Vatican Radio Vatican Radio
Vatican Radio

2014/07/21

-

  • 教宗方济各:恐怖主义是疯狂行为
  • 教宗与圣召:梵蒂冈出版新书《我信赖祢!》

  • 摩苏尔天主教叙利亚礼主教府被烧毁,当地基督徒悉数逃离
  • 澳洲主教团:原住民是土地的守护者
  • 巴西主教:该国原住民处境危急

  • 南非举办首届公教大众传媒展览
  • 教宗推文2014年7月19日
  • 免费订阅梵蒂冈广播电台的“电邮新闻”
  • 请浏览梵蒂冈广播电台官方网站
  • -



    教宗方济各:恐怖主义是疯狂行为

    ◊   (梵蒂冈电台讯)世界犹太人大会7月18日公布消息说,教宗方济各为阿根廷犹太人联谊会总部遭攻击20周年发表视频讯息,指责“恐怖主义是疯狂行为,它只知道杀人、摧毁,不知道建设”。20年前的那场攻击行动是于1994年7月18日在布宜诺斯艾利斯发生的,当时一辆装载火药的货车在阿根廷犹太人联谊会所在的大厦地下停车场爆炸,导致85人死亡,200多人受伤。

    教宗的视频讯息是拉丁美洲犹太人大会负责人克劳迪奥·埃佩尔曼(Claudio Epelman)用手机录制的,他不久前曾来梵蒂冈拜访教宗方济各。教宗在视频讯息中表示:“在那场悲剧20年过后,我愿意向阿根廷犹太人团体和所有遇难者的家属表达关怀,无论遇难者是犹太人还是基督信徒。”

    在提到那场残杀事件夺走许多性命、房屋倒塌、使人的希望破灭之后,教宗重申“布宜诺斯艾利斯是个需要哭泣的城市,它哭得还不够,因为我们很喜欢把事情搁置起来,不去碰触历史、痛苦和本来可以是美好却未能做到的事物。”

    教宗强调:“我们付出很大的代价才走上正义道路,面对那场悲剧给社会造成的损害。”他因此呼吁:“但愿渴望正义能伸张正义。”最后,教宗在视频讯息中为那恐怖事件的受害者祈祷并降福他们的家人。


    top

    教宗与圣召:梵蒂冈出版新书《我信赖祢!》

    ◊   (梵蒂冈电台讯)让人看见并与人分享圣召的喜乐。这是2013年7月在罗马举办修生、男女初学生和走圣召之路者活动的目的。圣座促进新福传委员会从这项信德年活动出发,通过梵蒂冈书局出版社出版了一本新书,名为《我信赖祢!》。

    本书汇集了教宗方济各的几次讲话,从他在保禄六世大厅接见来自66个国家的6千名修生与男女初学生开始。当时教宗谈到“临时的文化”,指出“真正的喜悦源自与他人的相遇和关系”,源自“牧灵的父性和母性”,因为“神父如果不是他团体的父亲,修女如果不是她服务群体中每个人的母亲,他(她)就会感到悲伤”。之后,教宗在圣伯多禄大殿的弥撒讲道中又谈了三个重点:“安慰的喜乐、作为“使命参考点”的基督的十字架、以及祈祷。

    圣座促进新福传委员会主席菲西凯拉总主教在书中写道:“他们在信德年的机会上聚在圣伯多禄墓前,这首先就是一个见证。他们的声音、微笑、歌声与祈祷是在告诉罗马城和全世界:选择献身于基督、为教会服务是美好而值得生活的事。基督徒常常被要求给出信仰的理由,但这些献身于基督的人负有更大的责任。他们常常会被问到为何走圣召之路。每个人都有自己作如此选择的理由。这条为与基督相遇的自由选择,在几百年来始终且不知疲倦地召叫新的门徒。而随后的生活则向从未预想的视野开放,超越了自己的期待。我们怀着这种希望之情,迎接了由他们的导师伴随而来罗马参加活动的上千名青年”。


    top

    摩苏尔天主教叙利亚礼主教府被烧毁,当地基督徒悉数逃离

    ◊   (梵蒂冈电台讯)伊拉克基督徒的处境越来越悲惨。摩苏尔天主教叙利亚礼的主教府遭「伊拉克和沙姆伊斯兰国」的极端分子纵火烧毁。教宗方济各关注基督徒危在旦夕的伊拉克局势,心中满是担忧与关怀。

