Vatican Radio Vatican Radio
Vatican Radio

2014/04/10

-

  • 教宗方济各:用天主的眼光看待万物

  • 教宗方济各哀悼加色丁礼荣休宗主教厄玛奴尔三世的逝世
  • 教宗方济各哀悼范德卢格特神父:让武器沉默,结束暴力
  • 天主教会与多国警力携手打击人口贩卖
  • 免费订阅梵蒂冈广播电台的“电邮新闻”
  • 请浏览梵蒂冈广播电台官方网站
  • -



    教宗方济各:用天主的眼光看待万物

    ◊   (梵蒂冈电台讯)教宗方济各4月9日在圣伯多禄广场主持公开接见活动。从这周起,他开始了圣神恩典的系列要理讲授,当天他首先讲解了“智慧”。教宗勉励基督徒不要“平淡无味”,却要在心中拥有“天主的滋味和味道”,从而向他人传播基督的温柔与爱。

    教宗说:智慧是圣神七恩中的第一项,智慧的恩宠就是“用天主的眼光看待万物;用天主的眼光看待世界,看待形势、状况和问题。这就是智慧。有时候,我们看问题,是出于自己的喜好,或按照自己的心境,怀着爱或恨,怀着嫉妒……。不!这不是天主的眼光。智慧是圣神在我们内做工,好让我们用天主的眼光去看待一切事物”。

    教宗继续说,圣神“构成教会及每一个基督徒的灵魂与命脉”。祂是“与我们共融”的天主之爱,始终在“我们心中”,把“各类神恩”通传给接纳祂的人。教宗强调,智慧“不是单纯的人的聪明”,“这恩典源自与天主的亲密,源自我们与天主的密切关系,源自子女与父亲的关系。当我们拥有这种关系时,圣神便赐予我们智慧的恩典”。当我们与上主共融时,“圣神就在改变我们的心灵,使其觉察上主全部的热情与偏好”。因此,圣神使基督徒成为“智者”,能够“认识”天主,“人的聪明之心有了天主的滋味和味道”。

    教宗因此强调,在我们团体中有这种基督徒实在太重要了!“整个团体藉着他们谈论天主,成为天主的临在与爱的美好与生活的标记。这不是我们能够现编和自制的东西,而是天主赐给那些顺从圣神的人的恩典。如果我们听从圣神,他将传授我们这条聪明之道,赐给我们用天主的眼光去看、用天主的耳朵去听、用天主的心去爱、用天主的判断力去评判事物的聪明。”

    圣神赐予我们的智慧,可以在日常生活中找到。如果一位母亲“温柔地指正”子女的错误,如果夫妻二人在“暴风雪过后寻求和好”,他们就是拥有智慧的人。教宗说:“愿智慧降临家庭、与孩子们同在,与我们大家同在!智慧不是学得的,而是圣神的一份礼物。因此,我们要祈求上主赐予我们圣神,赐予我们‘聪明’的恩典,天主的‘聪明’,这‘聪明’教导我们用天主的眼光去看,用天主的心去感受,用天主的话说话。这样,凭藉这种智慧,我们将向前迈进,建设家庭,建设教会,我们所有人都将成圣”。

    公开接见活动结束时,教宗降福了一尊重60公斤、高约3米、宽1.5米、由兰佩杜萨岛海域中遇难船只的木头制作而成的大型十字架。作品由当地木匠图乔(Franco Tuccio)设计完成,他也是教宗去年7月8日访问该岛时所使用的牧杖的制作者。如此,这尊大型十字架将开始它穿越意大利全境的朝圣旅程,带去友爱与和平的讯息。这项活动被命名为“兰佩杜萨十字架之旅”,由米兰精神与艺术之家基金会发起。多年来,该基金会一直在照顾弱势群体,特别是面临严重社会困境的儿童与青年。


