Logo 50

2017/07/13

-

-



教宗致函阿根廷要理研討會:要理教員應與基督同行

◊  

(梵蒂岡電台訊)阿根廷宗座天主教大學神學系7月11日至13日舉行有關要理講授的國際研討會,主題為:“相信的人是有福的”。教宗方濟各7月12日致函問候全體與會者,表示要理教員應把這項服務當作自己的使命,從基督那裡出發,並與基督同行。

教宗的問候信寫給阿根廷主教團要理和聖經牧靈委員會主席暨雷西斯滕西亞(Resistencia)總主教拉蒙·阿爾弗雷多·杜斯(Ramón Alfredo Dus)。在信函中,教宗從亞西西的聖方濟各談起,指出要理教員的宣講、聖召和任務是非常具體的事。聖人曾教導他的跟隨者說:“當我們探望病人時,當我們施捨窮人食物時,就已經是宣講了”。

教宗進一步解釋道,要理講授不是一份工作,而是一項使命,講授要理的人圍繞這個使命展開自己的生活。“做要理教員是一項為教會服務的聖召,是改變我們生命的上主的恩典。“宣講”(kerygma)是一切的中心,宣講主耶穌的死亡和復活是基督徒生命的中心。

教宗繼續說,要理教員應當從基督那裡出發,並與基督同行。他不是一個按照自己的想法和喜好行事的人,他因那激勵人心的目光而放棄了自我。實際上,基督是我們生命的中心,祂讓我們走出自己,使我們離開中心,更加接近他人。要理講授實際上是在描述愛基督的巨大活力,即全身心地與上主相遇,進而因著愛而敞開自己,向他人見證耶穌,以及耶穌的教訓和生活。

教宗最後表示,要理講授也是一項具有創意的活動,需要尋找不同的方式和工具來宣講基督。這意味著要傳遞相信耶穌的美好,因為祂是“道路、真理和生命”,祂能改變我們的生命,並讓我們充滿喜樂和幸福。

inizio pagina

摩蘇爾獲得解放:基督徒難民仍抱持謹慎態度和不安

◊  

(梵蒂岡電台訊)伊拉克政府總理阿巴迪(Haydar al-'Abadi)宣布摩蘇爾脫離伊斯蘭國軍隊控制的消息後,居住在伊拉克庫爾德斯坦埃爾比勒(Erbil)的基督徒難民仍抱持謹慎態度和不安。摩蘇爾教區天主教敘利亞禮總主教穆什(Petros Mouche)證實,目前民眾很難返回摩蘇爾,況且保護基督徒少數群體的問題尚未得到解決。

摩蘇爾教區天主教敘利亞禮的本奧卡(Benham Benoka)神父向本台講述了伊拉克基督徒難民的憂慮,他說:

答:摩蘇爾獲得解放無疑是伊拉克、所有伊拉克軍人、所有盟軍,以及所有屬於盟軍的力量取得的一項重大成就。不過,在伊斯蘭國撤出後,我們如今期待的是什麽?伊拉克已經四分五裂,因此首先應做的事無非是統一伊拉克,思考如何在這分裂的國家内部實現和平。

問:居住在伊拉克庫爾德斯坦的基督徒目前的生活如何?
答:有些基督徒在2014年臭名昭彰的伊斯蘭國入侵後就已遠走他鄉。在埃爾比勒這裡還有數萬名基督徒:他們中的一些人已經返回自己的村莊和城市,尤其回到北部尼尼微平原。南部尼尼微平原的基督徒卻沒有返回他們的故鄉,因為他們村莊的安全問題尚未得到解決。

問:在埃爾比勒生活的伊拉克基督徒如何看待摩蘇爾的解放?
答:基督徒在這方面十分謹慎,這些基督徒被伊拉克軍隊遺棄在尼尼微平原,獨自面對伊斯蘭國分子,沒有任何人保護他們。他們因此來到伊拉克北部,伊拉克的庫爾德斯坦。他們看到基督信仰在伊拉克存留的問題並非只是由伊斯蘭國所引起,而是在伊斯蘭國之前就已存在:我們所指的是各屆伊拉克政府在基督徒城市實施的長期人口變化政策。因此,我們憂慮的並不是伊斯蘭國分子撤退與否。在基督徒先前已經蒙受痛苦之後,伊斯蘭國分子對他們也許僅是致命的一擊。

