Vatican Radio Vatican Radio
Vatican Radio

2014/08/05

-

  • 教宗三钟经:优先关注穷人的需求

  • 教宗致函欧洲童子军:你们是世界的主角,不是观众
  • 教宗方济各哀悼克兰西枢机的辞世,赞誉他有广阔的大公视野
  • 韩国青年概况
  • 亚洲青年节简介

  • 德国5万多名辅祭员将晋见教宗方济各
  • 免费订阅梵蒂冈广播电台的“电邮新闻”
  • 请浏览梵蒂冈广播电台官方网站
  • -



    教宗三钟经:优先关注穷人的需求

    ◊   (梵蒂冈电台讯)教宗方济各8月3日主日在三钟经祈祷活动中讲解了当天福音中五饼二鱼的事迹,指出耶稣藉此事迹所传达的三条讯息:怜悯、分享和感恩祭。这三条讯息“让我们走上一条以友爱之情面对现世需求的道路”。

    教宗说:“怜悯意味着把别人的痛苦当作是自己的痛苦”,而不仅仅是感到同情。“耶稣就是这样的:祂与我们一同受苦。祂与我们受苦,为我们受苦。祂治愈无数病人就是祂怜悯人的标记。耶稣教导我们把穷人的需求放在我们的之前。我们的需求,即使合情合理,也不如穷人的紧迫,他们连生活必需品都没有。我们常常谈论穷人,可是当我们谈论他们时,是否了解这些男女、这些儿童没有生活必需品呢?”

    第二条讯息是分享。分享是天主的逻辑,与只顾自己的逻辑相反。“很多次我们把头转向一边,以免看到有需要的弟兄姐妹!这种转面不顾,是带着白手套、以礼貌的方式说:‘你们自己解决吧’。这不是耶稣的做法,而是自私主义。那几块饼、几条鱼,藉着天主的分享和降幅,喂饱了所有人。要注意,这不是魔术,而是一个‘标记’!这标记邀请我们信赖天主,这位眷顾我们的天父。如果我们懂得与弟兄分享,祂定会赐给我们‘日用的食粮’!”

    第三条讯息是感恩祭。在感恩祭中,耶稣恩赐“永恒生命的面饼”。祂奉献自己。“我们应该怀着耶稣的情感,即怜悯和分享之情去参与感恩祭。谁若参与感恩祭却不怜悯穷人,不与他们分享,他就和耶稣相处不来”。


    top

    教宗致函欧洲童子军:你们是世界的主角,不是观众

    ◊   (梵蒂冈电台讯)欧洲20个国家的12000名童子军8月1日至10日齐聚法国诺曼底,参加第4届国际大会,纪念第一次世界大战爆发100周年和诺曼底登陆70周年。教宗方济各在此机会上致函大会,邀请童子军成员为欧洲和平祈祷,勇敢维护基督信仰价值。

    教宗指出:“为认识基督,需要起身行走,在行走中便会发现天主以各种方式与我们相遇:透过受造界的美丽,以祂的爱介入人类历史、兄弟友爱以及我们为近人的服务。”教宗托付给欧洲童子军一项重要使命:向前进、不要害怕、为人服务。他号召全体童子军成员奋勇前进,藉着圣事与天主相遇,在祂的爱中找到支持,“宣讲天主的爱直到地极,到最遥远的边缘地区服务近人”。

    教宗承认,在成圣道路上的成长、修德行善,尤其在陶冶高尚的心灵方面,许多代的人都得力于童子军的教育。在纪念第一次世界大战爆发百周年的日子里,教宗邀请童子军成员为团结和睦的欧洲祈祷。他表示:“在这个世界上,你们不仅是观众,也是真正的参与者!”教宗鼓励他们,为维护基督信仰价值,尤其维护生命、人的发展及尊严、对抗贫穷,不要害怕面对并迎接每日的其它各种挑战。

    教宗最后表示,每当你们在行程的最艰难时刻,慈母教会的爱将会帮助并支持你们,你们蒙召以青年人的喜悦和慷慨,爱教会并为教会服务。


    top

    教宗方济各哀悼克兰西枢机的辞世,赞誉他有广阔的大公视野

    ◊   (梵蒂冈电台讯)澳大利亚悉尼荣休总主教爱德华‧比德‧克兰西(Edward Bede Clancy)枢机于8月3日安息主怀,享年90岁。教宗方济各为此致函表达哀悼之情。

