Vatican Radio Vatican Radio
Vatican Radio

2014/07/09

-

  • 宗座宗教事业局展开改革进程的第二阶段
  • 隆巴尔迪神父新闻发布会:聆听有助于恢复信赖,治好创伤
  • 圣方济各沙勿略的圣髑将于今年11月在果阿主教座堂展示
  • 联合国:家庭是社会自然且基本的元素
  • 免费订阅梵蒂冈广播电台的“电邮新闻”
  • 请浏览梵蒂冈广播电台官方网站
  • -



    宗座宗教事业局展开改革进程的第二阶段

    ◊   (梵蒂冈电台讯)圣座经济秘书处处长佩尔枢机在2013年的财政结算报告中宣布,宗座宗教事业局改革进程的第一阶段已经大功告成,第二阶段的改革将在新领导班子的带领下展开。宗教事业局的公告强调,为了提高透明度,已关闭了约3千名客户的帐户。此外,宗教事业局于2013年提拨了5400万欧元预算给圣座。

    这份财政结算报告的数据显示,相较于2012年的8660万欧元净收益,宗教事业局2013年的净收益只有290万欧元。报告强调,严重影响这一数据的原因有「额外收费、由第三方管理的投资基金大幅调整估值,以及黄金价格大跌」。除此之外,宗教事业局在检核之后,关闭了约3千名客户的帐户。该机构服务的对象现在仅限于天主教机构、圣职人员、梵蒂冈在职及退休职员,以及驻圣座的大使馆和外交人员。宗教事业局于2013年12月31日结算的客户数目有17419个。

    宗教事业局于2013年为圣座提供了5400万欧元的预算,该年度结束时的财产净额相当于7.2亿欧元。此外,2014年上半年的财政报表呈现出令人十分满意的进展,即净收益有5740万欧元。

    top

    隆巴尔迪神父新闻发布会:聆听有助于恢复信赖,治好创伤

    ◊   (梵蒂冈电台讯)教宗方济各7月7日上午,在梵蒂冈圣玛尔大之家会见了6位性侵犯的受害者,他们3男3女,分别来自德国、爱尔兰和英国。关于这项会晤,圣座新闻室主任隆巴尔迪神父于当天中午举行新闻发布会。

    他表示:“这6个人在前一天已经来到圣玛尔大之家。晚上他们在饭厅用晚餐时,教宗曾来到他们跟前,首次问候他们。今天早晨在圣玛尔大之家有7点钟的弥撒。弥撒后,教宗不仅在圣堂门口一一问候了参加弥撒的人,也同他们一起在饭厅用早餐。上午9点钟开始会晤每个人。”

    隆巴尔迪神父接着表示,这项会晤感人肺腑:“教宗与这些遭圣职人员性侵犯的受害者单独谈话超过3个小时。他同往常那样,在谈话中非常投入、非常专心。”

    这些受害者深深感激教宗。隆巴尔迪神父谈到:“这几个人走出时,我遇见他们,同他们谈了几句话。他们感谢圣父让他们能有这么深入,这么广泛,这么个人化的会晤机会。他们也十分感动,我能为此作证。他们尤其感到圣父十分留意,十分乐意地聆听他们。教宗以此表明,聆听有助于了解,也能为他们准备道路,恢复信赖,治好创伤。聆听是走上医治创伤旅程的一个必要过程。”

    隆巴尔迪神父对此表示:“聆听很重要,它也能成为标记、模式或典范。教宗用大量时间留心聆听,积极投入于聆听。他所传达的讯息,在我看来不论为谁都很明确:必须知道聆听,花费必要的时间去聆听,好让对方敞开心怀,走上沟通的道路,使沟通成为人走上医治创伤这条路上的前提,成为一个团体的富饶。作为与信仰有关,与教会有关,与社会团体有关的人,能为自己找到安祥及和解的途径,这个事实无疑是项富饶,是非常积极的成果。”

    教宗在这项会晤中也感动万分。隆巴尔迪神父表示:“我在会晤结束时看到教宗。他也深受感动,这也是因为,每个人,每个司铎,每个牧人与背负沉痛历史包袱的人进行交谈、会晤,也需费很大精力。教宗所经历的正是这些。显然,他把一生献于聆听,在牧灵工作的聆听,他不是第一次进行如此费神的交谈。”


    top

    圣方济各沙勿略的圣髑将于今年11月在果阿主教座堂展示

    ◊   (梵蒂冈电台讯)圣方济各沙勿略的圣髑将于今年11月22日至明年1月4日在印度果阿主教座堂展示。届时会有约5百万朝圣者前往瞻仰。这位西班牙耶稣会传教士,传教主保的圣髑平时保存在果阿耶稣大殿内一个精致玻璃和银制的龛子内。

