（梵蒂岡電台訊）“耶穌在窮人身上與我們相遇”。教宗方濟各5月18日上午在聖伯多祿廣場主持公開接見活動。他在要理講授中談到富人與拉匝祿的比喻，解釋了慈悲與貧窮的關係。

富人在屋裡身穿錦緞細麻，拉匝祿則躺在門外滿身瘡痍；富人天天奢華宴樂，拉匝祿則渴望著富人桌下碎屑，餓死街頭。教宗透過這兩個人物解釋救恩奧跡中慈悲與貧窮的深刻關係。教宗說：“拉匝祿很好地代表了各世代窮人的無聲哭泣和一個巨大財富掌握在少數人手中的世界的對立面。這樣的世界漠視拉匝祿，既不考慮上主，也不顧及祂的法律。忽視窮人就是蔑視天主！我們要學好這個道理：忽視窮人就是蔑視天主！”

拉匝祿（Lazzaro）這名字的原意是“天主幫助”，以它作為窮人的名字並非偶然，他是“一個活生生的提示”，提醒富人要“記得天主”。然而，富人對此充耳不聞。教宗明確指出，富人將來受懲罰不是“因為他的財富”，而是因為“他不懂得憐憫和救助拉匝祿”。

二人死後的結局發生了轉換：乞丐拉匝祿被接入天國，富人則在永火中受苦，祈求亞巴郎打發拉匝祿來涼潤他的舌頭。教宗說：“現在富人認出了拉匝祿，求他幫忙，但他在活著的時候卻假装沒有看見拉匝祿。多少次，我們看到有些人假裝看不見窮人！對他們而言，窮人不存在！”

亞巴郎的一席話解讀了整個比喻，指出“賞善懲惡是為了彌補現世的不義”。當拉匝祿還在富人門前時，富人有得救的機會，但現在他已經陷入不可挽回的地步。這“與天主沒有直接的關係”，但在天主對我們的慈悲與我們對他人的慈悲之間存在一種連系。“當我們缺乏對他人的慈悲時，天主的慈悲将無法在我們封閉的心中找到空間，根本進不去。若我們不向窮人打開心門，天主的心門也會對我們關閉。這實在太可怕了！”

教宗然後談到憐憫窮人與悔改的關係。當富人陷入永罰之苦時，他想要警告他的兄弟不要重蹈覆轍，但亞巴郎卻說悔改需要天主的聖言，無需奇跡。實際上，天主聖言勉勵我們去愛近人，但富人不允許天主聖言進入他心中，因此他沒有憐憫之心。教宗說：“任何信使、任何訊息都不能代替我們在旅程中遇到的窮人，因為耶穌在窮人身上與我們相遇”。教宗最後說，在拉匝祿與富人的命運交替中隱藏著“我們的救恩奧跡，基督將貧窮與慈悲融入了這個奧跡”。

當天5月18日是聖若望保祿二世的生日，教宗特別問候了在場的波蘭信友，問候了在意大利卡西諾山波蘭墓園參加追思彌撒的人，以及在波蘭托倫（Toruń）參加“新福傳和聖若望保祿二世海星童貞聖母”朝聖地祝聖典禮的人。

（梵蒂岡電台訊）教宗方濟各5月18日在週三公開接見活動中問候在場的信徒時，特別為烏克蘭的和平祈禱。當天參加教宗公開接見活動的人群中，也有百來名“在武裝衝突中成為孤兒和難民的烏克蘭兒童”。教宗指出這場衝突繼續在烏克蘭東部地區進行。這些孩童是在“兒童支持世界和平”人道性國際計劃贊助下來到意大利。

教宗以悲傷的語調再次為烏克蘭的和平、烏克蘭人民的未來祈禱。他說：“我再次祈求聖母瑪利亞的代禱，使該國獲得持久的和平，人民的痛苦得以減輕，並給下一代提供一個光明的未來。”

