Vatican Radio Vatican Radio
Vatican Radio

2014/08/02

-

  • 教宗方济各与同会弟兄共进午餐,庆祝圣依纳爵瞻礼

  • 圣母升天节前14天为「天主之母的简短四旬期」
  • 塔格莱枢机:教宗方济各访问菲律宾,是对受苦人民的关怀

  • 方济各会总会长:亚西西宽恕节庆祝天主的无限慈爱
  • 韩国公教青年现况
  • 联合国代表结束越南访问:“宗教自由严重遭侵犯”
  • 免费订阅梵蒂冈广播电台的“电邮新闻”
  • 请浏览梵蒂冈广播电台官方网站
  • -



    教宗方济各与同会弟兄共进午餐,庆祝圣依纳爵瞻礼

    ◊   (梵蒂冈电台讯)教宗方济各7月31日圣依纳爵·罗耀拉瞻礼,出乎意料地来到耶稣会总会,与同会弟兄们共进午餐。

    据耶稣会总会的公告称,教宗在临行前最后一刻向总会长表达了他的意愿。这是一次完全私人和简单的访问。教宗首先在餐厅与会士们共进午餐,之后来到休闲室喝咖啡,并亲切地与每个人交谈、握手。

    公告进一步指出,与教宗共进午餐的还有一年前在叙利亚遭绑架的耶稣会士保禄·达洛利奥(Paolo Dall'Oglio)神父的七位弟兄姐妹。“教宗对他们说了赞赏和安慰的话”。此外,在场的还有处于培育阶段的欧洲耶稣会士们,这几周他们正在耶稣会总会举行年度会议。


    top

    圣母升天节前14天为「天主之母的简短四旬期」

    ◊   (梵蒂冈电台讯)罗马教会与东方教会團结一心,以拜占庭礼改编而成的礼仪为8月15日圣母升天节做准备。罗马市中心的拉塔路圣母圣殿(Basilica di Santa Maria in Via Lata)从8月1日至14日每天晚上九点半到十点半举行相关礼仪。

    圣母之仆会会士托尼奥洛(Emanno Toniolo)神父向梵蒂冈电台解释古老的东方传统称这14天为「天主之母的简短四旬期」的意义。他说:「对东方教会、尤其对拜占庭礼教会来说,八月是圣母月的代称,其中心是8月15日天主之母的逾越节。因此,这个节日与隆重的四旬期相对称,我们在隆重四旬期中准备迎接主耶稣的逾越节,即圣周六和复活节主日。其次,到八月底为止,东方教会不断欢庆圣母升天。在拜占庭礼和其它东方教会,诸如叙利亚、埃及,和伊拉克的科普特礼、马龙尼礼、加色丁礼,以及亚美尼亚礼和埃塞俄比亚礼,整个八月都是圣母月,但现在这许多地区都受到战乱波及。」

    top

    塔格莱枢机:教宗方济各访问菲律宾,是对受苦人民的关怀

    ◊   (梵蒂冈电台讯)再过十多天,教宗方济各将牧灵访问韩国。而其它两个亚洲国家斯里兰卡和菲律宾,也已经在准备迎接伯多禄继承人了。教宗将于明年一月访问这两个国家。人们对教宗的这两次亚洲之旅寄予了厚望,这也因为若望保禄二世曾展望说:在第三个千年,基督宗教将在亚洲兴起一个新的春天。菲律宾教会对教宗的访问有何期待呢?梵蒂冈电台就这一问题采访了马尼拉总主教塔格莱枢机,他说:

    答:菲律宾人们热爱圣父,他明年访问亚洲尤其是访问菲律宾的消息,给人们带来了巨大喜悦,这真是太好了。非天主教徒、大众媒体、电视、广播,所有菲律宾人都在谈论明年的一月,这个恩宠的月份。另外还有一个原因:1995年1月14日,若望保禄二世来菲律宾参加世青节。明年1月15日教宗方济各访问菲律宾。20年后,菲律宾人将藉着教宗方济各这个人,再次看到基督的代表。

