（梵蒂岡電台訊）教宗方濟各2月14日在聖瑪爾大之家主持清晨彌撒。當天是歐洲主保聖齊利祿和聖美多弟瞻禮，教宗以這兩位聖人為省思課題，強調福音先驅的3個特徵：勇氣、祈禱和謙遜。

聖齊利祿和聖美多弟是“了不起的先驅”、大無畏的兄弟，以及見證天主的人，他們的福傳事業促成歐洲更為強大。因此，教會需要像他們這樣的“聖言的播種者、傳教士及真正的先驅”。

教宗首先解釋福音先驅的勇氣，即“坦率”。教宗說：“天主聖言不可被當作一項建議，或一種良好的哲學思想和倫理道德來宣講。聖言與之完全不同；聖言需要我們坦率、有力地宣講，就如聖保祿所言，應讓聖言滲入我們的骨子裡。”

“我們應坦率、有力、勇敢地宣講聖言。在精神上沒有勇氣及内心不愛戀耶穌的人總是說些有趣的事、道德的事、行善的事，或某件慈善事業，但他從不提及天主聖言。他的言論無法教育天主子民。唯有坦率，勇敢地宣講天主聖言，才能教育天主子民。”

《路加福音》記述耶穌派遣72門徒出去傳教，祂對門徒們說：“莊稼多而工人少，所以你們應當求莊稼的主人，派遣工人來，收割他的莊稼”（路十2）。教宗藉此事跡解釋福音先驅的第二個特徵：祈禱。

“天主聖言的宣講必須透過祈禱。永遠如此！若沒有祈禱，你可舉辦一場美好的演講會，一次美好的講座：很好，這很好！但你所宣講的卻不是天主聖言。唯有藉著祈禱，我們才能發自内心地宣講天主聖言。”

教宗因此表示：“我們要祈禱，好讓上主陪伴這播種聖言的工作，好讓上主為種子澆水，使種子發芽，結出聖言的果實。我們要藉著祈禱來宣講天主聖言：這是那宣講天主聖言者的祈禱！”

此外，《路加福音》也記述了耶穌對門徒們說的另一句話：“我派遣你們猶如羔羊往狼群中”（3節）。教宗從這句話談到福音先驅的第三個特徵：謙遜。他解釋道：“真正的宣講者知道自己軟弱，沒有能力保護自己。他們曉得上主派遣他們‘猶如羔羊到狼群中’。‘可是，上主，它們會吃我不成？’‘你去吧，這就是你的行程！’”

“金口聖若望的一個省思非常深刻，他說：‘倘若你不是猶如羔羊，而是像狼那樣進入狼群，上主就不會保護你：你自己保護自己吧！’倘若宣講者自以為聰明，或負責傳揚天主聖言的人想耍滑頭，‘唉，我能應付這些人！’如此，他就不會有好下場。他會利用天主聖言做交易，傾向於趨炎附勢。”

教宗最後總結道，那些幫助教會在世界上成長的偉大先驅都是勇敢、祈禱和謙遜的人。願聖齊利祿和聖美多弟幫助我們按照他們的這些準則去宣講天主聖言。

（梵蒂岡電台訊）聖座國務院與各國關係部門秘書長加拉格爾（Paul Richard Gallagher）總主教應捷克外交部部長扎奧拉萊克（Lubomír Zaorálek）之邀，於2月9日至11日訪問了捷克首都布拉格。加拉格爾總主教此行拜訪了該國多位政府官員和主教。

加拉格爾總主教2月10日在捷克外交部所在地切寧宮拜會了扎奧拉萊克部長，當天切寧宮懸掛了梵蒂岡的國旗迎賓。加拉格爾總主教和捷克外長在親切的會談中，強調了聖座與捷克共和國現存的良好關係，尤其提到雙方在文化及人道救援領域的合作，天主教會在捷克社會中的角色，特別是教會的慈善、教育和醫療活動，以及眾所期待的雙邊協議的最新談判進展。他們也商討了許多國際議題，諸如歐盟的前途、移民潮、恐怖主義、中東衝突和非洲大陸的發展。

隨後，加拉格爾總主教拜會了該國文化部部長赫爾曼（Daniel Herman），他是國家與各宗教關係的負責人。赫爾曼部長提及文化部與天主教會的良好合作，指明捷克共和國44%的文化遺產都是宗教文物。該國正在逐步將共產政權時期充公的教產歸還給教會，讓教會能繼續為整個捷克社會謀求公益；關於這方面的卓越進展，加拉格爾總主教和赫爾曼部長表示格外欣慰。此外，他們也針對捷克境內各基督教會的良好關係，以及許多國際政治的議題，交換了意見。

加拉格爾總主教辭別赫爾曼部長後，隨即會見了捷克駐歐安組織特使菲萊（Štefan Füle），與他熱切討論歐安組織的未來。聖座自該組織成立之際便是其成員。

加拉格爾總主教此行還會晤了捷克主教團的幾位代表，包括布拉格總主教暨該國主教團主席杜卡（Dominik Duka）樞機。他們探討的諸多課題涵蓋了捷克境內教會與國家的關係、教會在當地社會中的角色、主教必須應對的牧靈挑戰、對移民的接納、歐洲計劃的前景，以及中東某些地區令人擔憂的基督徒處境。

