Vatican Radio Vatican Radio
Vatican Radio

09/12/2011

-

  • 教宗本笃十六世前往西班牙广场,向圣母态像鲜花致敬
  • 教宗本笃十六世圣母始胎无染原罪瞻礼主持三钟经活动,称童贞圣母以她的服从将天地拉近,我们也要使天主的这一圣宠在大地闪耀

  • 义大利圣母学家德菲奥雷斯:始胎无染原罪是人性的完美形态

  • 联合国气候大会在南非德班举行: 难于达成气候协议
  • 无国界医生紧急救助南苏丹1万3千名难民
  • 抗议国会大选结果,俄罗斯总理普京指控美国煽动反对者

  • -



    教宗本笃十六世前往西班牙广场,向圣母态像鲜花致敬

    ◊   (梵蒂冈电台讯)教宗本笃十六世于12月8日,圣母始胎无染原罪瞻礼当天下午,离开梵蒂冈,前往位于罗马市中心的西班牙广场,向广场上的圣母态像鲜花致敬。这尊圣母态像被供奉在一支巨大的圆柱上,为纪念庇护九世教宗于1854年宣布圣母无染原罪始胎的信理。

    教宗于下午4点一刻抵达西班牙广场,他先在圣母态像前祈祷,然后向聚集在广场上的信友们发表讲话。教宗以刚才宣读的圣若望默示录上的一段话为引言,谈教会纪念当天瞻礼的意义。他说:“一个女人,身披太阳,脚踏月亮,头戴十二颗星的荣冠。”,这个形象代表了圣母和教会。默示录中的“女人”是圣母玛利亚,她“身披太阳”,就是身披天主。的确,童贞圣母被环绕在天主的光内,她生活在天主内。这个象征表达了玛利亚身处的状况:她“充满圣宠”,满溢着天主的爱。

    教宗接着说,默示录上的女人脚下的月亮是死亡和朝生暮死事物的象征。事实上,玛利亚完全分享了她的儿子耶稣基督战胜罪恶与死亡的胜利,她不受死亡阴影的控制,充满生命。于是,教宗指出圣母玛利亚一生中享有的两大奥迹:她自受孕之时就没有原罪,这是我们今天所庆祝的奥迹。她在结束世上的生命时,灵魂和肉身被接到天上,享受天主的光荣。不过,教宗也指出,圣母玛利亚在世的一生也都是战胜死亡的一项胜利,因为她一生服侍天主,将自己完全献给天主和周围的人。

    在默示录中也提到另一个细节,就是身披太阳的女人头戴十二颗星的荣冠。教宗说,这个象征代表以色列的十二个支派,而童贞玛利亚就是天主子民的中心,是诸圣共融的中心。最后,教宗谈到教会,他说,玛利亚是始胎无染原罪者,她未沾染罪恶的污点。教会是圣洁的,却也被我们的罪恶所污染。为此,在世上旅行的天主子民呼求天上的母亲,请求她帮助。我们请求她陪伴我们的信仰旅程,勉励我们度基督信仰生活,使我们看到希望。


    top

    教宗本笃十六世圣母始胎无染原罪瞻礼主持三钟经活动,称童贞圣母以她的服从将天地拉近,我们也要使天主的这一圣宠在大地闪耀

    ◊   (梵蒂冈电台讯)12月8日圣母始胎无染原罪瞻礼,教宗本笃十六世于中午时分从他的书房窗口带领聚集在圣伯多禄广场上的各国朝圣信友诵念三钟经。念经前,他发表一篇有关这个瞻礼的讲话,指出庆祝圣母无染原罪瞻礼的深刻意义在于:就像玛利亚承行了天主的旨意,将天地拉近,我们也要在她的帮助下,让圣宠的极致在我们的生活中闪耀。