    问:教宗说,他来首先是为了与台风受害者同在,并为他们祈祷。去年的这场台风带来了严重的人员伤亡和财产损失。因此,教宗对这个受苦人民的关怀非常重要。
    答:是的,这是一个仍在重建生活的苦难民族:他们不仅要重建房屋和学校,但更重要的是恢复生活。苦难犹在,但是各位善心人士给予了极大的关怀,我们从中获得了坚持希望与继续生活下去的力量。圣父的关怀与众不同,去年台风过后,他在圣伯多禄大殿降福圣佩德罗·卡隆索德(菲律宾圣人)的马赛克画像时,对受苦的菲律宾人民说:“你们要不知疲倦地祈求说:‘为什么?为什么?’”这是小孩子向爸爸妈妈说的话。苦难中的人民应该问“为什么”,为的是引起在天之父对我们的关注。这条讯息令菲律宾人感动。

    问:不久后,教宗将前往亚洲,展开亚洲之行的第一站,参加亚洲青年节,册封124位韩国殉道者为真福。您之前的教区曾举办过第五届亚洲青年节。您能否谈谈这个活动吗?
    答:四、五年前,我先前的教区被选为亚洲青年节的举办地。相比世青节而言,亚青节的规模很小。但是活动充满了培育、祈祷、共融和使命的气氛。我想韩国首尔的亚青节也是这样,但有个特别之处,有圣父的临在。这是对受苦而活跃的韩国教会的支持。


    top

    方济各会总会长:亚西西宽恕节庆祝天主的无限慈爱

    ◊   (梵蒂冈电台讯)亚西西宽恕节的庆祝活动于8月1日上午盛大展开,今年的特殊祈祷意向是祈愿圣地停止战争、不再敌对。在8月2日午夜以前,信友可以在世界各地的圣堂领受宝尊堂的全大赦,前提是先办告解、参与弥撒圣祭、诵念信经和天主经,并为教宗的意向祈祷。许许多多青年将于8月2日抵达亚西西,参加方济各步行活动。

    方济各小兄弟会总会长佩里(Michael Perry)神父向梵蒂冈电台介绍,亚西西的宽恕节「是无限慈爱、天主慈悲的庆典。天主不断召唤我们与祂共融、彼此共融,并与整个受造界共融。重要的是牢记圣保禄在《格林多人后书》中说的:我们在基督内受洗,这意味着成为新受造物;身为新受造物,我们基督徒蒙召成为门徒和『受委托者』。我们同基督一样,蒙召为全世界成为修和、慈悲的使臣,以及基督平安的使臣。我相信,圣方济各在生活中也曾经历许多不和睦的经验,那些小兄弟会士间、教会内,或世界上的纷争。为此,圣方济各愿意庆祝并提醒我们生活的精随,那在基督内、教会中、世界上,在他的时代中和我们当代的生活精随。」

    top

    韩国公教青年现况

    ◊   (梵蒂冈电台讯)教宗方济各将于8月中旬前往韩国进行牧灵访问,他的主要活动之一,是与亚洲青年共庆他们的节日。

    韩国教会是个活跃团体,信友人数在东南亚占第三位。根据统计,有上百名青年持续负责堂区的牧灵活动,其中包括为中小学生举办主日学、圣母军、公教圣经运动、遣使会及其它祈祷团体的活动。虽然如此,近年来青年参与堂区活动的人数处在停顿状态,在各堂区登记的10-20%的青年中,只有30%的人参与主日弥撒。

    然而,这并不意味着青年们对天主教会不感兴趣。参加公教圣经运动避静活动的人数,每年都在增加。大学生们参加校园外公教学生联谊会举办的活动,另有些人则愿意在修院内体验信仰生活,参加周末祈祷活动。此外,青年军人对信仰也很感兴趣,在全体军人中,天主教徒就占了20%。

    当然,韩国青年也有他们的苦衷,最主要的困难来自僵硬的教育体系。直到高中毕业,青年学子的生活都在密集的考试中度过,没有时间思索有关生命及生命意义的事。进入大学后,有较多的自由余地,但由于缺乏向导,在资讯接连不断的冲击下变得迷惘。

