（梵蒂岡電台訊）聖座常駐聯合國日內瓦辦事處觀察員尤爾科維奇（Ivan Jurkovic）總主教11月13日在日內瓦出席了有關“致命性自主武器”專家小組會議的開幕式，表達了對這種武器的發展和使用的嚴重擔憂。自主武器指的是能夠在無人干預的情況下獨立搜索、識別並攻擊目標的一種新式武器。

總主教說，如果“技術能力不可避免地也會影響武器和衝突的性質”，那麼“它的快速發展也常會超出人的責任、價值觀、良知和國際人道法”。“規範或禁止某些武器的歷史經驗最好地說明了這個現實。不幸的是，國際法律框架來得太晚，只有在嚴重悲劇發生後才出現”。因此，尤爾科維奇總主教呼籲“在致命性自主武器系統的領域，要對新興技術採取謹慎預防態度”，以免發生相同的悲劇。

總主教特別強調，“軍事行動是一件嚴肅的事”，“每一次武裝干涉都必須仔細考慮和驗證其合理性、合法性，以及是否符合目的。此外，它還必須在倫理和法律層面合法”。因此，致命性自主武器的“風險太大，如此嚴重和廣泛的後果卻被忽略”。

聖座觀察員然後指出其中的主要風險。首先，“某些不可預測的行動”為了最大限度地擴大軍事優勢，必然會要求自主武器系統將目標“轉移”到平民身上。“法律和道德決策往往需要本著維護規則的精神對規則作出解釋。一台機器永遠無法完成這些任務”。

那麼，這就存在“隱瞞真正責任和缺乏可靠性的風險”。事實上，“在使用致命性自主武器的過程中存在一定程度的虛偽”，也就是說，“它雖然導致致命的影響或損害，卻不讓人覺得這是人的作為。自主的機器人創造了可以消除戰爭行為因果的‘真正技術屏障”。因此，“萬一出現相關損害，人們很容易把責任歸咎於機械故障，或試圖減輕當局的責任”。總而言之，“人員的消失或隱藏，成了一個不僅關乎道德也涉及法律的問題”。

聖座觀察員尤爾科維奇總主教最後呼籲眾人“心中時刻謹記武裝衝突的悲劇、良心的關鍵作用、以及人員的責任。在修和與恢復和平的過程中，無論現在和未來只有人具有施予寬恕的能力”。

（梵蒂岡電台訊）今年11月19日常年期第卅三主日教會慶祝首屆世界窮人日。這是教宗方濟各在慈悲禧年閉幕之際宣布的節日，旨在號召整個基督徒團體向窮人、弱小者，以及那些尊嚴被踐踏的男女，伸出援助之手。

世界窮人日活動籌辦方聖座新福傳委員會指出，在首屆世界窮人日之際，來自羅馬和全世界各個教區的4000多位需要幫助、經濟拮据和貧困的人將在志工們的陪伴下抵達聖伯多祿大殿，參加教宗方濟各於上午10點主持的彌撒。

彌撒結束後，其中1500位窮人將在梵蒂岡保祿六世大廳與教宗方濟各共進節日的午餐。屆時，梵蒂岡憲兵樂隊和由5到14歲兒童組成的“甜蜜音符”（Le Dolci Note）歌詠團將現場演奏。其餘2500位客人的午餐則安排在羅馬的各個愛德食堂、修院和天主教公學。

為了迎接世界窮人日，聖座新福傳委員會還籌劃了一系列活動，其中最引人注目的是11月13日至19日在梵蒂岡附近庇護十二世廣場上舉行的“互助醫療站”活動。醫生們將為每位求診患者提供免費的臨床分析，以及心臟病、皮膚科、傳染病、婦科和男科等專科醫學檢查。梵蒂岡城國健康與衛生管理所、羅馬的三所醫院、意大利紅十字會等眾多單位慷慨提供了這項服務。

11月18日星期六晚上8點，城外聖老楞佐大殿內將舉行一場以全世界志工為意向的祈禱守夜禮。這些志工每天默默無聞地帶給窮人安慰與喜樂。選擇聖老楞佐大殿舉行這項活動，因為它讓我們想到羅馬的執事聖老楞佐。當時的皇帝要他交出教會的財富，他卻把窮人帶到皇帝面前說：“這些人就是教會的真正財富”。

意大利和世界各地的堂區和教區熱烈響應教宗方濟各的號召，展開諸多幫助不幸者的活動。

（梵蒂岡電台訊）教宗府11月14日公布，教宗方濟各將於23日下午5點30分，在梵蒂岡聖伯多祿大殿舉行祈禱活動，為南蘇丹和剛果民主共和國祈求和平。這項祈禱活動向眾人開放，無需門票。

教宗方濟各曾多次為這兩個國家發出呼籲。最近，他還為金邦尼會的莫斯凱蒂（Daniele Moschetti）神父有關南蘇丹的新書作序。教宗寫道：“我覺得有必要提高國際社會對沉默悲劇的認識，需要大家努力找到解決方案，以結束正在上演的衝突。對人類問題毫不關心，尤其是在蹂躪南蘇丹的衝突當前，意味著忘記了福音要求關愛受苦的人和需要幫助的人。”這幾天，聯合國糧農組織發表公告稱，教宗方濟各捐款資助購買蔬菜種植工具包，幫助遭受飢餓之苦的3萬名南蘇丹人維持生計。

