（梵蒂岡電台訊）教宗方濟各11月1日諸聖節中午在梵蒂岡宗座大樓書房窗口帶領聚集在聖伯多祿廣場上的信友們誦念三鐘經。教宗表明，“聖人不是完美的典範，而是經驗過天主的人”。“誰與耶穌同在，他就是有福的人、幸福的人”。

教宗解釋說：“幸福不在於擁有什麽，或成為怎樣的人。不是的，真正的幸福是與上主同在，為愛而活。幸福生活的‘作料’是真福八端：質樸和謙卑的人是有福的，他們給天主騰出空間，懂得為他人和自己的過錯哭泣；他們溫良，飢渴慕義，憐憫眾人，内心潔淨，締造和平，常常喜樂，無怨無恨，即使受苦，也以善報惡。”

教宗強調：“真福八端不要求我們作出轟動的舉止。它們不是為超人的，而是為每日經受考驗和辛勞的人，為我們的。聖人也是如此：他們如同眾人那樣呼吸世界上被惡汙染的空氣，但他們在旅途中從不離開耶穌所指定的道路，把真福八端作為基督徒生活的線路圖。”

“今天是那些已經抵達這目標之人的節日，他們不只是瞻禮單上的聖人，也是我們‘隔壁’的許多弟兄姐妹，我們也許見過並且認識他們。今天也是家庭、許多純樸人的節日，他們默默無聞，實際上卻協助天主推進世界。”

那麽，誰又是神貧的人呢？教宗答道：“神貧的人活著不是為了成就、權力和金錢；他們曉得那為自己厚積財產的人在天主前不會致富（參閲：路十二21）。他們相信，上主才是生命的寶藏，愛近人才是獲取這寶藏的唯一真正泉源。”

“有時，我們因缺少某些東西而不悅，或擔心我們能否如願以償，被人看重。然而，我們應謹記，我們的真幸福並不在於此，而在於上主和愛：唯獨與上主同在，唯獨去愛，才是有福的人。”

教宗最後提醒信友們說：“明天我們將受邀以祈禱陪伴我們的亡者，期望他們永遠享見上主。我們也懷著感恩之情紀念我們的親人，為他們祈禱。”

誦念三鐘經之後，教宗告訴在場信友，他將於隔天11月2日下午前往羅馬以南的内圖諾（Nettuno）美國公墓，然後去羅馬城外的阿爾德亞蒂諾坑穴（Fosse Ardeatine）憑吊戰爭和暴力的受害者。教宗籲請信友們以祈禱來陪伴他這兩段紀念和追思的行程。

（梵蒂岡電台訊）教宗方濟各11月1日諸聖節在三鐘經祈禱活動中，特別談及近日在索馬里、阿富汗和美國發生的恐怖襲擊。

教宗說：“我為近日在索馬里、阿富汗，以及昨天在紐約發生的恐怖襲擊深感悲痛。在譴責這些暴行的同時，我也為亡者、傷者，以及他們的親屬祈禱。讓我們祈求上主轉變恐怖分子的心，使世界免於仇恨和那為散布死亡而濫用天主之名的瘋狂殺人。”

前一天10月31日，一名自殺式恐怖分子在阿富汗首都喀布爾的高級戒備區，即阿富汗政府部門和外國使館聚集的地區引爆炸彈，造成9人死亡，21人受傷。所謂的“伊斯蘭國”宣稱對此事負責。上週末，塔利班發動了數次襲擊，殺死了20名警員；政府軍在星期天立即予以了回擊，於阿富汗東南部省份霍斯特（Khost）發動空襲，殺死25名塔利班武裝分子。

索馬里的局勢也不太平。10月28日晚間至29日凌晨，索馬里首都摩加迪沙一家酒店遭到恐怖組織“索馬里青年党”（Alshabaab）的襲擊，有27人不幸遇難。接連不斷的恐怖襲擊使國家動盪不安，僅在兩個星期前，該國剛剛遭遇了史上最嚴重的襲擊事件。10月14日，一個裝載炸彈的貨車在首都一條繁忙的街道爆炸，造成至少358人死亡。

此外，紐約又一次被籠罩在恐怖主義的噩夢之中。10月31日，29歲的烏茲別克斯坦移民塞弗洛·薩伊波夫（Sayfullo Saipov）駕駛一輛卡車衝入曼哈頓區的一條自行車道，導致8人死亡，15人受傷。這一悲劇令人想起近兩年來在歐洲不同城市發生的恐怖襲擊。伊斯蘭國的媒體大贊薩伊波夫的行動，而他本人也留下字條說這是伊斯蘭國的行動。

