Logo 50

2017/08/30

-

-



禁止核試驗國際日,教宗始終如一反對核武器

◊  

(梵蒂岡電台訊)8月29日是聯合國禁止核試驗國際日。聯合國大會於2009年確立這個紀念日,旨在呼籲“盡一切力量停止核試驗,從而解除此試驗對人類生命的毀滅性影響”。教宗方濟各自任職以來就始終致力於消除核武器。

教宗方濟各曾於2014年12月7日致函維也納關於“核武器對人道主義影響”的大會,指出“若我們要減少核威脅,解除核武器,就應該具有一種全球的倫理道德”。教宗表示,“核威懾及相互摧毀對方的威脅,無法成為各民族與各國之間保持友愛與和平共處的倫理基礎”。教宗強調,“在核武器上花錢是在揮霍國家資源”。“當這些資源被揮霍掉後,生活在社會邊緣的窮人和弱小者將為此付出代價”。因此,教宗呼籲各國領袖以實際行動建設一個“沒有核武器的世界”。

2015年9月25日,教宗方濟各在紐約聯合國總部發表講話,譴責“武器擴散,尤其是大規模殺傷性武器”。教宗說:“我們應該努力建設一個沒有核武器的世界,徹底執行《不擴散核武器條約》,無論是從字面上,還是在精神上,最終全面禁止這些武器。”

教宗方濟各在2017年元旦公布的世界和平日文告中也表達了對核武器的反對。在這篇以非暴力為主題的文告中,教宗呼籲國際社會“解除武裝,禁止並廢除核武器”。教宗寫到:“核威懾及相互摧毀對方的威脅,無法為這樣的倫理奠立根基”。

今年3月聯合國大會通過一項禁止核武器的條約。教宗方濟各在那個機會上,致函鼓勵與會人士為無核世界而努力。教宗在信函中寫道:“我們應該自問:一種基於恐懼的平衡是否具有可持續性?實際上,這種平衡只會不斷增加恐懼感,並減少不同民族之間的信任關係”。教宗最後強調,“全面消除核武器的目標既是一項挑戰,也是一份道德和人道主義責任”。

inizio pagina

圖爾克森樞機將前往阿斯塔納參加2017年世博會活動

◊  

(梵蒂岡電台訊)聖座促進人類整體發展部部長圖爾克森(Peter Turkson)樞機將於8月30日至9月4日前往哈薩克斯坦阿斯塔納(Astana)參加2017年世界博覽會的活動。本屆世博會以「未來能源」為題,聖座展館的主題是「增進公益的能源:照料我們共同的家園」。聖座代表團的成員包括2017年聖座世博會特派員圖爾克森樞機、聖座駐哈薩克斯坦大使邱利卡特(Francis A. Chullikatt)總主教、當地教會成員,以及聖座促進人類整體發展部的職員。

圖爾克森樞機將於當地時間8月31日下午4點在阿斯塔納和平與修和大樓出席一場跨宗教會議。該會議由聖座促進人類整體發展部主辦,聖座宗教交談委員會和聖座駐哈薩克斯坦大使館協辦,贊助單位有哈薩克斯坦宗教事務部、世界與傳統宗教領袖大會秘書處,以及阿斯塔納市政府;德國天主教愛德機構「你將更新」(Renovabis)也鼎力相助。來自哈薩克斯坦和其它國家的伊斯蘭、猶太教、不同基督教會的代表都將參與這次會議。

隔天9月1日適逢為照料受造界世界祈禱日,聖座代表團特派員圖爾克森樞機與副特派員暨哈薩克斯坦明愛會主任特雷扎尼(Guido Trezzani)神父將於當天上午11點在世博會媒體中心召開記者會,解釋梵蒂岡展館的內容及其藝術路線,宣布本屆世博會「聖座國家日」的活動安排,並介紹哈薩克斯坦天主教會將實行的一項計劃,內容涉及可持續能源和社會融入,尤其是孤兒與殘疾兒童的融入。

「聖座國家日」活動將於9月2日下午3點正式展開,圖爾克森樞機、哈薩克斯坦上議院議長托卡耶夫(Kassym-Jomart Tokayev),以及阿斯塔納至聖聖母瑪利亞總主教佩塔(Tomasz B. Peta)都將到場致詞;佩塔總主教還要宣讀教宗致2017年世界博覽會的信函。俄羅斯新西伯利亞教區2000年成立的天主教聖詠團「光榮歸於唯一的天主」,也將前來同歡共樂。

此外,聖座促進人類整體發展部也與納扎爾巴耶夫(Nazarbayev)大學合作,將於9月3日下午4點在該大學舉辦會議,主題為「有益於我們共同家園的能源」。這場會議旨在深入討論在不久的將來使用能源的各個面向,廣泛省思人類的整體發展。再生能源領域的專家、學者、聯合國代表、天主教愛德組織和跨國公司都將參與這項會議。

inizio pagina

帕羅林樞機主持聖奧斯定瞻禮日彌撒:謙卑能克勝各種權力欲

◊  

(梵蒂岡電台訊)“我們的天主是一個開放的天主,從不封閉自己。我們的主耶穌不是一個在我們身後監督我們的牧人,而是在我們前面給我們開門”。聖座國務卿帕羅林樞機8月28日聖奧斯定瞻禮當天下午在意大利米蘭附近的帕維亞(Pavia)聖伯多祿堂主持彌撒聖祭,強調了上述思想。聖奧斯定的遺體就安葬在這座聖堂内。