    天主教叙利亚礼宗主教伊纳爵‧尤素福三世严正谴责伊斯兰极端分子烧毁摩苏尔主教府的恶行。这位宗主教于7月19日上午在梵蒂冈会见圣座国务院与各国关系部门秘书长曼贝蒂总主教后,向梵蒂冈电台谈论当地情势说:「我们痛心疾首地再次强调,不该把政治与宗教相混淆。纵使什叶派和逊尼派互有敌意,这也绝对不能当作攻击无辜基督徒和其他少数族群的理由,更不能藉故摧毁敬礼场所、圣堂、主教府或堂区。」尤素福三世宗主教表示,天主教叙利亚礼的摩苏尔主教府已经完全烧毁,手稿和图书馆都成了灰烬。先前,极端分子曾威胁,若不改信伊斯兰教,所有基督徒都会被杀。

    这位宗主教进一步介绍伊拉克基督徒的现况。他指出,摩苏尔现在已经没有基督徒,该城「十几户家庭原定于7月18日逃离,但极端分子把他们洗劫一空,并羞辱他们」。流离失所的基督徒在库尔德斯坦地区寻求庇护,但库尔德斯坦领导人表示无法收容更多难民,因为什叶派等其他少数族群也都逃到该地区。

    为此,尤素福三世宗主教「要求国际社会忠于人权、宗教自由和良心自由的原则」。宗主教说:「我们基督徒在伊拉克、叙利亚和黎巴嫩并非外来者,我们在这里已有上千年。因此,我们有权被当作人看待,有权在这些国家受到国民待遇。他们藉着宗教之名迫害我们,不仅威胁甚至还付诸行动:焚烧房舍并杀害基督徒。」

    top

    澳洲主教团:原住民是土地的守护者

    ◊   (梵蒂冈电台讯)澳大利亚主教团为近期举行的“原住民主日”发表牧函,以保护受造界为主题。主教们首先提到,当地的原住民视土地为“有生命和有潜力的事物”,是“神圣”的事物。因此,在澳洲的原住民能为国家大团体作出特殊贡献,敦促这个团体面对给天主造化工程的美妙造成的损害,帮助它明了如何照顾国家,保护土地、海洋、河流、森林及所有住在那里的居民。

    澳大利亚主教们的牧函继续指出:“自远古以来,澳洲的原住民就认为自己是土地的守护者,他们世世代代以来也负起这个责任。”这种态度教人懂得人与土地的密切关系,接受天主的邀请,以尊重和爱对待祂的受造物,重新发现天主临在于每日生活的意义。

    主教们通过牧函表示:“澳洲原住民的见证能教育基督信徒团体的所有成员在感恩圣事中看到,每当我们将饼和酒献到祭台上,就是将土地和天主的一切受造物呈献给祂。”主教们以亚西西圣方济各的“万物颂主曲”结束牧函,表示澳洲教会沿着圣人的踪迹,号召信友们在天主、人类和整个宇宙万物间重新建立正确的关系。


    top

    巴西主教:该国原住民处境危急

    ◊   (梵蒂冈电台讯)使用暴力对付原住民以及非法囤积他们土地的现象在巴西持续不减。巴西主教团原住民福传委员会在最近的年度报告中如此表示,并指出联邦政府应该对此负责。这份长达120页的报告谴责说,政府为原住民划分和分配土地的程序已经瘫痪,这项工作是为了避免他们被矿业公司和大地主所驱逐。

    巴西共有上千处被要求归还的土地,但只有38%得到官方认可,30%还在合法化中,而其中仅有三分之一刚刚进入那漫长而官僚的认可程序。拖延助长了非法和冲突。巴西宪法规定,土地划分程序应该在1993年结束。可是经济说客们、尤其是在国会中拥有话语权的农业和畜牧业领域的经济说客们施加压力,使划分程序一再拖延。2013年仅有一处土地得到落实。此刻,又有人试图通过修改宪法来限制原住民的权利。

