Logo 50

2015/11/25

-

-



教宗視察宗教事業局,宣布新局長的任命

◊  

(梵蒂岡電台訊)教宗方濟各11月24日上午視察了梵蒂岡宗教事業局(Ior),問候該機構工作人員並宣布了新局長的任命。教宗於上午10點30分抵達宗教事業局,與該機構的監理委員會(Consiglio di Sovrintendenza)交談了20幾分鐘,然後宣布任命詹·弗蘭科·馬米(Gian Franco Mammì)博士為新局長。在任命新的副局長之前,暫由馬蒂耶蒂(Giulio Mattietti)博士協助馬米局長的工作。

inizio pagina

非洲主教熱烈歡迎教宗方濟各的到訪,為和平發出呼籲

◊  

(梵蒂岡電台訊)非洲主教們「熱烈歡迎」教宗方濟各將於11月25日展開的首次非洲牧靈訪問。非洲和馬達加斯加主教團專題討論會(Secam)常務委員會在會議結束公告中如此表示。該委員會於11月16日至20日在加納阿克拉召開會議。

非洲神長們祝願教宗對非洲的訪問有助於「加固天主的教會大家庭的信德,堅定我們深刻的基督信仰和非洲價值觀」。「我們堅信,家庭始終是社會生活中首要且必需的基礎,我們籲請我們所有的人民和政府致力於支持非洲家庭,保護我們文化的重要價值觀。」

這份公告也提到在法國、非洲許多國家、中東和其它國家所發生的流血事件和恐怖襲擊,譴責「世界上任何地方的恐怖行動」,並要求「所有從事恐怖行動和予以經費的人儘速停止」。非洲主教們接著為和平發出呼籲說:「我們與所有在非洲和世界其它飽受折磨之地為和平與修和盡心竭力的人團結一心,尤其是布隆迪、南蘇丹、中非共和國、剛果民主共和國、尼日利亞、肯尼亞、利比亞,以及北非國家的其它地方。我們因天主之名懇請這些地區的衝突各方放下武器,為後代子孫的益處開啟對話與和平之路。」

非洲和馬達加斯加主教團專題討論會於今年7月29日開啟了非洲修和年,而慈悲禧年又即將展開,非洲主教們因此期許所有非洲人「能真正地與他人修和,與天主、我們的慈父修和。唯有這樣,我們才能找到天主的慈悲,獲享其和睦共處及發展的成果。」

inizio pagina

肯尼亞等待著“窮人的教宗”方濟各到訪

◊  

(梵蒂岡電台訊)教宗方濟各牧靈訪問肯尼亞在即,人們也越來越頻繁地討論正義、國家團結、反腐、尊重環境和宗教交談等話題。教宗將於11月25日晚抵達肯尼亞首都內羅畢,27日下午離開該國,前往烏干達。“你們要堅守信仰,不要害怕”,這是教宗對肯尼亞教會的鼓勵。本台特派員阿德里安娜·馬索蒂(Adriana Masotti)從內羅畢發回以下報導。

這將是教宗方濟各第一次前往非洲,与肯尼亞和他尤為關切的非洲大陸進行第一次接觸。教宗方濟各曾說:“非洲和亞洲是我首先要去的地方”。在教宗出發前,他向熱切期待他的子民清楚指出本次訪問的意願:“我來是為了宣講耶穌基督的愛,祂的修和、寬恕與和平的訊息”;在此緊張和分裂的時期,“各宗教信徒和善心人士應該促進相互理解與尊重”。肯尼亞《民族日報》(Daily Nation)寫道,教宗方濟各許諾將為眾人帶來希望的訊息。

這正是當地主教多次表示他們所期待的訊息。他們在教宗即將抵達該國前表示,國家凝聚力在恐怖主義、腐敗和不以全體國民福祉為本的政治下岌岌可危,而“教宗的訪問將有助於增強這種凝聚力”。“我們繼續籲請肯尼亞人尋求和平與寬容”。

教宗方濟各在肯尼亞深受群眾愛戴,人們稱他是“窮人的教宗”,讚賞他的生活方式。最近一份民意調查顯示,教宗方濟各由於他的樂觀、謙卑和不排斥任何人的意志,備受天主教徒與非天主教徒的敬仰。這份民調還說,肯尼亞人希望教宗談論的議題有:和睦共處、政府的良性運作、人權、社會正義,以及對國家真正詬病腐敗的譴責。與此同時,《民族日報》11日報導稱,肯尼亞政府剛剛出台了新的反腐強硬舉措,總統烏胡魯·肯尼亞塔(Uhuru Kenyatta)宣布,欲與政府簽訂商業合同的企業必須簽署一份道德行為準則,而參與洗錢活動的銀行將被關閉。