    世世代代以来,教会都设法找出意义更深刻恰当的字句来表达一个不可言喻的思想,即天主为祂圣子的母亲所保留的完美的圣宠。教宗本笃十六世在诵念三钟经前的讲话中,简单概述了这段从庇护九世教宗于1854年颁布的“无可言喻的天主”诏书,钦定圣母无染原罪始胎的信理为起点的历程。教宗说,这个数世纪以来令全球绝大多数基督信徒深信不疑的信念,成为信仰的真理,也就是承认天主赐给圣母玛利亚免受原罪污染的一项殊荣。

    教宗说:“所谓充满圣宠,指出了天主爱的美妙作为。天主愿意藉着死而复活的唯一圣子,重新赐给我们因罪恶而失去的生命和自由。为此,从第二世纪起,教会不论在东方或西方,就开始呼求、赞颂童贞圣母,她以自己的服从,将天地拉近。”

    教宗也引述了几位古代神学家对这一奥迹的论述。他说,不仅童贞圣母享有这一“圣宠的极致”,天主也把这个恩宠赐给我们,我们必须让它在我们的生活中闪耀,一如圣保禄所说,天主预先选定我们做祂的义子。教宗说:“在领受洗礼的那一天,我们经由教会接受了天主子女的名分。圣女希尔德加德对此写道:‘教会是所有基督信徒的童贞母亲。她藉着圣神神秘的力量,孕育了他们,给予他们生命,将他们奉献给天主,好让他们也被称作天主的子女。’”

    最后,教宗向信友们提到称颂童贞圣母的圣伯尔纳多。这位圣人对总领天使向玛利亚的问候作出这一评论:“ ‘万福玛利亚,充满圣宠者’的呼求令天主、众天使和人类欣喜。人类喜欢,因为圣母生下天主子,众天使喜欢,因为她是童贞女,天主喜欢,因为她的谦卑。”


    top

    义大利圣母学家德菲奥雷斯:始胎无染原罪是人性的完美形态

    ◊   (梵蒂冈电台讯)十二月八日圣母始胎无染原罪大节日是教会庆祝其信仰中最伟大的奥迹之一,肯定圣母玛利亚的人性从受孕之初就未受原罪玷污。关于这条信理,义大利圣母学家德菲奥雷斯接受本电台访问时解释:

    答:这个道理更深层的意义在于:玛利亚以更完美的方式,高声宣报基督的救赎。玛利亚是得救者团体中的一员,因为她并非依靠己力而无染原罪,而是借着领受来自耶稣基督的恩惠。在这里,基督有两种方式可以作为并显示自己是中保:或是使已经受罪打击的人性得到释放;或是以更超越的力量保护人性免受罪的玷污,后者这种方式使玛利亚免陷于罪中,而获得释放与救援。

    问:这条信理和圣母1858年在露德,以及在其他地方的显现间有什么关联?
    答:以露德圣母显现来说,往往只是对教宗庇护九世公布的加以宣认。不过这不是一个简单的宣认。圣母玛利亚在这个显现奇迹中,并非说「我受孕时无染原罪」,而是说「我在无染原罪中受孕」。因此,从圣母学的角度来诠释,童贞圣母表示自己在被怀孕的第一时间就已经是无染原罪,而她忠信的一生从这一刻就已经开始,所以她理所当然能说自己是始胎无染原罪者。这也是玛利亚的一个新启示。如同天主对梅瑟说:「我是(那)自有者」,也就是那自在者;如今玛利亚显示自己无原罪受孕,并且在一生中,始终过着与这个恩宠相称的生活,真正成为「始胎无染原罪者」。

    问:在圣经旧约第一个记载人类要获得救恩喜讯的「原始福音」中,表示厄娃是玛利亚的预像。根据这段经文,对这条信理也有一些争议,因为原始福音记载:上主天主对蛇说:「我要把仇恨放在你和女人,你的后裔和她的后裔之间,她要踏碎你的头颅,你要伤害他的脚跟……」
    答:这段原始福音在卡拉瓦乔的一幅画作中得到适当的阐明。画像中,踏碎蛇头颅的童贞圣母足背上有耶稣的一只脚。如此,在预言中耶稣和玛利亚已经以象征的方式连结起来,与人类永远的仇敌撒殚对立。
    所以,玛利亚是否曾有片刻被置于撒殚权下?圣奥斯定明确否认说:「我不说玛利亚屈服于撒殚,因为他预先拥有基督复活的恩宠。」这为我们已经很清楚:原始福音的这段预言,在圣母始胎无染原罪中已经实现了;而且玛利亚已经在对撒殚的胜利凯旋中与基督联合在一起,因此也战胜了一切罪恶,包括原罪。