    本次是第17次展示圣人的圣髑,每十年举行一次,每次从不同国家来此瞻仰圣髑的信友人数都不断增长:1994年有一百万信友,而2004年则超过两百万。果阿邦有140万人,天主教信徒约占总人口的30%。

    圣方济各沙勿略于1506年生于西班牙,他与圣依纳爵及同伴们创立了耶稣会。1542年,沙勿略从果阿出发,开始了他在东方传教的使命。在他的传教旅程中,他在远东许多国家传福音。1552年,在上川岛等候乘船前往中国时病逝。沙勿略的遗骸先是被送到马六甲,1637年被安置在耶稣会在果阿修建的耶稣大殿内。1622年教宗额我略十五世册封他为圣人。


    top

    联合国:家庭是社会自然且基本的元素

    ◊   (梵蒂冈电台讯)联合国人权理事会于6月25日通过议案,认同家庭是「社会自然且基本的元素」。此议案以26张赞成票、14张反对票和6张弃权票通过。

    「家庭是社会自然且基本的元素,有权受到社会与国家的保护」。这是联合国人权理事会47个会员国通过的决议内容。令人震惊的是,投下赞成票的是全体非洲和阿拉伯国家,以及俄罗斯、中国和委内瑞拉;投下反对票的却是全体欧洲国家、美国、韩国、日本,以及拉丁美洲的智利。

    圣座驻联合国日内瓦办事处常任观察员托马西总主教,评论这项决议说:「在基督信仰传统和教会社会训导中,婚姻家庭与自然法相一致:家庭在本质上被视为一男一女的稳定结合,好能生育子女。我们正处于文化的抉择关头:一方面,我们明白家庭会以整体的形式运作;另一方面,有人则仅强调个人。因此,我们、尤其国家必须提高警觉、小心注意各种情况;在某些情况中,务必再三强调家庭为一个整体的重要性,以及家庭作为社会活细胞的重要性。这正是联合国人权理事会第26届会议通过的议案中的价值观。」

    top

    免费订阅梵蒂冈广播电台的“电邮新闻”

    ◊   梵蒂冈广播电台免费提供“电邮新闻”,为您报道本台新闻时事、圣座活动和各地教闻。电邮新闻以邮件的形式发送给您。

    如何订阅:
    1.请发送一封邮件到:s-newsletter.hyjm@vatiradio.va 。这是自动系统,所以无须填写主题和内容。

    2. 稍等片刻,您将收到一封要求确认的邮件。原封回复此邮件,您便完成订阅。

    注意:在订阅过程中若遇到任何困难,请写信咨询:newsletter.hyjm.office@vatiradio.va;或联系本台中文节目部:hyjm@vatiradio.va 。


    如何退订:
    若欲退订电邮新闻只需发送邮件到:u-newsletter.hyjm@vatiradio.va;退订后,您若想再度收到本台的电邮新闻,需重新订阅。您若更换邮件地址,也请重新订阅。

    关于转载本台内容的规定:
    电邮新闻的知识产权属于梵蒂冈广播电台。无论以任何形式在任何媒体上转载须清楚注明来源,即“梵蒂冈广播电台”。

    关于订阅名单的保护:
    梵蒂冈广播电台声明,您向本台提供的邮件地址仅限于梵蒂冈广播电台使用,不会向第三者公布。您提供的邮件地址只用于发送每日电邮新闻。

    有关知识产权和个人隐私权的政策详情,请登录本台网站的"法律条款"页面查看,或联系梵蒂冈广播电台查询:newsletter.hyjm.office@vatiradio.va 。

    top

    请浏览梵蒂冈广播电台官方网站

    ◊   欢迎浏览本台的网站,查阅本台新闻,收听收看每日节目。

    网址:http://zh.radiovaticana.va/


    欢迎您来信与我们联系,来信请用英文书写地址。地址是:

    Chinese Programme,
    Vatican Radio,
    Piazza Pia 3,
    00120 VATICAN CITY

    电话:+39 06 69883187
    传真:+39 06 69883844
    电邮:hyjm@vatiradio.va


    请转发此电邮新闻,传播福音的讯息,与教宗和教会一起关怀世界。


    top