倚的；愛德具有感染力，使人充滿激情、敢冒險、置身於他人事務”。

（梵蒂岡電台訊）教宗方濟各從8月份起恢復公開會晤活動。8月4日星期二，教宗將在聖伯多祿廣場會見操德語的輔祭員；8月7日星期五接見青年朝拜聖體運動成員；8月5日星期三恢復週三公開接見活動。根據教宗府提供的數據，8月26日的週三公開接見活動將是教宗方濟各主持的第100次。此外，自從教宗方濟各上任後，參加他在梵蒂岡主持的公開接見、誦念三鐘經和其它特別接見活動的人數達到300萬。教宗府總管甘斯魏（Georg Gaenswein）總主教向梵蒂岡電台講述教宗與天主子民會晤的重要性。他說：

答：教宗方濟各將於下週三在保祿六世大廳恢復公開接見活動，將有許多人參加。顯然，教宗方濟各非常渴望這項接見活動，他從中感到精力十足。信友們在這活動中也能看到教宗，聽他講話，與他直接接觸。對許多人來說，他們一輩子也許僅有這一次機會，卻終生難忘。在公開接見活動中，有話語，有氣氛，也有注視的目光；這也是一種感官上的會晤，為教宗方濟各十分重要。不僅教宗，我們的信友，我們的朝聖者也有同感。

問：慈悲禧年臨近了，您能告訴我們關於公開接見活動的新意嗎？
答：在慈悲禧年，我們將依照週三公開接見的範例，在每月的一個星期六多加一次這樣的活動，使其具有禧年特性。

問：您貼近地參加教宗方濟各的公開接見活動，讓您感覺最深刻的是什麼？
答：凡是參加教宗方濟各公開接見活動的人，都會看到、聽到、感覺到教宗的愜意。他經常談及相遇文化，在這項活動中他身體力行。看得出來，他在會晤信友時感到非常自在，任由群眾觸摸他，聽他們述説。我們尤其看到教宗在接見病人和處境困難者時，是如何對待他們的。他總是給予和接受。這是教宗方濟各的一大恩典，一大天份。

問：您曾是本篤十六世教宗的私人秘書，您對這位教宗主持的公開接見活動有何深刻印象？
答：作為秘書，我覺得聆聽本篤教宗的講話很重要。他的話語充實了人心，賜予人食糧並給人指出方向。教宗方濟各的話語觸及人心，更需要用眼睛去看。本篤教宗的話則更需要多用耳朵聆聽。

問：我們看到本篤十六世在岡道爾夫堡度過短期休息時間，在那裡受到當地人的熱情接待。榮休教宗今年暑期過得如何？
答：教宗方濟各一再盛情邀請本篤教宗前往岡道爾夫堡度假，榮休教宗終於接受邀請，在岡道爾夫堡度過兩週。他在那裡始終感覺非常、非常好。我們乘車來到那裡時，許多人已在等候他，他也非常高興。這兩個星期對他非常、非常有益處。返回梵蒂岡教會之母隱修院後，他同往常那樣，每天祈禱、默想、閱讀。不久後，榮休教宗的哥哥將來這裡，幾乎整個8月都住在這裡。因此，8月份榮休教宗會同他哥哥在一起。天氣當然很熱，但感謝天主，我們教會之母隱修院的空調很管用。

（梵蒂岡電台訊）耶穌會總會長倪勝民（Adolfo Nicolás）神父7月31日聖依納爵·羅耀拉主保瞻禮晚在羅馬耶穌堂主持了瞻禮彌撒，紀念耶穌會創始人。

倪勝民神父在彌撒講道中談到耶穌會創始人的幾個特徵。首先，他是一個坦率、真誠的人。他全部的靈修都在於尋求天主對他的旨意。“尋找天主願意我走的路，一旦找到就全力以赴。隨後，天主將與我們同在，賜予我們力量，讓我們走完這條路”。

耶穌會總會長強調，聖依納爵明白若他按照天主旨意行走，他就成為真正的自己。聖人領悟到“重要的不是賺取什麼，而是為他人奉獻自己”。在這層意義上，“我們越是做真正的自己，就越能把自己奉獻給他人”。倪勝民神父繼續說：“最好的施予者就是最好的門徒。那些跟隨基督的人可以勉勵他人跟隨基督。關鍵在於要做個坦率、真誠的人”。如果我們是“基督的門徒，就能滿心歡喜地邀請他人來分享這份喜悅”。總會長勉勵道，“為了服務天主和他人，需要奉獻全部：這是耶穌會士聖召的本質，是建立深刻關係的關鍵所在”。

倪勝民神父還說，“天主之愛最純正的表達圖像是一位母親對她子女的愛。沒有比這更純正的愛了，因為它要求全然奉獻。嬰孩得以茁壯成長靠的是母愛，毫無條件、全然奉獻的愛”。倪勝民神父最後說，我們也應當如此。我們蒙召做“全然奉獻”，事事尋求天主的旨意，空虛自己，把自己全然奉獻給他人。

（梵蒂岡電台訊）教宗方濟各將於3個月內再度訪問美洲大陸。繼他上次訪問拉丁美洲後，這次將訪問古巴和美國。聖座拉丁美洲委員會秘書卡里基里（Guzmán Carriquiry）教授向梵蒂岡電台解釋教宗這兩次訪問美洲的重要性。

卡里基里教授表示，「教宗願意從拉丁美洲嶄露頭角的邊緣地帶展開他的牧靈訪問，即厄瓜多爾、玻利維亞和巴拉圭，現在又準備訪問古巴，而且是一個已經完全融入拉丁美洲大家庭的古巴。因此，這兩次訪問有連貫性。同時，教宗還要訪問美國，那是個堪當接獲教宗訊息的大國。在《美洲教會》（Ecclesia in America）文獻的光照下，美國和拉丁美洲彼此連結。這份關聯因著各基督教會的共融和整個美洲人民的團結而愈加強而有力，當聖若望保祿二世教宗為美洲召開世界主教會議時，先教宗先知性的直覺已傳達出這一點」。

卡里基里教授指出，這個顯而易見的關聯也與另一個願景密切相關，「其關鍵在於美國必須接納教宗帶給他們的訊息，教宗的訊息將觸及該國錯綜複雜的社會和他們作為泱泱大國的國際責任。同時，關鍵也在於美國必須懂得自我反省國內邊緣地帶的問題」。

家庭內熱情友好在今天是一項至關重要的美德，在貧困中更是如此。

L’ospitalità in famiglia è una virtù oggi cruciale, specialmente nelle situazioni di grande povertà.

Hospitality in families is a crucial virtue today, especially in situations of great poverty.

His temporibus omnino est necessarium ut alios, imprimis pauperes, hospitio accipiamus.