（梵蒂岡電台訊）美國華盛頓於7月16日舉行「相聚2016」（Together 2016）活動。教宗方濟各特此機會向與會青年發表視頻訊息，強調唯有耶穌能回應他們的不安。相聚2016活動具備大公性質，主辦單位是由尼克‧霍爾（Nick）成立的祈禱福傳運動，名為脈動（Pulse）。

教宗在視頻訊息中用西班牙語說：「親愛的年輕人，我知道你們心中有某樣東西令你們躍躍欲試、坐立不安，因為一個不再躍躍欲試的年輕人便成了老年人。」這是因為「青春使人躍躍欲試」。教宗問每一個青年是否知道自己躍躍欲試的心為何？

教宗鼓勵青年參加華盛頓的相聚活動，前去與耶穌相遇。唯有耶穌「能回應如此的不安」。教宗表示，「我向你保證：你的期待絕對不會落空，天主從不叫任何人失望。耶穌正在等待你，是祂在你心裡播種了躍躍欲試的種子。鼓起勇氣吧！你不會有任何損失，去試試看！然後你就能跟我講述你的體驗」。

（梵蒂岡電台訊）法國海濱度假勝地尼斯於7月14日發生恐怖襲擊慘案，造成80多人遇難。教宗方濟各為此致電「法國-意大利友好協會」會長切利（Paolo Celi）和尼斯所屬大區區長埃斯特魯斯（Christian Estrosi），表達他對全體受害者的關懷和慰問，並為他們祈禱。

切利於7月18日向梵蒂岡電台講述教宗與他通話的內容，說道：「教宗請我向全尼斯市和所有受害家庭轉達他關懷與慰問的訊息。我們也談到教宗與受害者家屬不久將在羅馬會晤，但日期尚未確定。」關於埃斯特魯斯接獲教宗來電一事，切利指出，「教宗重新給予他在這情況下所需的精力。教宗的來電給成千上萬人帶來安慰，減輕他們的痛苦」。

切利和埃斯特魯斯7月18日上午參加在尼斯百年紀念碑為這次罹難者舉行的祈禱活動。到場致哀者人山人海，約有15000人，其中包括在尼斯傳教的安德烈奧萊蒂（Federico Andreoletti）神父。

這位神父向本台表示，他多次在彌撒中使用教宗為尼斯慘案發出的呼籲來祈禱。他評論這次慘案說：「人們倘若對天主有多一點信德，或許對人、對一切也會有多一點尊重。然而，人們現在什麼也不相信，法國這裡尤其如此！因此，許多人很容易就作出這些舉動，即使他信奉的是別的宗教，但這正是信仰不夠深厚的緣故。這裡的伊斯蘭團體強烈譴責這些慘絕人寰的死亡舉動。」

（梵蒂岡電台訊）教宗方濟各7月17日主日在三鐘經祈禱活動中為法國尼斯慘案發出呼籲。他向法國人民表達關懷，籲請終止一切恐怖行為。尼斯於7月14日法國國慶日晚間發生恐怖襲擊事件，造成80餘人死亡，包括許多兒童。

教宗在尼斯慘案發生後旋即表示震驚，譴責這襲擊無辜者的「盲目暴力」。他在主日三鐘經祈禱活動中再次表達對尼斯慘案的悲痛之情，並邀請眾人為此靜默祈禱片刻。

教宗說道：「對於上週四晚間在尼斯造成眾多無辜者，甚至是許多兒童喪生的慘案，我們內心仍深感沉痛。我與舉喪的每個家庭和整個法國同在。願天主，慈善的天父悅納所有遇害者，使他們得享安息，支持傷者、安慰家屬；願天主擊潰所有恐怖和死亡的計劃，願不再有人膽敢傾流兄弟的鮮血。我向所有尼斯居民和整個法國獻上一個慈祥且友愛的擁抱。」

（梵蒂岡電台訊）教宗方濟各7月17日主日在誦念三鐘經講話中，邀請信友們建設一個更為友愛、好客、不排斥任何人的新世界。主日福音記述耶穌到瑪爾大和瑪利亞家中作客，受到姊妹二人的款待。教宗表示，這段章節提醒我們，好客是“人類和基督徒的一個美德”。然而，在今日世界中，這個美德卻有被忽略的危險。

教宗表示，養老院和收容所日益增加，可是住在這些地方的人並不是常能得到真正的款待。各式各樣照顧諸多病患、孤獨者和邊緣人士的機構紛紛成立，但為外鄉人、邊緣人士以及遭排斥者而言，卻減少了有人樂意聆聽他們的機會。因為他們是外鄉人，是移民和難民。我們應聆聽這些人的痛苦經歷！更有甚者，今天的人在自己家裡，在親人當中雖然能容易地獲得各種服侍和照顧，卻得不到聆聽和款待。

教宗指出，今天我們被許多問題纏身，其中有些並不重要。可是，這些問題使我們喪失了聆聽的能力。“我們不停地忙碌，沒有時間聆聽別人。我想問你們，問你們一個問題，每個人要在自己心中作出回答：‘你做丈夫的，你有時間聆聽你的妻子嗎？女人，你有時間聆聽你的丈夫嗎？你們為人父母的，你們有時間，空閒的時間來聆聽你們的子女或你們的祖父母，年長者嗎？’

