Vatican Radio Vatican Radio
Vatican Radio

2014/07/31

-

  • 教宗方济各向马尔基萨诺枢机行“告别礼”

  • 圣座促请各政府关注教宗对和平的担忧

  • 墨西哥主教:监狱成了犯罪大学
  • 塞拉利昂抗疫英雄肯医生死于埃博拉病毒
  • 斯里兰卡佛教极端分子威胁基督徒宗教敬礼自由
  • 免费订阅梵蒂冈广播电台的“电邮新闻”
  • 请浏览梵蒂冈广播电台官方网站
  • -



    教宗方济各向马尔基萨诺枢机行“告别礼”

    ◊   (梵蒂冈电台讯)方济各·马尔基萨诺(Francesco Marchisano)枢机7月27日安息主怀,享年85岁,晋铎达62年,为圣座服务达58年。枢机团团长索达诺(Angelo Sodano)枢机7月30日在圣伯多禄大殿为马尔基萨诺枢机主持了殡葬弥撒,称他始终怀着“有条不紊和默默无闻的服务态度”。

    马尔基萨诺枢机从庇护十二世教宗在位期间开始,长期为圣座效力,退休前曾担任梵蒂冈大殿总铎和若望保禄二世的梵蒂冈城国代理主教。若望保禄二世在2003年擢升他为枢机。

    在殡葬弥撒结束时,教宗方济各来到圣伯多禄大殿,为枢机行了“告别礼”。


    top

    圣座促请各政府关注教宗对和平的担忧

    ◊   (梵蒂冈电台讯)圣座国务院7月30日向各国驻圣座大使馆递交“外交照会”,促请各国政府关注教宗方济各在近几次三钟经祈祷活动中为中东发出的呼吁。此刻,圣座正以何种心情看待中东基督徒的处境呢?梵蒂冈电台就此问题采访了圣座国务院与各国关系部门秘书长曼贝蒂总主教,他说:

    答:毫无疑问,圣座国务院正怀着极大的忧虑,关注中东基督徒团体的处境。他们正在遭受不公正的对待,充满了恐惧,许多基督徒被迫迁移。仅摩苏尔市就有约30座教堂和隐修院被极端分子霸占与破坏,十字架被拆除,不能在主日举行弥撒圣祭。要知道,基督徒从教会诞生之初就生活在伊拉克和其他中东国家,他们为社会发展做出了显着贡献,他们只想继续生活在那里,做和平与修和的缔造者。

    问:为缓和目前的紧张局势,圣座正在采取哪些措施呢?
    答:圣座正在多方面努力。首先,圣父本人在不同场合以非常感人的方式,表达了对基督徒团体的关怀,尤其是摩苏尔的基督徒家庭,他邀请大家为他们祈祷。教宗也通过他们的宗教领导人,如加色丁礼巴比伦宗主教、叙利亚礼安提约基雅宗主教,亲自向他们表达关怀之情,并鼓励牧人和信徒们坚守希望。教宗还通过圣座一心委员会向基督徒家庭提供经济援助,以满足他们的人道需求。就圣座国务院而言,我们正通过自己的外交渠道,继续激发国际社会和各国政府对我们这些弟兄的关注。这两天,我们也把教宗方济各最近为中东的和平呼吁,以“外交照会”的形式递给各国驻圣座大使馆,并要求他们将教宗讯息转交给各自政府。我们衷心希望国际社会能关注这一问题,因为它已经危害到每个人的权利,个人与民族和平共处的权利被践踏。伊拉克和中东各国应该成为不同团体和平共处的典范,否则它将是全世界的一大损失和“不祥之兆”。

    问:您如何看待中东地区硝烟四起的冲突,尤其是加沙地带不断升级的暴力?
    答:这是一个悲惨局面,非常可悲的是人们有可能习以为常,认为战争无可避免。这种态度是不对的。圣父多次呼吁要继续祈祷,祈求和平的恩典,聆听天主的召唤,冲出仇恨与暴力的漩涡。在此,我想重申教宗对地区及国际上负有政治责任者的邀请:尽一切可能停止各种敌对行为,为众人的益处实现那令人渴望的和平。正如教宗所言,缔造和平比发动战争更需要勇气。此外,在作决定时不要以个人利益为重,而要以公众利益和对人的尊重为先。


    top

    墨西哥主教:监狱成了犯罪大学

    ◊   (梵蒂冈电台讯)墨西哥韦拉克鲁斯教区主教加列亚多‧马丁德尔坎波(Gallardo Martìn del Campo)在该国第36届监狱牧灵大会上表示:「家庭、学校和民政当局有责任阻止日益增多的青少年和青年加入有组织的犯罪集团。」本届监狱牧灵大会从7月28日至8月1日在韦拉克鲁斯召开,圣座驻墨西哥大使皮埃尔总主教也出席了开幕典礼。

    一份寄给《信仰通讯社》的公告指出,加列亚多‧马丁德尔坎波主教在这场会议的开幕典礼上强调,「父母因工作和一己私利而忽略子女的教育和照顾,我们可以在目前的犯罪统计中看到这一点。我们必须坚持家庭牧灵,因为今天到处都是犯罪帮派,父母却遥不可及,因为很多时候父母工作、子女落单。令人悲痛的是,看到贩毒网络中有许多20岁或25岁的年轻人。」

