（梵蒂岡電台訊）聖輪法院元月21日開啟新司法年度，全體司法人員於當天上午晉見了教宗方濟各。教宗在講話中提出幫助新婚夫婦的兩大要務：婚前培育和婚後陪伴。教宗期望以“新慕道”方法做好婚姻準備工作，它是阻止無效婚姻個案增加的一劑良藥。

教宗首先指出，今日流傳的一種思潮旨在“阻礙人接納永恒的真理”，而且也經常左右了基督徒的行為。這種缺乏宗教價值觀的情況“必然影響到婚姻同意”的決定，以致請求婚姻聖事者的信仰經驗各有所異：有的積極參與堂區生活，有的宗教情愫平淡，有的卻遠離了信仰。

在這種情況下，教宗提出兩個“補救辦法”，即教會團體對新婚夫婦婚前的培育和婚後的陪伴，運用“新慕道”方法進行婚前準備。教宗解釋說：“採納上屆世界主教會議常規會議神長們提出的建議，就有需要迫切地具體落實《家庭團體》勸諭已經提出的思想。”

“正如成年人領洗前的慕道期在於聖事的進程那樣，‘新慕道’婚姻的準備期也應成為整個婚姻聖事進程的完整部分。這方法如同一副良藥，能阻止無效或不穩定婚姻的增加。”

教宗期望，婚姻準備期也能成為“成年人或遠離信仰者接受福傳的大好時機”。的確，對許多青年而言，臨近婚禮這段時期也是他們再次與信仰相遇的機會；他們也許已把信仰置於生命的邊緣，現在則處於一個能改變自己生活方向的特別時刻。教宗表示，為了使婚姻準備期更為有效，需要具有“特定職權”的人予以合作。

這樣一來，藉著成年基督徒在家庭牧靈中的慷慨貢獻，司鐸與新婚夫婦之間相互協作，創建“社會的傑作，即男女彼此相愛的家庭”。這項工作旨在幫助未婚夫婦在信仰上成長，逐漸“在教會内並與教會一起”參與基督的奧跡。這一切都有助於婚姻不僅“有效及合法”，也會“結出碩果”。

幫助新婚夫婦的第二項要務是持續培育。教宗指出，基督徒團體必須以恰當的途徑來陪伴年輕夫婦，首先從參與主日彌撒開始，在堂區和信仰團體内關心他們的靈性生活。“在年輕夫婦的人性和靈性成長旅程上，最好能有信仰團體的陪伴，使他們能在這些團體内完成持續培育的旅程。換句話說，他們通過聆聽聖言得以討論有關家庭生活、祈禱和友愛分享的課題”。

教宗表明，我們應讓年輕夫婦感受到，儘管他們在日常生活中不得不與艱辛和貧窮打交道，但他們相愛的歷史卻是“神聖歷史”的一部分，因為天主不會減少祂與年輕夫婦們在婚禮上作出的承諾。

教宗最後總結道，我們不可對年輕夫婦棄而不顧，卻要予以關懷和支持。“年輕夫婦常被放棄，這也許是因為他們很少在堂區露面，這樣的情況尤其在孩子出生後發生。然而，正是在家庭生活的最初時期，他們更需要關懷和強有力的精神支持。在子女的教育工作中，他們也是信德恩典最早的見證人和傳遞人”。 

（梵蒂岡電台訊）美國第45任總統特朗普（Donald Trump）元月20日在首都華盛頓宣誓就職。教宗方濟各當天向他致函祝賀，寫道：「我向您獻上我誠摯的祝福，保證我會祈求全能的天主在您履行崇高的職務時，賜予您智慧和力量。」

教宗強調：「在此嚴重人道救援危機侵襲我們人類大家庭，要求我們作出高瞻遠矚且團結互助的政治回應的時刻，我祈願富饒的精神和倫理價值觀將引領您的決策；這些價值觀塑造了美國人民的歷史，以及貴國促進人性尊嚴和普世自由的努力。但願在您的領導下，衡量美國高尚情操的首要準則依然是國家對貧窮、受排斥和需要幫助的人的關懷，他們如同拉匝祿那樣站在我們的門口。」

教宗最後為特朗普總統、他的家庭和「所有親愛的美國人民」，懇請上主廣施和平與和諧之恩，庇佑他們物產興旺，精神富庶。

（梵蒂岡電台訊）帕多瓦監獄期刊《狹窄視角》（Ristretti Orizzonti）1月21日舉辦以終身監禁為主題的研討論。教宗方濟各藉此機會致函帕多瓦“雙樓”（Due Palazzi）監獄的服刑人表示，我們需要文化的皈依，好使服刑人永遠是擁有尊嚴的人；懲罰不應是他們生命的終結，要讓每個人都能渴望美好的未來。

教宗籲請服刑人始終守護希望之光。他在信函中想像從他們的眼神中看到了“諸多的艱辛、負擔、失望，也瞥見了希望之光”。教宗鼓勵他們永遠不要熄滅這希望之光。教宗為所有人祈禱，呼籲“擁有責任和機會”的人士幫助服刑人保持希望，讓他們作為人的身分“高於”服刑人的身分。教宗說：“你們是服刑人，它的名詞意義始終大於形容詞的意義，人的尊嚴應該始終先於監禁措施並對其予以指導”。