    失业和工作过于繁忙的青年很少去教堂,前者为自己的处境愧疚,不愿见人,后者却苦于着实繁重的工作,没有足够时间。根据近期的统计,多数青年参与弥撒是为“寻求平安”。


    top

    联合国代表结束越南访问:“宗教自由严重遭侵犯”

    ◊   (梵蒂冈电台讯)联合国宗教自由事务特别报告员赫内尔·比勒费尔特(Heiner Bielefeldt)7月21至31日访问越南,会晤了政府官员、地方当局以及宗教团体的代表。他结束访问时表示:“在越南的宗教或信仰自由严重受到侵犯。”关注这项访问的世界基督教团结会(CSW)向信仰通讯社表示,按照计划,比勒费尔特视察了安江(An Giang)、嘉莱(Gia Lai)和昆嵩(Kon Tum)3个省,其间试图见到联合国报告员的一些证人、代表及活跃分子“受到警方的恐吓、干扰或阻挠”。近些年来,这3个省发生过侵犯宗教自由的事件,包括2012年和2013年天主教徒和新教徒在昆嵩遭受的袭击。

    比勒费尔特提及“少数宗教和在体制管道以外参与宗教生活的信徒及其权利,大都受到轻蔑”,而且“人权受限制”。他也谈到 “关于滥用民主自由的刑法典,在表达上模棱两可”。

    联合国特别报告员尽管承认越南在宗教自由方面取得进步,却留意到“严重侵犯”的现象至今存在。他将于2015年向联合国人权事务委员会呈递报告,陈述此行的结论和建议。世界基督教团结会同意比勒费尔特的忧虑,要求越南政府保证,在特别报告员离开越南后,任何一位曾与他谈话的见证人都不受到处罚。



    top

    免费订阅梵蒂冈广播电台的“电邮新闻”

    ◊   梵蒂冈广播电台免费提供“电邮新闻”,为您报道本台新闻时事、圣座活动和各地教闻。电邮新闻以邮件的形式发送给您。

    如何订阅:
    1.请发送一封邮件到:s-newsletter.hyjm@vatiradio.va 。这是自动系统,所以无须填写主题和内容。

    2. 稍等片刻,您将收到一封要求确认的邮件。原封回复此邮件,您便完成订阅。

    注意:在订阅过程中若遇到任何困难,请写信咨询:newsletter.hyjm.office@vatiradio.va;或联系本台中文节目部:hyjm@vatiradio.va 。


    如何退订:
    若欲退订电邮新闻只需发送邮件到:u-newsletter.hyjm@vatiradio.va;退订后,您若想再度收到本台的电邮新闻,需重新订阅。您若更换邮件地址,也请重新订阅。

    关于转载本台内容的规定:
    电邮新闻的知识产权属于梵蒂冈广播电台。无论以任何形式在任何媒体上转载须清楚注明来源,即“梵蒂冈广播电台”。

    关于订阅名单的保护:
    梵蒂冈广播电台声明,您向本台提供的邮件地址仅限于梵蒂冈广播电台使用,不会向第三者公布。您提供的邮件地址只用于发送每日电邮新闻。

    有关知识产权和个人隐私权的政策详情,请登录本台网站的"法律条款"页面查看,或联系梵蒂冈广播电台查询:newsletter.hyjm.office@vatiradio.va 。

    top

    请浏览梵蒂冈广播电台官方网站

    ◊   欢迎浏览本台的网站,查阅本台新闻,收听收看每日节目。

    网址:http://zh.radiovaticana.va/


    欢迎您来信与我们联系,来信请用英文书写地址。地址是:

    Chinese Programme,
    Vatican Radio,
    Piazza Pia 3,
    00120 VATICAN CITY

    电话:+39 06 69883187
    传真:+39 06 69883844
    电邮:hyjm@vatiradio.va


    请转发此电邮新闻,传播福音的讯息,与教宗和教会一起关怀世界。


    top