首都內羅畢豎起了印有教宗方濟各畫像的巨型海報,標語寫著:“肯尼亞歡迎您”。在為期一天半的訪問行程中,教宗將發表7篇講話,有英語、西班牙語和意大利語。教宗的主要活動包括:週四26日與各基督宗教代表和其他宗教領袖的會晤,在內羅畢大學校園與眾信徒一同舉行的彌撒,與聖職人員和男女會士的會面,以及對聯合國駐內羅畢辦事處的訪問。週五27日則是與青年會晤的時間,但在此之前,教宗將探望生活艱難的百姓,在首都一個貧民窟生活的窮人。儘管國家正在快速發展,但是僅有30%的國民能享受到社會服務,只有62%的人口能喝到飲用水。

這幾日內羅畢全城高度戒備,2013年的購物中心恐怖襲擊事件和今年四月伊斯蘭恐怖組織“青年黨”(al-Shabaab)在肯尼亞加里薩大學造成150人死亡的慘案,依然使人心有餘悸。成千上萬人正從肯尼亞各個教區趕往內羅畢,而首都的天主教徒將於24日晚聚集在各自的堂區,為預備教宗的訪問舉行特別祈禱活動。

inizio pagina

梵蒂岡電台與羅馬市政府合作提供慈悲禧年信息服務

◊  

(梵蒂岡電台訊)羅馬市政府將為慈悲禧年設立“禧年信息”(InfoGiubileo)專用頻道,為所有在禧年期間前來羅馬的朝聖者和遊客提供服務。羅馬行政長官弗蘭科·加布里埃利和梵蒂岡電台台長隆巴爾迪神父11月23日在新聞發布會上作出以上介紹。

慈悲禧年將於12月8日正式開啟,“禧年信息”頻道將於12月1日開始啟用。梵蒂岡電台將與羅馬市政府合作,透過意大利語頻道和數字音頻廣播每天6次向羅馬和意大利播送有關聖年的禮儀活動和訊息,包括羅馬市內交通和鐵路資訊、羅馬城提供的服務和應急號碼。

隆巴爾迪神父解釋說,“梵蒂岡電台繼續為羅馬居民和前來羅馬的人提供服務。這當然是一項提供禮儀信息的服務,幫助參與靈修活動的人,但也是個有組織和提供實用訊息的服務管道,讓人們可以在井然有序與平靜中參與各項活動”。

inizio pagina

塔格萊樞機:慈悲禧年是對暴行的明確答覆

◊  

(梵蒂岡電台訊)菲律賓馬尼拉總主教塔格萊(Luis Antonio Tagle)樞機11月23至27日為羅馬教區的司鐸領避靜,與他們一起默想“慈悲的天主”,以準備迎接慈悲禧年的來臨。梵蒂岡電台11月23日採訪了塔格萊樞機,請他談談獲悉教宗方濟各要開啟慈悲禧年時的心情。他說:

答:其實,我並不感到意外,因為教宗從上任之初就經常提及基督信仰生活的這個面向:天主的慈悲。當他宣布慈悲特殊禧年時,我覺得那是教宗這精神動力的進一步肯定,同時他也號召整個教會重新審視靈修、牧靈及傳教生活,使教會生活的這一切面向都成為天主慈悲的工具和途徑。

問:巴黎襲擊案之後,我們是否能說慈悲禧年更有必要呢?
答:是的,每一個暴行都是缺乏慈悲的表現。這是一個謎,它使我們眾人在暴力面前無言以對。就我個人而言,我無法明白一個人,一個有思想的人如何能對其他無辜的人做出這樣的事。我不想給任何人定罪,我只是去想像導致人做出這樣事的心地,是什麽思想和什麽精神左右了這些人的心?於是,一個詞彙出現在我的腦海裡:慈悲。在這些人的心中有慈悲嗎?慈悲禧年是一個答覆,無論在哪裡,它都是對缺乏慈悲的暴行的明確答覆。

問:教宗方濟各在《慈悲面容》詔書中表示,慈悲禧年也面向猶太教徒和穆斯林,因為他們也把慈悲視為最能形容天主的一個特質。
答:是的,非但猶太教徒和穆斯林講慈悲,在我們亞洲幾乎所有古老的宗教教義都具有慈悲的傳統,例如:佛教、印度教和孔教。佛教僧侶每天早晨走遍全城乞求食物和衣服,他們不是為自己,而是為窮人。佛教僧侶的巨大餐桌向所有人開放,邀請眾人用午餐!僧侶們等到最後才用膳:這就是慈悲!我希望在這慈悲禧年中,跨宗教對話的焦點應集中在慈悲上,不僅考慮學術觀點,也應顧及實際行動。

inizio pagina

教宗的和平之言深深感動中非人民

◊  

(梵蒂岡電台訊)教宗方濟各將於11月25日啟程前往非洲牧靈訪問,行程的最後一站是中非共和國,該國人民期待與教宗相遇的熱情日益增長。教宗於23日已向遭受3年內戰折磨和貧困的中非人民發表視頻訊息,他們深受教宗的和平之言感動。梵蒂岡電台電話採訪了聖座駐中非共和國大使科波拉(Franco Coppola)總主教,請他談談他對教宗到訪的心情。他說:

