 |
 |
2012-7-6
研究圣座运行及经济问题的枢机委员会公布圣座和梵蒂冈城国政府去年决算情况
◊ （梵蒂冈电台讯）研究圣座运行及经济问题的枢机委员会在梵蒂冈召开的两天会议于7月4日结束，这次会议由圣座国务卿贝尔托内枢机主持。隔天7月5日公布了圣座和梵蒂冈政府去年的决算情况。
根据这份报告，圣座在2001年的决算出现逆差近1千5百万欧元，支出最大的项目是花费在人员和社会传播媒体上。到去年12月底为止，在圣座部门工作的职员共有2832人。报告进一步指出，这一亏损的结果受到世界金融市场低落的影响，无法达到预算目标。
梵蒂冈城国政府在2011年的决算结果则有2千2百万欧元的盈余，这是因为梵蒂冈博物馆在去年的收益比起前一年有所增加，从大约8千2百万欧元增到超过9千1百万欧元，而且参观的人数达5百多万次。根据博物馆的等级分类，这个数字将梵蒂冈博物馆被列入世界最珍贵、最重要的博物馆行列。需要一提的是，梵蒂冈城国政府在行政管理上自成一体，与圣座的账目分开，它经由所属的各部门为梵蒂冈城国提供在管理上的所需。
在昨天公布的报告中也谈到圣伯多禄善会（L’Obolo di San Pietro）的捐献，即全世界的信友为教宗的爱德工作作的奉献，这项奉献从2010年的6千7百70万4千4百16美元，增加到2011年的6千9百71万1千7百22美元。根据教会法典第1271条款规定，全球各地方教会团体有义务为圣座服务普世教会的工作提供经济支持，这项奉献从2010年的2千7百36万2千2百58美元增加到2011年的3千2百12万8千6百75美元。此外，由奉献生活团体、使徒生活团体和基金会献给圣座的款项从2010年的74万7千5百96美元增加到2011年的1百19万4千2百零17美元。总之，比上一年2010年度增加的幅度为7，54%。
梵蒂冈宗教事业机构（Ior）同往年一样，为教宗的使徒职务和爱德工作提供一笔重大款项，在2011年为4千9百万美元。
在两天的会议中，许多枢机发表了讲话，称赞梵蒂冈宗教事业机构提供的数据既完备又透明。此外，在承认圣座在财产和资源管理上取得持续改善作出努力的同时，也谈到在保留工作岗位的情况下，需要在开支上持谨慎态度并加以压缩。对在目前全球经济危机的情况下信友们和教会机构给予的乐捐，枢机们一致表示赞赏。枢机委员会的成员们对不留姓名人士给予教宗领导普世教会职责的支持，深表感激，勉励他们继续这项善举。
最后，梵蒂冈宗教事业机构主任保禄·奇普利亚尼介绍了他所领导的这个机构的经济状况，向枢机们提供了适当的说明。
欧洲理事会评估反洗钱措施特设专家委员会举行第39次全体会议，圣座新闻室对此发表公告
◊ （梵蒂冈电台讯）欧洲理事会评估反洗钱措施特设专家委员会第39次全体会议从7月2日到6日在法国斯特拉斯堡举行。以圣座国务院外交事务组副秘书长埃托雷·巴雷斯特雷罗蒙席为首的代表团出席本次会议。
据圣座新闻室的消息，7月4日本次会议通过了关于圣座及梵蒂冈城国的报告。经过讨论、修订的报告将按照程序递交给圣座，以便圣座在一个月内细心检查，需要时并作出进一步的评论。最终的报告将在欧洲理事会评估反洗钱措施特设专家委员会的网站上公布。
免费订阅梵蒂冈电台的每日“电邮新闻”
◊ 蒂冈广播电台免费提供中文新闻简报自动发送服务。内容包括教宗的主要消息及当日采访、教会生活和国际时事。自动发送服务每天把简报以邮件的形式发送给您。
如何注册：
请使用希望收到简报的邮址写信给 s-newsletter.hyjm@vatiradio.va（你可以不填主题和内容），您将收到一封要求确认的邮件，为证实申请者确实有此意向。请将所收到的邮件再寄回同一邮址。您就完成了注册。
如何退订：
若想停止接收自动发送的简报，只需写邮件给 u-newsletter.hyjm@vatiradio.va
在退订电邮新闻服务后，若想继续收到简报，则需重新注册。
若没有受到确认邮件，请写信给 newsletter.hyjm.office@vatiradio.va
关于转载本台文章的规定：
简报内容的知识产权属梵蒂冈广播电台所有。以任何形式在任何媒体上转载，须注明来自梵蒂冈广播电台。
对订阅名单的保护：
梵蒂冈广播电台声明，您向本台提供的资料绝对由梵蒂冈广播电台使用，不会向第三者公布。 所询问的资料只用来进入自动发送简报的服务系统。
如果您登陆梵蒂冈电台的网站有困难，请使用下面的翻墙软件:
◊ 赛风3 (Psiphon 3) ：
1. 请发邮件给 tongxun@saifeng3.com 。你可以不填主题和内容，点击发送，稍等片刻，您将会收到赛风3客户端软件。
2. 下载回复邮件中的名为“psiphon3.asc”的附件，将其改名为“psiphon3. exe”，然后安装赛风3软件。即可突破封锁。
梵蒂冈电台网址：http://www.radiovaticana.org/index.html
请转发此电邮新闻，传播信仰的声音。
© Vatican Radio 2012 - All rights reserved