聖座國務院與各國關係部門秘書長加拉格爾總主教這次在捷克的行程大大有助於鞏固雙邊的良好關係，促進彼此在共同關注的議題上從事更深入且有益的合作。

（梵蒂岡電台訊）聖座常駐聯合國紐約總部觀察員奧薩總主教2月13日就有關保護重要基礎設施免遭恐怖襲擊呼籲道，面對“零星世界大戰”和重要設施遭襲擊的威脅，國際社會應一起行動，打擊非法販賣武器和阻斷對恐怖主義的資金支持。

奧薩總主教要求各國齊心協力遏止恐怖浪潮，這浪潮把“無辜百姓視為施行暴力的目標，摧毀他們生存所需的基礎設施”。美索不達米亞地區古老的種族、宗教和文化少數群體在那裡居住已長達數千年之久，近期的衝突給他們造成毀滅性的影響。總主教表示，在恐怖分子襲擊的目標中有一個堅定的戰略，即摧毀人們賴以生存的基礎設施，諸如學校、醫院、水供應站和禮儀場所。

聖座常駐聯合國觀察員稱，根據聯合國憲章，國際社會有義務保護公民和他們生存所需的基礎設施，同時也要高度維護重要場所，並做好一切準備以防在發生攻擊時遭到人命損失和中斷基本的服務。為此，要做到這一些，需要拒絕僅基於無條件的追求利潤和自私的地緣利益策略。

梵蒂岡代表重申聖座對武器生產國的呼籲：要限制和監控軍需品的製造和出售，尤其是在最不穩定的國家和地區。那裡很可能是非法使用這些工具的地方。奧薩總主教最後要求大家在國際和區域層面合作，分享訊息、協調政策和邊境管理，以阻斷犯罪組織的資金和它在販賣武器中的角色。

（梵蒂岡電台訊）美國和墨西哥主教2月14至15日在靠近墨西哥邊境的美國城市聖胡安召開兩年一度的會議，商討當前複雜的移民問題。來自美國德克薩斯州和墨西哥的20餘位主教參加了第一階段的議程。聖座駐美國新任大使克里斯托夫·皮埃爾（Christophe Pierre）總主教和聖座駐墨西哥新任大使佛朗哥·科波拉（Franco Coppola）2月14日在聖胡安谷聖母大殿主持彌撒，並探訪了麥卡倫（McAllen）城區聖心堂的難民接待中心。

美國布朗斯維爾（Brownsville）教區主教丹尼爾·歐尼斯特·弗洛里斯（Daniel Ernest Flores）表示：“我知道教宗非常擔心我們邊境上存在已久的問題”。弗洛里斯主教認為情況相當清楚：我們必須高度關注和不斷加強雙方主教和教會團體之間的關係，除此之外別無它路可走。

據《羅馬觀察報》消息，會議籌辦者邀請與會主教繼續深入研究許多已經分析和討論了多年的問題，並且在特朗普入住白宮後的新情況中找出問題之所在。我們已經不能把移民現象視為單純的人口流動。實際上，我們必須共同應對有關接納和保護移民的問題。

弗洛里斯主教繼續說，在這層意義上，聖座駐美國新任大使皮埃爾總主教的角色至關重要。這不僅因為他目前擔任要職，更重要的是他在聖座駐墨西哥大使的職位上已服務了9年。因此，皮埃爾總主教最了解局勢。在當前如此微妙、不穩定和不確定的情況下，美國和墨西哥主教可以充分利用皮埃爾大使的經驗和人脈來妥善處理與牧靈使命有關的事務。

弗洛里斯主教還指出，與會者應該深入探討政治議題，而政治必須認真考慮人和人的尊嚴。現在的當務之急是政治人士放棄他們正在使用的那套辯詞，因為它不僅令人誤解，也使問題更加難以解決。因此，我們唯有把人和家庭置於中心，才能意識到正義與公平危機的真實性和緊迫性。

美國主教團今年1月在全國移民週活動中發表公告稱，“接納外鄉人和服務弱勢群體是人道主義移民政策的一部分”。美國主教還說：“移民是一項充滿希望的舉動。我們的弟兄姐妹被迫移民，遭受親人骨肉分離之苦，經常要面對令人絕望的經濟處境。我們這些生活在美國的天主教徒，其中大部分人都聽說過自己的父輩、祖父輩或曾祖輩離開故鄉來到美國尋求美好未來的故事。”

知道上主承擔我們的脆弱，真好。祂耐心地把我們扶起，賜予我們重新開始的力量。

È bello sapere che il Signore si fa carico delle nostre fragilità, ci rimette in piedi con pazienza e ci dà la forza di ricominciare.

It is good to know the Lord takes on the burden of our fragilities and patiently gets us back on our feet with the strength to start over.

Pulchrum est scire Dominum nostras fragilitates in se assumere, nos patienter sublevare nobisque vim praebere ut iterum incipiamus.