Logo 50

2018/01/15

-

-



智利聖地亞哥天主教聖堂遭到襲擊,政府竭盡所能協助教宗來訪行程

◊  

(梵蒂岡電台訊)在教宗方濟各即將啟程訪問南美洲智利和秘魯的數天前,1月13日上午智利首都聖地亞哥4座天主教聖堂遭到燃燒彈襲擊。在襲擊行動的同時並有人散發了威脅教宗的傳單。到目前為止尚未查出事件的主使者。

此外,據當地新聞社消息,由前總統候選人米蘭達(Roxana Miranda)率領的一群無政府主義者占據聖座大使館數分鐘,抗議當局為歡迎教宗方濟各花費“數百萬”比索。

聖地亞哥教區總主教埃扎蒂(Ricardo Ezzati)樞機針對上述事件發表聲明說,“這些舉止不但不會使我們洩氣,反而使我們期待和希望的心情更加強烈。我們知道基督的愛超越一切。”

智利總統米歇爾‧巴切萊特(Michelle Bachelet)女士立即譴責了襲擊聖堂的行動,保證政府必定竭盡所能協助教宗牧靈訪問的安排和籌劃工作。

在4座天主教聖堂遭到襲擊後,聖地亞哥總教區發表一份聲明,寫道:“這些事令我們深感痛心,它們與推動教宗訪問我們國家的和平精神背道而馳。我們謙卑平和地邀請那些製造襲擊事件的人反省一下,為建設一個兄弟友愛的國家,必須彼此尊重和容忍。”

聲明最後表示“智利需要更多的對話”,同時邀請“所有天主教徒”、不同宗教信徒和善心男女重振喜樂,與教宗一起參加下星期的慶典,因為教宗為我們帶來希望和眾人彼此相愛的訊息”。

inizio pagina

泛亞馬遜教會網絡主席:亞馬遜人民希望與教宗相遇

◊  

(梵蒂岡電台訊)泛亞馬遜教會網絡(REPAM)主席胡默斯(Cláudio Hummes)樞機將在教宗方濟各下週五訪問秘魯馬爾多納多港的機會上,前去看望教宗。1月13日,胡默斯樞機接受本台採訪,談及2019年世界主教會議泛亞馬遜地區特別會議,原住民對教宗來訪的喜悅之情,以及他們對更多傳教士的需要。此外,樞機表明,教宗方濟各熱愛亞馬遜人民,尤其是原住民,熱愛地球上的這個地區,因為這裡是他最牽掛的地方。

馬爾多納多港是一個位於亞馬遜雨林中秘魯境內的小城市。教宗此行的訪問對象主要是當地的原住民:從4000名亞馬遜各民族的成員,到小王子之家(Hogar Principito)所招待的35個無家可歸的孩子,最後是在阿巴克托內(Apaktone)牧靈中心與這些原住民共進午餐。胡默斯樞機稱,“教宗方濟各無疑將完成一次歷史性訪問,對整個亞馬遜地區而言意義深刻、帶來希望”。

問:胡默斯樞機,泛亞馬遜教會網絡能為教宗和印第安人的會晤帶來什麼呢?原住民如何安排這次會晤呢?
答:這次訪問當然與2019年的世界主教會議泛亞馬遜地區特別會議的籌備工作有關。我們做了很多努力,讓更多、更具代表性的亞馬遜各國原住民參與活動;我們也鼓勵主教們為未來的主教會議準備一些議題。

問:原住民對與教宗的相遇有什麼期望呢?
答:迄今為止,在泛亞馬遜教會網絡與原住民的交往中,他們堅持要求天主教不要放棄他們,要求教會更大的具體臨在,即希望傳教士、司鐸更頻繁地來到他們中間,來到他們的團體,給予他們長久性的日常關懷。他們說,他們信任天主教會。事實上,他們當中大部分基督徒都自稱是天主教徒,但他們心裡也有怨言,因為他們團體內的傳教士不像從前那麼多了。他們承認天主教會捍衛和促進他們的權利、尊嚴、文化,例如:享有土地的權利、受到適當教育的權利、健康的權利等。因此,他們將帶著這些期望和要求,來馬爾多納多港與教宗相會。他們將衷心感謝教宗,很高興能與他見面,並相信教宗在亞馬遜土地上的訪問將是一份來自天主的祝福、是對他們人民的鼓勵。