問:一些基督徒被其他穆斯林居民出賣,而他們過去曾建立了友誼關係。現在也有新聞報道說,穆斯林居民幫助伊斯蘭國的聖戰分子。這樣的情況是否也引起極大的不安呢?
答:的確如此。我們這些穆斯林“朋友”過去經常前來我們的基督徒村莊,在這裡吃喝,領取醫藥用品。伊斯蘭國分子於2014年入侵後,他們進入我們空蕩蕩的房屋並打電話對我們說:“親愛的朋友,我現在在你的房屋内,但房子現在不再是你的,而屬於我了。”我們曾與這些人長期相處,這些便是我們從他們那裡得到的十分冷酷的經驗。我們接納了他們,但他們拒絕了我們。這種情況不僅發生在我們的穆斯林朋友身上,也包括伊拉克憲法和反對基督徒和非基督徒宗教自由的法律。

inizio pagina

歐洲基督教協會:歐盟不應成為軍事聯盟

◊  

(梵蒂岡電台訊)歐洲基督教協會(CEC)7月11日發表公告,呼籲歐盟“透過非軍事途徑加強它的和平與修和角色”,“不要為預算和架構的軍事化創造機會”。

歐洲基督教協會在公告中表示,他們反對歐盟委員會的建議,以及對國防工業發展項目的投資,歐盟有可能因而“變為一個軍事聯盟”。“這種軍事投資的增長對安全造成負面影響,而在其它領域的同等投入則有助於促進修和、穩定與繁榮,這些是安全的基礎”。公告還說,歐盟應該加強它在預防和解決衝突方面的工作,因為歐盟本身就是“一個通過非軍事手段來運作的例子”。

此外,歐盟應當關注“青年失業、地區經濟發展和社會問題,尤其是東歐和南歐的情況”。歐洲基督教協會最後促請歐洲“與各國政府一同展開批判性的討論,研究他們在未來歐盟軍事政策發展中的角色”。

inizio pagina

奧地利明愛會:2016年慈善活動金額為9億歐元

◊  

(梵蒂岡電台訊)奧地利明愛會2016年慈善活動花費金額為9億歐元,比2015年多了1億歐元。該明愛會7月11日在自己的網站上公布了上述數據。

這些金額的三分之一用於“臨終關懷”服務:1.9億歐元用來照顧殘疾人和陪伴臨終病患;1.93億歐元用以幫助“尋求庇護的人和移民,協助他們融入社會”,包括142個項目、247個避難所和36個移民諮詢中心。

奧地利明愛會主席蘭道(Michael Landau)蒙席表示:“我深信,我們一起能夠獲得更多。勇氣勝過恐懼,愛勝過仇恨。奧地利人已準備好,在團結中共同行動。這使我們成為一個團體,讓我們在慈善和愛德工作上聯合在一起”。該明愛會有4萬名義工和1.5648萬名全職員工在不同領域工作,比2015年增加了1千人。

在這些重要的數據中,由明愛會青年負責管理的有703個項目和社會援助。他們中總共有8.6871萬名孩童和青年,以及2600多名青年義工。7350萬歐元用於社會諮詢和無家可歸者收容所、10所孩子-母親之家,以及19個諮詢診所、醫療救濟和衛生醫療服務等。此外,有3500萬歐元用於對外項目。

inizio pagina

危地馬拉教會:政府必須制定政策應對移民現象

◊  

(梵蒂岡電台訊)危地馬拉主教團通過人員流動牧靈辦公室,與危地馬拉外交人員和專業人士協會,共同發布了一份有關該國移民情況的公告。

據宗教信息社報道,這份以“移民和難民的悲劇在質問我們”為主題的公告日前在危地馬拉城舉行了介紹會,微微特南戈的主教拉馬齊尼(Alvaro Ramazzini)和危地馬拉主教團人員流動代表出席了介紹會。公告簽署人說,他們對“目前討論應對移民現象政策的實用”表示擔憂。這種狀況利用和殘酷對待移民和難民。

主教團認為,“危地馬拉政府嚴重失職,因為缺乏遠見和對待移民的全面計劃,儘管危地馬拉是個移民離開、過渡、抵達和返回的國家。公告接著表示,“我們看到移民現象的原因仍然是結構性的”,基於國家和國際經濟利益。這種“結構性暴力”的結果反映在“貧困、邊緣化、歧視、普遍暴力和驅逐出境”。

公告特別提到移民難民的悲慘情況和數十戶家庭不人道的被迫離開他們在佩藤地區的家園。公報也指出,“奉行移民政策的方案的管理和強行做法把移民和難民定為犯人,踐踏他們的權利,使他們總是處在缺乏保護的狀態中。因此,“必須制定、資助和落實一項國家政策,在全人類的遠景和國家移民特性的一致中解決移民問題”。

inizio pagina

網址: http://zht.radiovaticana.va/

歡迎您來信與我們聯繫,來信請用英文書寫地址。地址是:

Chinese Programme,
Vatican Radio,
Piazza Pia 3,
00120 VATICAN CITY

電話:+39 06 69883187
傳真:+39 06 69883844
電郵:hyjm@vatiradio.va

請轉發此電郵新聞,傳播福音的訊息,與教宗和教會一起關懷世界。