答:我看到了教宗的視頻訊息,我非常高興和感動。視頻訊息是在籌備教宗訪問的委員會聚會大廳放映的。這個聯合籌委會由教會和政府成員組成,也有部長參加。教宗的這次訪問伴隨著很多擔憂的聲音,甚至有好多人勸阻教宗不要來中非訪問。當聽到教宗證實他要來中非的意願時,中非人民真的很感動和興奮。

問:中非目前的痛苦是什麽呢?
答:中非是一個仍然有極大難題的國家。3年的內戰表示存在著很多實際、重要的問題。到目前為止,還沒找到更好地應對暴力報復的方法,這些痛苦、苦難、復仇和一個人反對另一個人的現象仍不斷增加。眾人希望教宗的到來能給出一個喘息的機會,讓人們再次渴望和平。其實,人民早已渴望和平,但他們認為和平是一件不可能實現的事情。然而,在教宗的訪問中,在他這個天主的人的訪問中,中非人民看到他是一位推動和平的人,一位關懷窮人的人。中非人民的確能看到真正的希望,並汲取力量翻開新的一頁,不再跌入報復和暴力的惡性循環之中。 

inizio pagina

巴黎氣候變化大會在即,基督教會相關系列活動已拉開帷幕

◊  

(梵蒂岡電台訊)有鑒於聯合國第21屆氣候變化大會將於11月30日至12月11日在法國巴黎召開,法國天主教會與其它基督信仰教會已展開共同舉辦的相關系列活動。首項活動是11月22日主日在巴黎聖母主教座堂的彌撒聖祭;法蘭西島大區的所有主教均到場共祭。

巴黎總主教特魯瓦(André Vingt-Trois)樞機在彌撒講道中表示:「生態學並非發達社會獨享的錦上添花奢侈品,而是攸關生死的問題。正因這問題攸關生死,我們大家必須檢討自己的生活模式。我們不能一邊渴望一個整體、普遍又正義的生態學,另一邊卻為了少數人的利益而繼續過度開採世界上的自然資源。我們對基督的信仰敦促我們承擔起對共同家園的責任,因為我們有義務不僅考慮自己的事情、利益、希望和意識形態,也應考慮天地萬物。」

據《宗教新聞社》報導,儘管嚴格的安全措施促使警方取消了許多遊行活動,但各基督宗教為了氣候變化大會所舉辦的多項活動依然如期進行。11月27日週五,巴黎聖梅德利古堂將為參加氣候變化大會的朝聖者舉行歡迎活動。這些朝聖團體從德國、斯堪的納維亞、荷蘭、比利時、英國和羅馬等地,徒步或騎自行車前往巴黎。

11月28日週六,各宗教領袖將在聖德尼大殿靜默祈禱片刻,隨後向聯合國及法國政府代表呈交請願書,並召開記者會。12月1日週二,君士坦丁堡大公宗主教巴爾多祿茂一世將在聖伯爾納鐸學院舉行演講會,主題為「生態學的靈修」。

12月3日週四,法國基督教協會將在巴黎聖母主教座堂舉行隆重「為守護受造界大公禮儀」。這項禮儀由克拉瓦伊洛利(Francois Clavairoly)牧師、埃馬紐埃爾(Emmanuel)總主教和蓬捷(Georges Pontier)總主教共同主持,出席者有巴爾多祿茂一世宗主教、世界基督教協會秘書長特韋特(Olav Fykse Tveit)牧師、巴黎總主教特魯瓦樞機,以及來自世界各地的基督信仰教會負責人和朝聖者。青年也將為本屆氣候變化大會舉辦特別活動,於12月5日週六在蒙特勒伊聚會。

inizio pagina

網址: http://zht.radiovaticana.va/

歡迎您來信與我們聯繫,來信請用英文書寫地址。地址是:

Chinese Programme,
Vatican Radio,
Piazza Pia 3,
00120 VATICAN CITY

電話:+39 06 69883187
傳真:+39 06 69883844
電郵:hyjm@vatiradio.va

請轉發此電郵新聞,傳播福音的訊息,與教宗和教會一起關懷世界。