    报告指出的另外一处伤痛,涉及原住民的医保情况。巴西政府在这方面的彻底失职,导致原住民儿童的死亡率超出国家平均值的两倍。此外,原住民儿童的自杀率也非常令人担忧,2013年有73名原住民未成年自杀。南马托格罗索州的情况最为严重,这里是因强占土地而发生冲突最多、凶杀率最高的一个州,2013年发生了33起凶杀案,占总数的62%。巴西主教团所公布的数据,也提供了原住民作为种族主义和歧视的受害者的情况,例如被拒绝雇用,被拒绝乘坐公共交通工具、入学和其他公共服务,以及遭受侮辱和谩骂。


    top

    南非举办首届公教大众传媒展览

    ◊   (梵蒂冈电台讯)南非约翰内斯堡将于7月26日举办该国首届公教大众传媒展览,标语为「前来发展你的传播技能!」这场展览由南非主教团和耶稣会机构(The Jesuit Institute of South Africa)共同主办,主要对象是大专院校青年学子,以及所有堂区和教区的传播工作负责人。

    约翰内斯堡总教区的网站指出,当天将有25个公教传播单位共襄盛举,「分享他们的知识与经验,并提供机会让人体验各种传播方式」。展览的主题丰富,包括博客、社交网络、广播、电视、期刊、摄影、采访,以及手机应用程序。

    为期一天的展览将分为两大时刻:上午,访客能参与四场简短的专题讨论会;下午则有机会选择一个领域,进行两小时的实际操作。此外,展览后的一周,青年还能参与真正的传播计划,与业界接触。

    top

    教宗推文2014年7月19日

    ◊   天主喜爱乐善好施的人。让我们学习慷慨施予,不贪恋物质财富。

    Dio ama chi dona con gioia. Impariamo a dare con generosità, distaccati dai beni materiali.

    The Lord loves a cheerful giver. May we learn to be generous in giving, free from the love of material possessions.

    Deus gaudenter dantem amat. Largiri discamus mercium immemores.

    top

    免费订阅梵蒂冈广播电台的“电邮新闻”

    ◊   梵蒂冈广播电台免费提供“电邮新闻”,为您报道本台新闻时事、圣座活动和各地教闻。电邮新闻以邮件的形式发送给您。

    如何订阅:
    1.请发送一封邮件到:s-newsletter.hyjm@vatiradio.va 。这是自动系统,所以无须填写主题和内容。

    2. 稍等片刻,您将收到一封要求确认的邮件。原封回复此邮件,您便完成订阅。

    注意:在订阅过程中若遇到任何困难,请写信咨询:newsletter.hyjm.office@vatiradio.va;或联系本台中文节目部:hyjm@vatiradio.va 。


    如何退订:
    若欲退订电邮新闻只需发送邮件到:u-newsletter.hyjm@vatiradio.va;退订后,您若想再度收到本台的电邮新闻,需重新订阅。您若更换邮件地址,也请重新订阅。

    关于转载本台内容的规定:
    电邮新闻的知识产权属于梵蒂冈广播电台。无论以任何形式在任何媒体上转载须清楚注明来源,即“梵蒂冈广播电台”。

    关于订阅名单的保护:
    梵蒂冈广播电台声明,您向本台提供的邮件地址仅限于梵蒂冈广播电台使用,不会向第三者公布。您提供的邮件地址只用于发送每日电邮新闻。

    有关知识产权和个人隐私权的政策详情,请登录本台网站的"法律条款"页面查看,或联系梵蒂冈广播电台查询:newsletter.hyjm.office@vatiradio.va 。

    top

    请浏览梵蒂冈广播电台官方网站

    ◊   欢迎浏览本台的网站,查阅本台新闻,收听收看每日节目。

    网址:http://zh.radiovaticana.va/


    欢迎您来信与我们联系,来信请用英文书写地址。地址是:

    Chinese Programme,
    Vatican Radio,
    Piazza Pia 3,
    00120 VATICAN CITY

    电话:+39 06 69883187
    传真:+39 06 69883844
    电邮:hyjm@vatiradio.va


    请转发此电邮新闻,传播福音的讯息,与教宗和教会一起关怀世界。


    top