紐約恐怖襲擊事件發生後，美國再次掀起對移民的討論。該國總統特朗普宣布加緊對移民的控制，他說：“我已經命令國土安全部進一步加強已經十分嚴厲的安檢措施”。紐約總主教弟茂德·杜蘭（Timothy Dolan）樞機鼓勵紐約全體市民，無論信奉哪個宗教，“支持受傷的人，為亡者及其親屬祈禱，一同增進人與人之間的尊重和理解”。美國主教團主席迪納爾多（Daniel DiNardo）樞機則強調，“這場針對無辜者的蓄意攻擊是一種令人髮指的行為，使得我們每個人心情沉重”。

（梵蒂岡電台訊）22年前在印度遇害的方濟各加辣會的拉尼·瑪利亞·瓦塔利爾（Rani Maria Vattalil）修女將於11月4日週六在該國印多爾（Indore）被冊封為真福。聖座封聖部部長阿馬托樞機在拉尼修女被冊封為真福前，向本台講述了新真福的殉道事跡。他說：

答：拉尼修女極其渴望正義，她為此被殺害。1995年2月25日，修女在前往博帕爾的公交車上被刺殺。一名受僱兇手向她刺了54刀。這是一場殺戮。拉尼修女被殺害時，一直重複耶穌的名字。

問：是什麼原因使拉尼修女遭殺害呢？
答：拉尼修女遭殺害的原因是她宣講愛德的福音和保護窮人免遭欺詐以致他們的土地被占據。拉尼修女試圖透過具體的合作和微額貸款的舉措，讓小型業主擺脫自殺和絕對貧窮的悲慘命運。人們感謝她所作的一切，但這也引起了專橫者的憤怒。

問：刺殺修女的兇手後來怎麽了？
答：拉尼修女的殉道是有效傳教工作的明顯標記，刺殺她的兇手後來公開表示懺悔。

問：拉尼修女的犧牲有何意義呢？
答：拉尼修女的殉道是一種降福，不僅為烏代訥格爾（Udainagar）的傳教使命，也為印度的整個天主教會。她的犧牲已成為許多傳教士的光明之塔，在他們艱難的善工中，他們在她身上得到啟發和保護。一直以來，殉道者都是造生新一代基督徒的沃土。方濟各加辣會的修女們現在感到非常自豪，除了能得到她們的同會修女聖亞豐撒（Alfonsa Muttathupaddathu）在天上的護佑外，現在也能得到真福拉尼修女的保護。

（梵蒂岡電台訊）聖座國務卿帕羅林樞機近日在克羅地亞進行牧靈訪問。他10月31日針對克羅地亞主教團和塞爾維亞東正教會聯合專家委員會負責審視真福斯特皮納奇（Alojzije Stepinac）樞機在第二次世界大戰期間扮演的角色的結果，回答了媒體記者的提問。

帕羅林樞機說：「真福斯特皮納奇樞機的封聖是天主教會内部的事務，這點我們有必要加以強調。無論如何，教宗方濟各切望這事件不會造成兩個民族的張力，反而能幫助他們攜手同行。我相信聯合專家委員會的工作對此有助益，這過程已經促進了對話和相互了解。」

斯特皮納奇樞機自1937年起擔任薩格勒布（Zagreb）總主教，歷經了第二次世界大戰。戰爭結束後，他於1946年在鐵托（Tito）共產政權下被監禁、審訊和判罪，1960年在軟禁期間身亡。克羅地亞天主教會長期大力推動承認斯特皮納奇樞機聖善牧人的形象，若望保祿二世教宗於1998年冊封他為真福。然而，冊封斯特皮納奇樞機為真福的消息卻在塞爾維亞引起不少困惑和反對的聲浪，塞爾維亞東正教指控他是第二次世界大戰納粹法西斯政權的合作者。

帕羅林樞機表示，「歷史事實所留下的傷痕無法在一夕之間得到療癒。重要的是，我們要堅持為建設共融與和平一起向前邁進。大公對話和宗教交談是達成此目標的主要工具」。樞機也表示，聯合專家委員會尚未達到「明確詮釋」的相關文件目前已經呈交給教宗方濟各。

此外，帕羅林樞機針對記者的另一提問表示，負責調查有關梅久戈耶/默主歌耶（Medjugorje）聖母「顯現」的報告結果也已經「在教宗手裏」。無論是「顯現事件的超自然層面」或是對朝聖者的「牧靈關懷」，都同等重要。樞機最後說：「聖座期望對於顯現一事做出調節的模式，好讓來此朝聖地的信友能聆聽天主聖言，參與聖事，活出真實的信仰經驗」。

親愛的朋友們，世界需要聖人，而我們全都蒙召成聖，無一例外。你們不要害怕！

Cari amici, il mondo ha bisogno di santi e tutti noi, senza eccezioni, siamo chiamati alla santità. Non temete!

Dear friends, the world needs saints and we are all called to holiness without exception. Don’t be afraid!

Cari amici, terrarum orbi opus est sanctis nobisque et nos omnes, nullo excepto, ad sanctitatem vocamur. Nolite timere!