“‘可是，祖父母總是說同樣的事，令人厭煩。’‘但他們需要得到聆聽啊！’我們應當聆聽他們！我要求你們學會聆聽，為他們獻出更多的時間。和平就在聆聽中扎下根基。”

在福音記述中，瑪利亞坐在耶穌的腳前聽祂講話，瑪爾大則忙碌不已，她向耶穌抱怨她的妹妹不幫忙。耶穌勸瑪爾大不要操心忙碌，卻要如同瑪利亞那樣選擇更好的一份，唯一真正需要的事。

教宗説道：“瑪爾大在她的操心忙碌中可能會忘記些什麽。這便是問題：她會忘記更重要的事，即有客人在，耶穌的臨在。她會忘記客人的臨在。客人不應只受到侍候、盛餐招待和各種照料。客人尤其需要得到聆聽。”

“你們應牢記這兩個字：聆聽！客人本人的經歷、心中豐富的情感以及他的意見若得到聆聽，他就真的能感到賓至如歸。你若把一個客人接到家中，卻繼續忙自己的事，讓他坐在那裡，他和你都不作聲，讓客人好似石頭一般，呆若木鷄。這可不行！應聽客人講話！”

教宗解釋，我們唯一需要的事，就是聆聽耶穌的話。祂的話“指引並支持我們和我們所做的一切”。“若我們去祈禱，來到十字苦像前，我們說啊又說，說個不停，說完後便起身離去，我們根本就沒有聆聽耶穌！我們沒有讓祂在我們心中説話。聆聽是個關鍵詞。你們不可忘記！”

“但是，我們也應謹記在瑪爾大和瑪利亞家裡，耶穌在做上主和老師之前，先做了行路人和客人。因此，祂的答覆具有頭等和最直接的含意：瑪爾大，瑪爾大，你為何這麽為客人操心忙碌，乃至忘記他的臨在？你把客人當作一塊石頭！其實，招待客人不需要做許多事，需要做的只有一件：聆聽他的話語，以兄弟情誼待他，讓他覺得賓至如歸，而不是在一個臨時收容所。”

（梵蒂岡電台訊）第31屆世青節在即，波蘭克拉科夫已準備好迎接這青年盛事和教宗方濟各。波蘭主教團發言人帕韋爾（Pawel Rytel Adrianik）神父強調：“克拉科夫世青節將是一個網絡世青節。我們在此等待２百萬青年。若每位青年有500名網絡朋友，那麼本次世青節能觸動10億人將不是個烏托邦。無數人可以接到從波蘭發出的慈悲訊息。”

社交媒體在宣傳和發動這項重大活動中起著十分重要的作用。本屆青年節將是首次有巴勒斯坦、南蘇丹和科索沃的青年參加，並且也將是第一次用亞美尼亞語和柬埔寨語講授要理。在聖若望保祿二世的國家舉辦的世青節將證實，社交媒體帶來的成果比前兩屆世青節，即在馬德里和里約熱內盧更大。

據《禧年之聲》新聞稱，世青節臉書上已經有150萬粉絲，而推特則有20多萬追隨者，並且已有320萬人次通過YouTube觀看世青節主題曲視頻片段。這日益增長的重要數字，得益於31個國家的志願者的努力，他們利用社交網絡把世青節的訊息帶到每一個地方。

世青節也出現在圖享和其它較小的社交網絡上。此外，為了能讓攜帶智能手機的參與者在波蘭逗留期間獲得有用的信息，已經設計了一個免費的應用程序，該程序提供9種語言的版本。

（梵蒂岡電台訊）吉爾吉斯坦宗座署理尼古勞斯·梅斯默（Nikolaus Messmer）主教7月18日上午安息主懷。他是該國唯一的主教，1954年12月19日生於卡拉干達一個德裔天主教家庭，1975年加入耶穌會，1989年晉鐸。晉鐸後，被分配到比什凱克總領天使聖彌額爾堂擔任本堂神父，直到1997年。後來擔任新西伯利亞（俄羅斯聯邦）耶穌顯聖容教區備修院院長一職。2004年在宗座額我略大學獲得靈修學碩士學位。2006年3月18日被任命為主教；3個月後，當時的聖座國務卿索達諾樞機在梵蒂岡聖伯多祿大殿祝聖他為主教。

總領天使聖彌額爾教堂由德裔少數民族建於1969年。他們在斯大林的命令下，與波蘭人、立陶宛人和朝鮮人一起從伏爾加河流域遷往中亞地區。聖彌額爾堂原本只是一層樓的建築，以免與當地建築格式格格不入。後來信徒不斷增加，1981年增建了第二層。多年來，耶穌會會士在吉爾吉斯坦作傳教工作。

吉爾吉斯坦宗座署理區延伸至整個吉爾吉斯坦，首都比什凱克是宗座署理所在地。整個地區有3個堂區，20間聖堂。

我們要惦記年長者和病患，他們在夏天往往會更加孤寂又處境艱難。

Ricordiamo gli anziani e i malati che in estate restano spesso più soli e possono trovarsi in difficoltà.

Let us remember the elderly and the sick who in the summer months are often more alone and can be in difficulty.

Seniorum memores simus atque aegrotorum, qui flagrantis hora Caniculae pluries solitarii manent aerumnisque occurrunt.