    top

    教宗方济各哀悼加色丁礼荣休宗主教厄玛奴尔三世的逝世

    ◊   (梵蒂冈电台讯)天主教加色丁礼巴比伦荣休宗主教厄玛奴尔三世德力(Emmanuel III Delly)枢机4月9日在美国加州圣地亚哥的一间医院内蒙主恩召,享年87岁;教宗方济各致唁电表达哀悼之情。在发给萨科宗主教的唁电中,教宗方济各感念德力枢机的「崇高使命,促进与其他宗教信徒的互重、正义与和睦关系」;教宗强调了德力枢机对他的人民的伟大奉献,不忘颁赐他的宗座降福给那些为这位「受敬佩的牧者」的离世而哀泣的人。

    伊拉克加色丁礼的现任宗主教萨科向《信仰通讯社》表示,「德力枢机为加色丁教会奉献了60余年,他先以司铎的身分,再以主教、最后以宗主教的身分服务。他经历了艰苦万分的时期,从1958年的革命,到这几十年的多次战争,以及美军干预伊拉克后,基督徒受到迫害。在这整段时期内,德力枢机都忠于祖国和他的人民,没有抛弃他的羊群;他与信友们一同祈祷,帮助并鼓励他们。从这一点可以看出他的牧者精神。」

    伊拉克巴格达加色丁礼的圣若瑟主教座堂,近日将为德力枢机举行隆重的追思弥撒;他的葬礼则将于4月10日在美国加州圣地亚哥举行。这位荣休宗主教的遗体将于4月12日埋葬在美国底特律;他大部分的至亲几年前从伊拉克迁到美国,定居在底特律。

    德力枢机于1927年9月27日生在伊拉克的泰勒凯夫(Telkaif),该城市属于加色丁礼的摩苏尔总教区。他曾在罗马求学,并于1952年12月21日在罗马晋铎;1960年12月30日,以宗主教秘书的身分回到伊拉克首都巴格达。1962年12月7日,他获任命为时任宗主教保禄二世谢胡(Paul II Cheikho)的辅理主教,1963年4月19日晋牧为主教。从那一年起,德力枢机便以主教的身分参与梵二大公会议;先前,他以专家的身分与会。

    由于年满退休年龄,德力枢机于2002年10月辞去辅理主教的职务;但一年后,2003年12月3日,他获任命为巴比伦宗主教。当时,伊拉克正处于历史性的可怕动荡中:美国才刚刚武力干预伊拉克,导致萨达姆‧侯赛因政权垮台。上任不久的德力宗主教在2003年12月的采访中公开表明说:「在政治方面,我们摆脱了旧的政权,但事实上,我们现在被占领了。任何民族都不喜欢这一点。」在德力宗主教的牧职期间,巴格达和摩苏尔有几间教堂于2004年8月遭到血腥攻击。

    随着德力枢机的辞世,枢机团成员减少为216人,其中120位枢机拥有选举资格、96位因年逾八十没有选举资格。


    top

    教宗方济各哀悼范德卢格特神父:让武器沉默,结束暴力

    ◊   (梵蒂冈电台讯)教宗方济各在4月9日公开接见活动结束时,特别哀悼两天前被杀害的范德卢格特神父,并再次为叙利亚和平发出呼吁。3年的内战血洗叙利亚,据估计已导致15万人死亡,其中5万多名是平民,近8千名孩童。

    叙利亚战争又导致了一位受害者,他是在那里生活了近50年的荷兰籍耶稣会士范德卢格特(Frans Van der Lugt)神父,4月7日在霍姆斯被杀害。教宗说:“范德卢格特神父是一位始终以爱、不求回报的为他人谋求幸福的人,深受基督徒和穆斯林的爱戴和尊敬”。“我为他被残酷杀害而深深地哀痛,这让我再次想到在这个受折磨的国家中 − 我亲爱的叙利亚!− 受苦和受迫害的人。那里太过长时间的流血冲突,不断地带来死亡和毁灭”。