教宗的信函發人深省，期望“人道思想”可以穿越“牢獄之門”，使得牢房中的人心不被囚禁，始終對美好未來抱持希望。信函特別指出，我們急需文化的皈依。在皈依的文化中，“人們不必無奈地認為懲罰可以給生命下定論；拒絕以懲罰為目標的不正義的死胡同；不滿足於只是為了報復的司法；開啟修和的正義、重返社會的具體願景；終身監禁不再是解決問題的方式，而是有待解決的問題”。

教宗最後告誡道，如果人的尊嚴“被徹底監禁”，“社會上就不會再有重新開始的空間，人們將不再相信寬恕的更新力量”。然而在天主內，“人永遠擁有重新開始、獲得安慰的機會，並因寬恕的慈悲而悔過自新”。

（梵蒂岡電台訊）普世教會於元月21日紀念公元3世紀殉道的羅馬貞女聖依搦斯。兩隻白色的羔羊當天上午先在羅馬聖依搦斯大殿被祝聖，然後送到梵蒂岡烏爾班諾八世小堂敬獻給教宗。它們的羊毛將用來編織肩帶，授予新祝聖的教省總主教。

教宗和教省總主教佩戴的羊毛肩帶是以白色的羊毛編織而成，並用黑色絲線繡上6個十字架。羊毛肩帶象徵教省總主教是一名肩上背著羔羊的善牧，同時也紀念為拯救人類而被釘在十字架上的天主羔羊。這是各地教省總主教與聖座共融的標記。

教宗於每年6月29日聖伯多祿和聖保祿宗徒瞻禮在梵蒂岡與新任教省總主教舉行共祭彌撒，在彌撒中祝聖並授予他們羊毛肩帶。新任教省總主教返回各自的教區後，再由聖座駐當地的大使為他們戴上羊毛肩帶。

（梵蒂岡電台訊）下一屆世界青年節全球青年大聚會將於2019年元月22日至27日在巴拿馬舉行，主題為：「看！上主的婢女，願照祢的話成就於我吧！」（路一38）。巴拿馬總主教烏略亞‧門迭塔（José Domingo Ulloa Mendieta）元月20日在該國首都巴拿馬城召開記者會，宣布了這項消息。他再次感謝教宗方濟各選擇該國為2019年世青節的聚會地點。巴拿馬將是首個主辦世青節全球性活動的中美洲國家。

烏略亞總主教在公告中強調，「聚會日期的選擇與天氣因素密切相關。我們深知，在某些國家這段時間不是假期；但我們堅信，這不會阻礙成千上萬的青年從其它大洲前來巴拿馬，在我們童貞聖母瑪利亞的扶助下，與耶穌基督相遇，並與伯多祿的繼承人相聚」。

巴拿馬總主教最後向全球各大洲的青年表示，「你們是本屆世青節的主角。巴拿馬敞開心胸和雙臂等待你們，期盼與你們分享信德，感到我們都是教會的一分子」。

（梵蒂岡電台訊）愛爾蘭主教團述職主教在愛爾蘭首席主教暨阿馬（Armagh）教區總主教埃蒙·馬丁（Eamon Martin）的帶領下於1月20日上午晉見教宗方濟各，向他彙報工作。之後，愛爾蘭主教們在梵蒂岡電台主持新聞發布會，談及他們與教宗的會晤，以及兒童性侵等議題。

愛爾蘭主教們多次強調，他們與教宗舉行了一次“家庭的會談”，各個議題都擺在了桌面上：從生命到家庭，從貧困到教育，也沒有忽略遭受教會成員性侵犯的創傷。

都柏林總主教暨愛爾蘭主教團副團長戴米德·馬丁（Diarmuid Martin）說：“我們也探討了過去性侵犯案件中的難題。教會內發生的性侵案件數量相對於整個社會而言非常之小，但是其中有質的區別，因為耶穌親自把小孩子作為天國的標記，而在教會發生的性侵犯相較於社會而言，其性質和負面影響卻更為惡劣。”

北愛爾蘭貝爾法斯特（Belfast）最近公布了一份關於1922至1995年兒童遭受侵犯的報告。愛爾蘭首席主教埃蒙·馬丁對此評論道：“每一次我們討論性侵的主題，我們都是秉持非常嚴肅的態度。我感謝教宗方濟各為我們做的榜樣：伸手去幫助那些遭受侵犯的受害者。我們談到這方面的情況，談到我們與性侵受害者的會晤，這樣的經歷徹底打破了他們的生活。我清楚知道，當我們此刻坐在這裡的時候，貝爾法斯特有些性侵受害者慶倖地感覺到他們的故事在這麼多年後終於被揭曉，他們的故事和經歷終於被教會、社會、國家和所有人承認。我知道這種遭受侵犯的經驗會伴隨他們的一生。我的體會是，這一週我們每次談到例如性侵等非常嚴重的問題時，開放的氣氛允許我們打開天窗說亮話。事實上，如果還在過去，我們一定不會公之於眾。” 

讓我們與聖道明一起，“喜悅地前行，思念著我們的救主”。#OP800

Con San Domenico “andiamo avanti con gioia, pensando al nostro Salvatore.” #OP800

Con Santo Domingo "vamos adelante, con alegría, pensando en nuestro Salvador." #OP800

With St Dominic “we go forward with joy, thinking of our Saviour”. #OP800