教宗今年2月19日帶領信眾誦念三鐘經時，也為被暴力打擊的剛果民主共和國的和平疾呼。他籲請大家在日常生活和家庭中成為“共融”和“友愛”的工匠，實踐“耐心、對話和寬恕”。教宗強烈感到受害者的痛苦，尤其是許多兒童的“悲劇”，他們從家庭和學校被掠去“當童兵”。

教宗也保證關懷在艱苦地區服務的宗教人士和人道工作者，並為他們祈禱。他說：“我再次沉痛呼籲國家當局和國際社會喚醒良知、承擔責任，作出恰當且及時的決定，援助我們的這些弟兄姐妹。讓我們為他們和非洲大陸其它地區的所有人民，以及世界各地因暴力和戰爭而受苦的人祈禱。”

（梵蒂岡電台訊）教宗方濟各將於2018年元月15日至18日牧靈訪問智利，緊接著於18日至22日訪問秘魯。聖座11月13日公布了教宗這次國際訪問的行程安排。

教宗將於元月15日上午8點從羅馬菲烏米奇諾機場乘專機前往智利，於智利當地時間晚上8點抵達聖地亞哥（Santiago）國際機場。他在機場接受歡迎禮後，旋即乘車前往下榻的聖座使館休息。

教宗將於元月16日正式展開訪問活動，上午拜訪智利政府當局、公民社會、外交使團，並禮貌拜會該國總統，隨後將前往奧希金斯（O’Higgins）公園主持彌撒。當天下午，教宗將探訪聖地亞哥女子教養所，在主教座堂會晤當地司鐸、男女會士、度奉獻生活者和修生，之後接見主教。他還將私下前往聖烏爾塔多（Alberto Hurtado）朝聖地，在那裡會見耶穌會司鐸們。

隔天17日，教宗將前往特木科（Temuco）在瑪奇哈（Maquehue）機場主持彌撒，並在「十字聖架之母」院與阿勞卡尼亞（Araucanía）的幾位居民共進午餐。教宗將於下午乘飛機返回聖地亞哥，在邁普（Maipú）朝聖地會晤青年，隨後視察宗座智利天主教大學。

教宗將於元月18日前往伊基克（Iquique）在洛比托（Lobito）校園主持彌撒，然後與教宗隨行人員在獻主會司鐸的「露德聖母朝聖地退省之家」用午餐。

元月18日下午5點，教宗將告別智利，啟程前往秘魯首都利馬（Lima），在那裡接受歡迎禮。教宗19日在利馬的重要會晤活動包括：拜會政府當局；在天主之母區域體育館會見亞馬遜各民族；在巴薩德雷（Jorge Basadre）機構會晤人民；探訪小王子之家（Hogar Principito）；在聖伯多祿堂私下會見耶穌會士們。

教宗將於元月20日在萬查科（Huanchaco）海濱廣場主持彌撒，乘教宗座車繞行「布宜諾斯艾利斯」區，接見祕魯北部的司鐸、男女會士、度奉獻生活者和修生，並在武器廣場舉行敬禮海港童貞聖母瑪利亞活動。

教宗元月21日在祕魯最後一天的活動集中在利馬：他將在奇跡之主朝聖地與度默觀生活的修女們一同誦念午時日課；前往主教座堂在祕魯多位聖人的聖髑前祈禱片刻；帶領信眾誦念三鐘經；在利馬空軍基地（Base Aerea Las Palmas）主持彌撒。教宗將於當天下午6點半告別祕魯，乘專機返回羅馬，並於隔天22日下午2點15分抵達羅馬錢皮諾機場。

（梵蒂岡電台訊）教宗方濟各將於12月1日至2日牧靈訪問孟加拉國。原籍孟加拉達卡教區的宗座外方傳教會會士科斯塔（Gabriel Amal Costa）神父向援助苦難教會表示：“我們孟加拉天主教徒的希望是教宗的訪問能為少數宗教群體帶來更大的安全。”

援助苦難教會的一份公告稱，全體孟加拉人都很高興迎接教宗的來訪，包括穆斯林在内。公告接著說：“孟加拉總人口為1.6億，基督信徒團體僅占0.3%。這些小小團體急切地等待教宗的到來，同時也希望教宗能向地方當局要求更有效地保護少數宗教群體。”

科斯塔神父說：“自2016年7月達卡發生襲擊事件後，我們度過了一個恐懼和不確定的時期。在這種情況下，我們冀望教宗能幫助我們。少數宗教群體是狂熱偏執的主要受害者，但穆斯林非激進分子也受到打擊。”

任何事、任何人都無法遮蔽基督置於祂朋友心中和臉上的亮光。

Niente e nessuno può oscurare la luce che Cristo mette nel cuore e sul volto dei suoi amici.

Nothing and nobody can block the light that Christ puts in our hearts and on the face of His friends.

Nihil ac nemo lucem offundere potest quae Christus in cor infundit et amicorum suorum in oculos.