    教宗也念及那些遭绑架的受害者,他说:“我也想到很多遭绑架的基督信徒和穆斯林,叙利亚人和其他国家的人,他们中也有主教和司铎。让我们恳求上主,使他们尽早回到他们的亲人身边,回到他们的家庭和社团中”。

    为此,教宗邀请众人为叙利亚和整个地区的和平祈祷,他并向叙利亚负责人和国际社会热切呼吁说:“请让武器沉默,结束暴力!不要再有战争!不要再有毁灭!要尊重人道主义法律,关怀需要人道救助的人,通过对话与和解获得众人渴望的和平”。



    top

    天主教会与多国警力携手打击人口贩卖

    ◊   (梵蒂冈电台讯)世界许多国家的警察首长于4月9日至10日在梵蒂冈参与国际会议,旨在加强与天主教会的合作关系,携手打击人口贩卖。这场会议由宗座科学院主办、英国天主教主教团筹划。教宗方济各将于4月10日接见与会者。

    伦敦天主教会与警方三年来的合作是这场会议的焦点;人口贩卖的受害者也将现身说法,因为这联合举措的目的,是把受害者的福祉放在一切执法效力的核心。在会议结束之际发表的全球承诺宣言中,警长们将概述这项目标。

    英国天主教主教团主席、西敏寺总主教尼科尔斯枢机,向梵蒂冈电台介绍了这场会议。他指出,伦敦天主教会和警方联手打击人口贩卖的成果相当丰硕。伦敦的模式可以作为世界其他大都会的合作范本。人口贩卖是世界上利润第二高的犯罪活动。天主教会所能提供的是健全的网络,藉此打击人口贩卖的国际网络。


    top

    免费订阅梵蒂冈广播电台的“电邮新闻”

    ◊   梵蒂冈广播电台免费提供“电邮新闻”,为您报道本台新闻时事、圣座活动和各地教闻。电邮新闻以邮件的形式发送给您。

    如何订阅:
    1.请发送一封邮件到:s-newsletter.hyjm@vatiradio.va 。这是自动系统,所以无须填写主题和内容。

    2. 稍等片刻,您将收到一封要求确认的邮件。原封回复此邮件,您便完成订阅。

    注意:在订阅过程中若遇到任何困难,请写信咨询:newsletter.hyjm.office@vatiradio.va;或联系本台中文节目部:hyjm@vatiradio.va 。


    如何退订:
    若欲退订电邮新闻只需发送邮件到:u-newsletter.hyjm@vatiradio.va;退订后,您若想再度收到本台的电邮新闻,需重新订阅。您若更换邮件地址,也请重新订阅。

    关于转载本台内容的规定:
    电邮新闻的知识产权属于梵蒂冈广播电台。无论以任何形式在任何媒体上转载须清楚注明来源,即“梵蒂冈广播电台”。

    关于订阅名单的保护:
    梵蒂冈广播电台声明,您向本台提供的邮件地址仅限于梵蒂冈广播电台使用,不会向第三者公布。您提供的邮件地址只用于发送每日电邮新闻。

    有关知识产权和个人隐私权的政策详情,请登录本台网站的"法律条款"页面查看,或联系梵蒂冈广播电台查询:newsletter.hyjm.office@vatiradio.va 。

    top

    请浏览梵蒂冈广播电台官方网站

    ◊   欢迎浏览本台的网站,查阅本台新闻,收听收看每日节目。

    网址:http://zh.radiovaticana.va/


    欢迎您来信与我们联系,来信请用英文书写地址。地址是:

    Chinese Programme,
    Vatican Radio,
    Piazza Pia 3,
    00120 VATICAN CITY

    电话:+39 06 69883187
    传真:+39 06 69883844
    电邮:hyjm@vatiradio.va


    请转发此电邮新闻,传播福音的讯息,与教宗和教会一起关怀世界。


    top