Logo 50

2017/07/21

-

-



教宗任命聖輪法院事務所主任和高級推事

◊  

(梵蒂岡電台訊)教宗方濟各7月20日任命皮耶安傑洛·彼得拉卡泰拉(Pierangelo Pietracatella)神父為聖輪法院事務所主任。彼得拉卡泰拉神父是意大利托爾托納(Tortona)教區司鐸,已在聖輪法院供職。

同一天,教宗方濟各也任命菲舍爾(Hans Peter Fisher)蒙席為聖輪法院的高級推事。菲舍爾蒙席是德國布賴斯高地區弗賴堡(Freiburg im Breisgau)總教區的司鐸,在接到這項任命前擔任聖母宗座條頓公學的院長。

inizio pagina

聖座:移民可以幫助建立國與國之間的和平關係

◊  

(梵蒂岡電台訊)聖座常駐聯合國日內瓦辦事處觀察員尤爾科維奇(Ivan Jurkovič)總主教日前出席了有關移民的會議。他在發言中強調,“移民描繪著全球化的人性面容,他們可以幫助建立國家與國家之間的和平關係,讓接納他們的國家的社會文化更加豐富”。

“然而,媒體和輿論往往只報道一些恐懼、典型和負面的消息,以致人們聽不見也看不到上述這些積極層面”。尤爾科維奇總主教接著提到兩個需要:一是“團結的義務”;另一是移民必須遵守接納他們的國家的法律。

尤爾科維奇總主教宣布,下屆國際移民組織會議預計在11月舉行,聖座常駐聯合國代表和其它團體正在籌辦類似的活動,希望通過實際的建議,闡明如何改善移民融入接納他們的社會。

inizio pagina

菲律賓主教呼籲,在馬拉維不要再有戰爭!

◊  

(梵蒂岡電台訊)菲律賓主教團近日在首都馬尼拉舉行的第115屆全體大會閉幕式中沉痛呼籲:“在馬拉維不要再有戰爭!在馬拉維不要再有戰爭!”在一封由即將卸任的主教團主席比列加斯(Socrates Villegas)總主教署名的聲明中,菲律賓主教們要求“恢復馬拉維及其周邊地區的正常生活與安全”,並質疑“杜特爾特總統提出的戒嚴措施以及推遲解禁的做法是否能帶來和平”。

菲律賓主教團強調,自5月23日以來在馬拉維爆發的衝突並不是一場宗教戰爭。主教們提到穆斯林和基督徒在急需的時刻相互保護的事跡,表示“我們聽到並閱讀了這些非常了不起的事跡,例如穆斯林保護和幫助基督徒死裡逃生。現在,基督徒也在幫助成千上萬穆斯林逃離馬拉維,以躲避危險。這些無可爭辯的跡象表明不存在宗教戰爭”。

與此同時,菲律賓主教強烈譴責恐怖主義和暴力極端主義。他們說:“作為天主教徒的宗教領袖,我們以最嚴厲方式,與棉蘭老島的伊斯蘭學者一同譴責馬拉維毛特(Maute)暴力極端組織。該組織的頭目和成員宣誓效忠伊斯蘭國,違背伊斯蘭宗教的基本原則,綁架並扣押人質,暗害和殺害無辜者”。

為此,我們必須展開跨宗教對話,“以免不同信仰的人遭受恐怖主義或暴力極端主義的利用和侵犯”。菲律賓主教表明:“我們要讓年輕人和老年人懂得我們的信仰乃是追求和平的信仰。任何宗教都不會教唆人去殺害無辜者,只因為對方屬於其它宗教”。

此外,菲律賓主教籲請信眾積極地愛近人,為百姓安全祈禱。菲律賓主教們最後向慷慨捐助的恩人表示感謝,讚揚他們回應了馬拉維居民的需要,並且呼籲信友提供更多的幫助,尤其是針對那些沒有得到適當救助的流離失所者。

今年5月底,毛特恐怖組織攻占了棉蘭老島的馬拉維市,菲律賓穆斯林的主要聚集地。據該國政府最新的估計,政府軍與反叛組織的衝突已迫使46.5萬人離開城市,造成嚴重的人道主義危機。

inizio pagina

路易港教區即將啟用平信徒培育中心,紀念讓·馬爾若樞機

◊  

(梵蒂岡電台訊)毛里求斯路易港(Port-Louis)教區修建的平信徒培育中心已經竣工,以讓·馬爾若(Jean Margéot)樞機命名,紀念教區的這位前任主教。路易港教區現任主教莫里斯·皮亞(Maurice Piat)樞機將於下週一7月24日在羅斯希爾(Rose-Hille)舉行中心落成典禮,屆時,毛里求斯總理普拉文·賈格納特(Pravind Jugnauth)、馬爾若樞機的親屬,以及其他政治和宗教領導人也將出席。

馬爾若樞機1969年至1993年擔任路易港教區主教,其間透過各項活動大力推展教區的牧靈工作,成立大伯爾山中心,以此促進青年和要理教員的培訓;建立華人公教傳教善會和印度僑民公教協會,在牧靈上協助居住在毛里求斯的華人和印度人兩大社團。

根據路易港教區網站提供的資料,馬爾若主教為對抗吸毒惡行的蔓延付出了巨大努力,而且還設立了一所治療中心。1988年,馬爾若主教蒙若望保祿二世教宗擢升為樞機,隔年1989年10月,他又親自接待了這位聖教宗的來訪。

馬爾若是毛里求斯首位本地主教和樞機。他在擔任主教牧職期間促進聖召,使教區司鐸的人數增長了幾乎兩倍,有20多位司鐸被派遣到國外傳教。樞機於2009年7月17日安息主懷,享年93歲,被安葬在路易港的聖路易主教座堂。

為了紀念馬爾若樞機,兩年前,即他去世的第六個週年,教區開始修建平信徒培育中心,皮亞主教舉行了奠基禮。馬爾若樞機平信徒培育中心除了設有提供學員學習和生活的空間外,還保留一個靜默和祈禱的露天空間。這個設想是為啟發學員效法馬爾若樞機的信德典範,不忘他為引領平信徒祈禱所作出的努力。

inizio pagina

哥倫比亞慶祝獨立207週年,烏爾維納總主教發表視頻訊息

◊  

(梵蒂岡電台訊)7月20日是哥倫比亞獨立紀念日。在此機會上,哥倫比亞主教團主席烏爾維納(Óscar Urbina Ortega)總主教發表視頻訊息鼓勵哥倫比亞人民。他說:“正如207年前,哥倫比亞人為我們國家的自由而奮鬥。今天,我們哥倫比亞人應盡一切努力,在與天主和好、與我們的弟兄姐妹及整個受造界和好上邁出第一步。”總主教的這段視頻7月20日在主教團的網站上發布。

此外,烏爾維納總主教也勉勵哥倫比亞人在這週年紀念日,透過祈禱來體現他們對寬恕、修和與和平的需要,並用國旗顯示他們對國家的情懷。

inizio pagina

網址: http://zht.radiovaticana.va/

歡迎您來信與我們聯繫,來信請用英文書寫地址。地址是:

Chinese Programme,
Vatican Radio,
Piazza Pia 3,
00120 VATICAN CITY

電話:+39 06 69883187
傳真:+39 06 69883844
電郵:hyjm@vatiradio.va

請轉發此電郵新聞,傳播福音的訊息,與教宗和教會一起關懷世界。