    top

    联合国气候大会在南非德班举行: 难于达成气候协议

    ◊   (梵蒂冈电台讯)联合国第十七届气候会议于11月28日至12月9日在南非德班举行,来自全球190个国家的学者,非政府组织成员与国家元首和部长齐聚一堂,共商「京都议定书和长期的全球性条约协议的前途」。联合国秘书长潘基文在开幕仪式致词时表示会议攸关地球的未来,然而此刻,似乎难于达成具体协议。

    意大利「南方」基金会创始人之一德马索表示,需要改变经济体系以挽救气候。他说: 「由于错误的发展模式,气候正发生变化。科学家警告我们本世纪内地球平均气温可能上升四度,并将造成大规模动乱。从这点来看,我们不能改变气候,我们必须改变发展的模式。气候已经在改变,我们必须适应、减缓气候的变化并推广此一观念: 我们要共同维护今天所拥有的,尤其要维护后代子孙的权利,必须给后代子孙留下美好的地球,我们只是地球的管理员,只是借用地球而已。」

    德马索接着说: 「美国总统欧巴马、英国首相布朗和意大利总理贝卢斯科尼,2009年在丹麦哥本哈根举行的联合国第十五届气候会议上宣称: 『我们面临人类最严重的威胁。』在气候变化方面,比起数年前他们说这话时,今天我们面对的情况更糟糕,因此我们可以借用他们的话说,我们正面临人类最严重的威胁。我们必须改变造成这危机的体系,如果我们改变这体系,我们将不仅能解决生态危机,并且能解决经济和金融危机。」


    top

    无国界医生紧急救助南苏丹1万3千名难民

    ◊   (梵蒂冈电台讯)1万3千名难民为躲避发生在苏丹青尼罗河州的战乱,在最近几周越过苏丹边境进入南苏丹这新独立的国家。提供这一消息的无国界医生组织刚在多罗村建立一处紧急医疗站及临时收容所。南苏丹无国界医生组织副团长雅各布布说: 「这还不是一处难民营,但新抵达的难民越来越多,人数超过紧急医疗站所能负荷的能力。」

    根据意大利宗教新闻服务社的报导,无国界医生在上周末,已经得到首批药品和医疗设备,医疗站的三名医生于12月6日已开始诊治难民。医疗团队协调员卡胡姆说:「现在最紧急的是严重的疟疾,腹泻和呼吸系统疾病。」至上星期为止该团队诊治了118名病患。无国界医生们希望一天能为约120名病患看诊,但需要流动诊所以便抵达那些需要医疗照顾的病患处。卡胡姆说: 「我们即将展开一项营养治疗方案,治疗5岁以下严重营养不良的儿童;我们也必须让难民接种疫苗,以防止传染病蔓延。」此外还需要提供饮用水和卫生设备。




    top

    抗议国会大选结果,俄罗斯总理普京指控美国煽动反对者

    ◊   (梵蒂冈电台讯)俄罗斯方于上周日12月4日举行第六届国会下议院选举,现任总理普京指控美国国务卿希拉里幕后煽动反对者否认选举的结果。普京在与同党活跃人士的会面中补充说:外国支持的基金会动用数亿美金影响选票。美国国务卿希拉里立即做出回应,她表示美国支持俄罗斯人民的权利,祝愿他们为具有公信力及公正的选举做出决定。从俄罗斯中央选举委员会提前在12月5日公布选举的官方结果后,几天以来,俄罗斯抗议选举舞弊、要求重选的示威群众中,有八百多人遭到逮捕。



    top