問:從馬爾多納多的會晤開始,泛亞馬遜世界主教會議的準備工作將如何進行呢?
答:馬爾多納多的會晤,將是泛亞馬遜特別主教會議在開始籌備階段最重要的時刻。我們將努力讓整個泛亞馬遜教會參與進來:教區、宗座代牧區、教長轄區、傳教機構、聖職人員、男女會士和地區百姓。我們希望盡可能讓邊緣地區貧寒團體參與進來,尤其是原住民團體。此外,我們還將撰寫一些文章,介紹亞馬遜福傳的歷史、原住民的歷史,印第安人、文化多樣性,以及亞馬遜氣候和生態危機的問題。

inizio pagina

天主教組織在緬甸推動健康計劃,以降低嬰兒和孕產婦死亡率

◊  

(梵蒂岡電台訊)天主教非政府組織聖伯理斯扶貧會(St. Bryce Missions)在衝突不斷的緬甸克欽邦服務。在這個以基督徒為多數的地區,嬰兒及孕產婦死亡率居高不下。聖伯理斯扶貧會多年來在那裡推動健康計劃,為孕婦提供住宿,以降低嬰兒及孕產婦的死亡率。

聖伯理斯扶貧會的事工得到緬甸仰光總主教貌波(Charles Maung Bo)樞機和克欽邦首府密支那(Myitkyina)的杜當(Francis Daw Tang)主教鼎力支持。當地基督徒將這扶貧會的計劃讚譽為「天主的派遣」,由此可知他們急需醫療協助。

在耶穌會士聖地亞哥(Giresh Santiago)神父的合作下,聖伯理斯扶貧會在密支那啟動了一個試驗計劃,以在印度和哥斯達黎加已實現的範例為基礎,旨在照顧那些在孕期出現危險徵兆的母親們。

緬甸的嬰兒和孕產婦死亡率始終在東南亞名列前茅。2014年的統計顯示,該國嬰兒死亡率是千分之62,5歲以下幼兒死亡率高達千分之72。孕產婦死亡的主因包括:產後出血、產痛過久、感染,以及透過優質醫療護理便可預防的各種併發症。

聖伯理斯扶貧會創始人,美國天主教平信徒米切爾(Greg Mitchell)向《羅馬觀察報》表示:「我們堅信自己正在為緬甸作出特殊貢獻,幫助脆弱的嬰孩和面臨危險的母親們改變生命。天主聖神敦促我們來到這塊土地,引領我們的事工。我們證實了人民的愛心和當地天主教團體的偉大信德。」

inizio pagina

教宗推文2018年1月13日

◊  

我們無須等到十全十美後才回應那召叫我們的上主,反之要以開放的心靈去接納祂的聲音。

Non dobbiamo aspettare di essere perfetti per rispondere al Signore che ci chiama, ma accogliere con cuore aperto la sua voce.

We must not wait to be perfect before responding to the Lord who calls us, but rather open our hearts to His voice. 

Quoad perfecti simus exspectare non debemus ad Domino vocanti obsequendum, sed patenti corde eius vox est recipienda.

 

inizio pagina

網址: http://zht.radiovaticana.va/

歡迎您來信與我們聯繫,來信請用英文書寫地址。地址是:

Chinese Programme,
Vatican Radio,
Piazza Pia 3,
00120 VATICAN CITY

電話:+39 06 69883187
傳真:+39 06 69883844
電郵:hyjm@spc.va

請轉發此電郵新聞,傳播福音的訊息,與教宗和教會一起關懷世界。