帕羅林樞機首先指明聖奧斯定尋找天主的旅程,說:“天主希望我們總是行走,永不停步。我們必須以聖奧斯定為榜樣,跟隨基督。這要求我們以一種淡泊的態度對待我們周圍的消費社會,學會幫助真正需要幫助的人。”

帕羅林樞機也邀請信友們效法聖奧斯定的謙卑。他說:“謙卑幫助我們克勝各種權力慾,去幫助其他人。我們必須緊緊依靠上主,好能在我們的生活中更加安詳。我們應把這個見證帶到我們生活的每個場所:家庭、工作、學校和社會。”

帕羅林樞機最後提到本篤十六世教宗10年前在帕維亞的歷史性訪問。那次訪問主要集中在聖奧斯定的思想上,榮休教宗素來十分敬重這位聖人。

另外,帕維亞聖奧斯定會的院長巴爾多尼(Antonio Baldoni)神父8月27日聖人瞻禮前夕向本台表示,聖奧斯定的卓越形象也應透過他的整個靈修生活來重新予以發現。

巴爾多尼院長概述聖奧斯定的靈修,說:“聖奧斯定思想和靈修的重要因素之一是内省,即尋找天主尤其應從自己的内心,而不只從自己的外部。他不斷提出要重新返回到自己内,因為真理居於那裡,天主就在那裡!”

“然而,在一個如同我們這樣的時代,内省並未受到高度重視。我們被自己外部的嘈雜聲所吸引,四周都是畫面和聲音。聖奧斯定正是逆流而行,重新返回到自己内心,沉默靜思。”

那麽,如何能重新發現聖奧斯定的真正思想呢?巴爾多尼神父指出一條途徑,說道:“《懺悔錄》尤其是一本有智慧的讀物。事實上,這本書不單是聖人的自傳,也是一種持續的祈禱。聖奧斯定透過這本作品與天主建立一個位際關係,向天主懺悔,坦誠地告訴天主,他如何認識天主和耶穌降生成人的奧跡。”

“因此,這是一種持續的祈禱,好似對天主說:‘祢給了我這個、那個,還有那個,我做了這個、那個,還有那個。我為此感謝祢,並因此祈求祢的寬恕。’我認為,閲讀這本有智慧的《懺悔錄》能幫助我們重新發現這個位際幅度。”

inizio pagina

塞拉利昂教會動員起來幫助泥石流受害者

◊  

(梵蒂岡電台訊)西非天主教會動員起來幫助遭到泥石流襲擊的塞拉利昂首都弗里敦的居民。弗里敦郊區雷根(Regent)8月13日夜間因暴雨發生山體滑坡,據最新數據顯示,受害者超過一千人。

耶穌會西北非省會長阿菲亞瓦里(Chukwuyenum Afiawari)神父表示,“這是自埃博拉病毒爆發以來,該國最嚴重的一次悲劇”。他已啟動了募捐活動,開始對災區進行長期的重建工作。

省會長神父解釋說:“在應對當前的需求時,我們也應該開始規劃長期的重建工作。我們籲請我們所有的耶穌會弟兄、我們社會的社區和機構、我們的傳教合作者、朋友和恩人,以及所有善心人士參與這項崇高的使命。讓我們一起合作,為需要幫助的人帶去緊急救援。”

另外,西非明愛會協調人塞克(Alphonse Seck)神父指出,“西非15個國家的明愛會成員已確認將協助塞拉利昂當局應對災難造成的後果”。

inizio pagina

阿根廷明愛會今年為最貧窮的人籌得7700多萬比索

◊  

(梵蒂岡電台訊)阿根廷明愛會今年為最貧窮的人籌得了7700多萬比索。該國明愛會在8月26日團結日之際公布了籌款結果,當天也是加爾各答的德肋撒修女誕辰紀念日。明愛會發表公告表示,“募得的金額體現出人們的慷慨大方,我們的社會以慷慨回應了這個團結的呼籲”。

阿根廷教會的這項年度籌款活動於6月10日至11日舉行,口號為:“若你在他人身上看到自己的弟兄姐妹,就沒有人會被排除在外”。

阿根廷明愛會主席奧赫亞(Oscar Ojea)主教感謝所有為募款活動做出貢獻的人,說道:“3.2萬多名義工在默默無聞和持之以恆地工作,他們每天都在陪伴我們國家每個角落中最貧窮的社區。透過本次募款,他們動員起來,為如何能夠改變很多人的未來作見證。若我們共同努力,就沒有人會被排除在外。”募款所資助的項目也包括微型創業活動和合作社、牧靈工作、職業培訓,以及幼兒教育。

inizio pagina

網址: http://zht.radiovaticana.va/

歡迎您來信與我們聯繫,來信請用英文書寫地址。地址是:

Chinese Programme,
Vatican Radio,
Piazza Pia 3,
00120 VATICAN CITY

電話:+39 06 69883187
傳真:+39 06 69883844
電郵:hyjm@vatiradio.va

請轉發此電郵新聞,傳播福音的訊息,與教宗和教會一起關懷世界。