    加列亚多‧马丁德尔坎波主教不仅转向家庭,也向当局说:「当局对这个情况也有责任,因为监狱正在转变成犯罪大学。」他接着谈到教会的监狱牧灵工作说:「教会在监狱中工作,使许许多多青年重生,提供再度受教育和重新融入社会的计划,让许多人重返家庭,放弃犯罪行为。」

    墨西哥监狱的主要问题有设施老旧、囚犯生活水平下降,以及人满为患。墨西哥教会的92个教区致力于监狱牧灵,司铎、会士和平信徒都参与其中。

    top

    塞拉利昂抗疫英雄肯医生死于埃博拉病毒

    ◊   (梵蒂冈电台讯)埃博拉病毒重症区塞拉利昂的抗疫英雄乌马尔‧肯(Sheik Umar Khan)医生因感染埃博拉病毒而不治身亡。肯医生是该国东部凯内马区出血性热病照护中心的负责人,长期与埃博拉病毒搏斗,并对抗其它出血性热病,被视为「国家英雄」。在国家计划中,肯医生治疗照顾了成千上万名病人。上周,塞拉利昂卫生部长发布了肯医生染病、正在进行四十天检疫隔离的消息。7月29日晚间,该国首席医疗官布里马‧卡尔博(Brima Kargbo)医生宣布了同仁肯医生的死讯。

    埃博拉病毒已在几内亚、利比里亚和塞拉利昂造成672人死亡、1201人受感染。近日,这个传染病造成多名医生和医护人员不治身亡,并有两名美国籍医生在利比里亚首都蒙罗维亚感染病毒。尼日利亚的经济中心拉各斯也出现了第一起死亡病例。

    top

    斯里兰卡佛教极端分子威胁基督徒宗教敬礼自由

    ◊   (梵蒂冈电台讯)斯里兰卡的佛教极端分子命令福音派基督徒停止在该国中北部波隆纳鲁沃的宗教活动。拉瓦纳‧巴拉亚(Ravana Balaya)佛教团体的成员近日前往了20多个基督徒祈祷聚会,要求牧师停止使人改教。

    《信仰通讯社》的消息来源指出,拉瓦纳‧巴拉亚佛教团体秘书长萨达蒂萨(Ittekande Saddhatissa)声称接获上百份佛教徒和印度教徒的投诉,举报基督教牧师「为了使佛教徒改信基督宗教而提供礼物和金钱」。

    基督徒全盘否认这些指控,并揭露了为数众多的牧师和信友受到威胁和攻击。斯里兰卡拉特纳普勒区今年7月初有一群佛教徒在两名僧侣的带领下闯入基督徒的祈祷聚会,阻止敬礼活动并且没收圣经。

    基督徒们表示,即使人们引颈期盼教宗方济各2015年1月的到访,但佛教徒施展的暴力对国家仍会有负面影响。「福音派基督徒联盟」(Christian Evangelical Alliance)指出,2014年约有60座福音派教堂和祈祷中心被佛教极端分子袭击;2013年则有120座教堂和祈祷中心遭攻击。

    top

    免费订阅梵蒂冈广播电台的“电邮新闻”

    ◊   梵蒂冈广播电台免费提供“电邮新闻”,为您报道本台新闻时事、圣座活动和各地教闻。电邮新闻以邮件的形式发送给您。

    如何订阅:
    1.请发送一封邮件到:s-newsletter.hyjm@vatiradio.va 。这是自动系统,所以无须填写主题和内容。

    2. 稍等片刻,您将收到一封要求确认的邮件。原封回复此邮件,您便完成订阅。

    注意:在订阅过程中若遇到任何困难,请写信咨询:newsletter.hyjm.office@vatiradio.va;或联系本台中文节目部:hyjm@vatiradio.va 。


    如何退订:
    若欲退订电邮新闻只需发送邮件到:u-newsletter.hyjm@vatiradio.va;退订后,您若想再度收到本台的电邮新闻,需重新订阅。您若更换邮件地址,也请重新订阅。

    关于转载本台内容的规定:
    电邮新闻的知识产权属于梵蒂冈广播电台。无论以任何形式在任何媒体上转载须清楚注明来源,即“梵蒂冈广播电台”。

    关于订阅名单的保护:
    梵蒂冈广播电台声明,您向本台提供的邮件地址仅限于梵蒂冈广播电台使用,不会向第三者公布。您提供的邮件地址只用于发送每日电邮新闻。

    有关知识产权和个人隐私权的政策详情,请登录本台网站的"法律条款"页面查看,或联系梵蒂冈广播电台查询:newsletter.hyjm.office@vatiradio.va 。

    top

    请浏览梵蒂冈广播电台官方网站

    ◊   欢迎浏览本台的网站,查阅本台新闻,收听收看每日节目。

    网址:http://zh.radiovaticana.va/


    欢迎您来信与我们联系,来信请用英文书写地址。地址是:

    Chinese Programme,
    Vatican Radio,
    Piazza Pia 3,
    00120 VATICAN CITY

    电话:+39 06 69883187
    传真:+39 06 69883844
    电邮:hyjm@vatiradio.va


    请转发此电邮新闻,传播福音的讯息,与教宗和教会一起关怀世界。


    top