（梵蒂岡電台訊）教宗方濟各於8月12日下午5點探訪了羅馬的「若望廿三世團體」，實行他在每個「慈悲週五」從事的一項慈悲善工。若望廿三世團體由本齊（Oreste Benzi）神父成立，旨在援助社會邊緣人和窮人，為沒有家的人提供一個家。該團體如今在全球五大洲為弱小者發聲。教宗在位於羅馬的中心會見了20名曾被迫賣淫、現已重獲自由的婦女。

聖座新聞室的公告指出，「這20名婦女中有6人來自羅馬尼亞、4人來自阿爾巴尼亞、7人來自尼日利亞，其餘3人分別來自突尼斯、意大利和烏克蘭，平均年齡為30歲。她們都曾遭到嚴重的肢體暴力，現在受到庇護。」除了這20名婦女以外，迎接教宗的還有若望廿三世團體總負責人若望保祿‧拉蒙達（Giovanni Paolo Ramonda）和靈修輔導神師阿爾多（Aldo）神父等人。

教宗此行具備雙重意義。首先，教宗以實際行動呼籲打擊人口販賣，那是他多次譴責的「反人類罪行」，以及「當代人類身上的創傷和基督骨肉上的創傷」。再者，教宗願在慈悲禧年內多加實行慈悲善工：他今年先後探訪了羅馬的年長者、植物人、戒毒者和智能障礙者，甚至特地前往希臘萊斯沃斯島看望處境艱難的移民與難民。

（梵蒂岡電台訊）阿根廷天主教會將於9月10日至11日舉行年度“富幫窮”募捐活動。今年的募捐活動以“多一些慈悲，少一點排斥”為口號，募集所得將用於救助該國最貧困地區的人民。教宗方濟各8月13日致函阿根廷主教團扶貧委員會主任烏瑪瓦卡教區主教佩德羅·奧爾梅多（Pedro Olmedo），親切問候活動主辦方和參與者，鼓勵他們傾聽窮人的痛苦呼聲。

這封信函由聖座國務卿帕羅林樞機署名。教宗在信函中籲請“個人和團體特別在這慈悲聖年中盡力去幫助被社會排斥的貧困弟兄姐妹，並將天主的關懷與愛帶給他們”。教宗也籲請眾人“傾聽許多被排斥和遭遺棄者的痛苦呼聲；這些人被貧困所壓倒，正在尋找一隻幫助他們的友愛之手”。教宗最後祈求“基督，天父慈悲的真面容，讓大家體驗到分享的喜悅，與天主偏愛的人，即最貧窮的人和無家可歸者，分享自己的時間、財富和生活”。

教宗發出上述呼籲正值該國熱議社會危機的時刻。阿根廷天主教大學的“社會困境觀察所”的報告稱，由於經濟不景氣、通貨膨脹和失業率增加，社會弱勢群體的境況正在不斷惡化，其中包括新增的100萬“新窮人”，他們屬於社會中低層，主要以“灰色經濟”為收入。

（梵蒂岡電台訊）古巴前領導人菲德爾·卡斯特羅8月12日過90歲生日，舉國上下大事慶祝，向他表達賀意。10年前，卡斯特羅接受手術治療，把權力交給弟弟勞爾，從此逐漸退出政治舞台。勞爾於2008年受命擔任國務委員會主席，隨即展開各項改革，與國際社會恢復正常關係。

天主教會為古巴形勢的轉變扮演了決定性的角色。“古巴應向世界開放，世界應向古巴開放”正是由若望保祿二世教宗首先提出，本篤十六世教宗也積極貫徹的教會外交路線。隨後，教宗方濟各更是以行動促成了華盛頓與哈瓦那關係的正常化。

菲德爾去年9月20日在哈瓦那的住所會晤了教宗方濟各。這位年邁的古巴前領導人贈送給教宗一本弗雷·貝托（Frei Betto）的作品《菲德爾與宗教》，並在扉頁上題詞：“以古巴人民欽佩和尊敬之情，獻給前來古巴訪問的教宗方濟各。”菲德爾還針對環境保護和世界時局向教宗方濟各提出幾個問題。

菲德爾·卡斯特羅於1996年和1998年曾在梵蒂岡及古巴兩次會晤沃依蒂瓦教宗；2012年又在哈瓦那與本篤十六世教宗見面。意大利《24小時太陽報》南美問題資深記者羅伯托·達林（Roberto Da Rin）在卡斯特羅生日當天接受本台採訪，概述了菲德爾·卡斯特羅的現狀和古巴目前的局勢。

達林說：“卡斯特羅雖已90歲，但頭腦清楚，身體狀況也不錯。他所伴隨的古巴正處於深入改變中，即使這個國家與他當初的理念不同。儘管實行改革，儘管與美國解凍，大多數的古巴人卻仍然極度貧困。當然，在古巴人當中，誰若與美元和旅遊業打交道，他就能享有特權，生活優裕，但這只是少數人。”

關於天主教會促成了古巴向世界開放，達林說：“天主教會作出了決定性的貢獻，沃依蒂瓦教宗和現任教宗方濟各都是拉近教會與古巴關係的策劃者。沃依蒂瓦教宗前往古巴訪問時，貝爾格里奧還在布宜諾斯艾利斯擔任總主教；那時，正是貝爾格里奧總主教為沃依蒂瓦教宗的這項使命作了詳細準備。”

達林繼續説道：“毫無疑問，教會扮演了一個重要角色。教會的調停促成美國和古巴於兩年前開始解凍，奧巴馬和勞爾·卡斯特羅各自在華盛頓和哈瓦那同時宣布：‘我們不再是敵人，而是友鄰’。”

天主教會與古巴的關係從90年代初已開始緩和，菲德爾·卡斯特羅與教會的直接對話至今從未間斷過。達林認同這個看法，他補充道：“我們切莫忘記，菲德爾·卡斯特羅曾在耶穌會的學校念過書。再説，大部分古巴人也是天主教徒。因此，那裡已經是一塊沃土。”

（梵蒂岡電台訊）巴西廚師大衛•赫茲（David Hertz）和意大利廚師馬西莫•博圖拉（Massimo Bottura）在里約奧運期間發起了一項名為“里約食堂”（ReffettoRio）的活動，旨在把奧運村剩餘的食材變為貧民窟窮人的可口飯菜。這項活動得到了巴西農業部長和里約市長的支持。這兩位廚師在2015年米蘭世博會期間也舉辦過類似的活動。

博圖拉廚師向梵蒂岡電台表示：“這一切的緣起是教宗方濟各的第一次三鐘經祈禱。他當時說：‘主日愉快！祝大家午餐愉快！’語言如此質樸，卻包含了深刻的意義，對於我這個廚子來說，這代表了生活的一切。”

全世界有8億人營養不良，14億人肥胖。每年有13億噸的糧食被白白浪費，占全球食物總量的四分之一到三分之一。博圖拉對此表示：“我們必須作出榜樣，與浪費作鬥爭！這不是一個‘慈善’項目，而是一個文化項目；二者完全不同。實際上，在米蘭我們覺悟到，通過我們的餐廳我們重新構建了人的尊嚴，因為人不只靠麵包生活”。

願人們能在我們的生活中看到福音，即我們對基督和弟兄姐妹慷慨與忠信的愛。

Che la gente veda nella nostra vita il Vangelo: un amore generoso e fedele a Cristo e ai fratelli.

May people see the Gospel in our lives: in our generous and faithful love for Christ and our brothers and sisters.

Evangelium prae se ferant vitae nostrae caritatemque fructuosam necnon invincibilem erga Christum et fratres.