教宗方濟各今年４月３日帶領信眾誦念天皇后喜樂經時，為那些“仍留在那塊動蕩不安的土地上的人”發出呼籲。“當地各方敵對的行動已導致數千人死亡，上百萬人因局勢持續嚴峻而被迫離開”。教宗也邀請歐洲所有天主教聖堂為烏克蘭人民募捐。

聖座駐烏克蘭大使古傑羅蒂總主教回應教宗的呼籲，說，“這裡的戰爭被遺忘了”。他譴責說，很久以來媒體不再談烏克蘭的衝突，危及整個地區穩定的衝突。然而，在政府管制下的地區和以外地區的350萬烏克蘭人需要援助，50萬人面對饑餓的危險。此外，缺少藥品和其它醫療器材，飲用水、電和煤氣時有時無。20萬兒童逃離戰區散落在戰區以外的地方。

（梵蒂岡電台訊）菲律賓新當選的總統杜特爾特（Rodrigo Duterte）宣布，他有意於6月30日就職總統當天恢復死刑，該國幾位主教已公開表示反對。菲律賓主教團移民與無定居者牧靈委員會主席暨巴朗牙主教桑托斯（Ruperto Santos）指出，「唯獨天主對生命有決定權。天主賜予生命並將它收回，沒有人該代替天主行事」。

此前，杜特爾特在擔任達沃市市長時，因他打擊犯罪的強硬作風而被稱為「懲罰者」。桑托斯主教認為，杜特爾特總統「與其恢復死刑，不如著手改革監獄和國家司法制度」。利巴總主教阿圭列斯（Ramon Arguelles）甚至表示，他自願替死刑犯受死，因為「耶穌不也這麼做了嗎？」新政府若是恢復死刑，「天主教信仰濃厚的菲律賓就在慈悲禧年中毫不慈悲了」。

菲律賓自2011年起暫停執行死刑，至今已有1230名死刑犯改為終身監禁。

（梵蒂岡電台訊）祕魯主教團流動人員牧靈委員會與拉丁美洲平信徒運動全球計劃非政府組織共同推動了一項新計劃，題名為「預防祕魯販賣人口和移民現象：加強社會網絡，以期在國家層級和邊界地區預防並協助受害者」。這項計劃有助於降低該國人口販賣現象的可能受害者在社會上的脆弱程度。祕魯這個南美洲國家是國際人口販賣的來源國和中繼國。

據《信仰通訊社》報導，施行這項計劃的其中一個地區是祕魯哈恩宗座代牧區。在宗座代牧比斯卡拉‧莫里（Gilberto Alfredo Vizcarra Mori）主教的支持下，該地區將為農村的司鐸、會士，要理教員和地方當局舉辦一場培訓會，制定有關移民與人口販賣的網絡和行動計劃。這場培訓會將討論的主題包括人權和移民、教會關於移民的社會訓導，以及祕魯人口販賣的現況。主辦單位希望這場培訓會成為「持久牧靈工作的開端，未來能與當地政府機關及民間團體長期合作，保護移民及其家屬」。

祕魯國會委派一個委員會針對2004年至2011年的人口販賣問題進行研究。該委員會的最新報告顯示，全國警務單位已記錄了974名受害者，絕大多數是女性。2011年的受害者中有58%是未成年人。祕魯是南美洲童工人數最多的國家，而且尚未落實保護兒童的計劃。目前祕魯政府正在全國18個行政區努力解決街頭兒童的問題。

極度貧窮的處境是助長人口販賣現象的溫床。在祕魯的眾多案例中，正是家屬讓兒童暴露於危險當中，任由兒童獨自在險途上工作。祕魯於2014年9月加入了聯合國打擊人口販賣的「藍心行動」（Blue Heart Campaign），促進民眾更加意識到這罪行的幅度、特色和形式。

禧年是一場人人受耶穌邀請參加的歡宴，祂不區分、不排除任何人。

Il Giubileo è la festa a cui Gesù invita tutti, senza distinzioni e senza escludere nessuno.

The Jubilee is the party to which Jesus invites us all, without excluding anyone.

Iubilaeum est festum ad quod omnes invitat homines Iesus, quippe qui neminem excludat nec praeiudicatum habeat.