    在寄给悉尼总教区宗座代理科门索利(Peter Comensoli)主教的唁电中,教宗「感谢克兰西枢机多年的主教牧职工作,以及他在悉尼总教区充满智慧的牧民领导。他对穷人所需的关怀、对公教教育的支持,以及广阔的大公与公民视野」,均可看出他在牧民工作上的领导智慧。

    top

    韩国青年概况

    ◊   (梵蒂冈电台讯)再过一个多星期,教宗方济各将去韩国进行牧灵访问,他的活动之一是参加亚洲青年节。韩国是主办本届亚青节的国家。

    韩国的青年与经历过韩战和经济复苏时期的父母相比,是在比较舒适的环境中长大的。他们的文化不那么传统及刻板,弹性和动力比较大,关注生活品质及实现个人计划。

    这些青年是技术时代的儿女,熟悉非同一般的新式沟通工具。95.9%的韩国家庭连接了互联网,居世界最高。享用第4代智能手机的现象非常普遍。总之,韩国年轻人喜爱变化,公开向所有一成不变的事物挑战,不怕在网络上表达个人意见,标奇立异,喜欢娱乐,时常体会新经验。这种社会变迁和社会背景与传统的儒家思想相差甚远。

    韩国青年也是在一个竞争力强和在事业上只许成功,不许失败的社会中长大的。学校教育非常重视学生达到的水平,其结果就是持久生活在竞争中,为取得最好成绩不断地付出努力。显然,这一切都会带来负面后果,自杀率高就是其中之一。此外,20或30几岁的青年放弃传统习俗,为了事业和达到预定目标,不结婚,即使结婚也不要孩子。若没有优秀的履历或重要的社会地位,就认为自己是个“失败者”。

    韩国的当代社会文化总是要求人拿出最好的成绩,总是向前看,不重视生命的真正意义。一个青年一旦遇上失败,便开始自我怀疑,自称无能。然后就设法寻求途径,祈望能弥补这空虚。在他们眼里,自杀似乎是唯一可弥补的办法。

    面对这个问题,韩国天主教会通过紧锣密鼓的一系列努力,提供重要的答案。首尔教区本笃神父表示,韩国平信徒非常重要,因为他们非常努力工作,支持教会,为司铎及和平祈祷,尤其关怀并帮助穷人。可是,年轻人近些年来变化很大,与过去相比,离教会较远,因为教会比较倾向于传统,新一代的人则喜爱新鲜事物。


    top

    亚洲青年节简介

    ◊   (梵蒂冈电台讯)上世纪90年代初,圣若望保禄二世所发起的世界青年节成功举办,启发了筹办亚洲青年节的想法。在1991年波兰琴斯托霍瓦的世青节期间,30多个亚洲国家组成的代表团在第三届国际青年会议中表示,希望建立一个堂区指导老师的网络,好使他们能协助和支持亚洲主教团联合会的青年牧灵工作,并且希望能举办一个专门针对亚洲青年的“世青节”。

    1993年,这个想法在泰国曼谷举行的青年咨询会议中初具雏形。1994年,亚洲主教团联会下属的教友委员会,正式成立青年工作小组(Youth Desk)。青年工作小组诞生后,成功举办了一系列活动,其中包括在世青节期间的“亚洲青年聚会”,以及“亚洲青年节”。

    第一届亚青节于1999年在泰国华欣举行,主题为“亚洲青年与基督一同步向新千禧年”。聚会的目的在于促进和发挥亚洲公教青年的福传潜力,为他们提供一个相互分享的机会,甚至与其他宗教青年分享“天主的经验”和福音,共同为正义与和平努力。因此,举办亚青节,是为了帮助亚洲公教青年在信德的启发下,反思自己国家的多元文化和多元宗教,意识到自己代表亚洲教会的希望。

    目前,亚青节每2、3年举办一次,每次聚会通常为期三天。1999年泰国华欣亚青节过后,2001年台湾台北举办了第二届,2003年印度班加罗尔举办了第三届,2006年香港举办了第四届,2009年菲律宾马尼拉举办了第五届。第六届亚青节原本应该于2011年在印尼或韩国举行,但由于适逢第二十六届马德里世青节,故推迟一期举行:从2014年8月13日至17日在韩国大田教区举行,主题为:“亚洲青年!醒吧!殉道者的光荣照亮你!”


    top

    德国5万多名辅祭员将晋见教宗方济各

    ◊   (梵蒂冈电台讯)德国5万多名辅祭员将于8月5日下午6点在梵蒂冈圣伯多禄广场上晋见教宗方济各。这些辅祭员目前正在罗马进行全国朝圣活动,此行的格言是:「放心!许可行善」。

    德国费赖堡辅理主教格贝尔(Michael Gerber)向梵蒂冈电台表示,这次朝圣对他们重要非凡。他说:「我的弗赖堡教区有1万名辅祭员前来罗马,年龄从14岁到22岁不等。对他们中的许多人来说这是个大好机会,能够加深信仰、选择留在教会内并且服务教会。这些青年抵达罗马时会体验到他们人数众多,感受到自己是普世教会的一分子。这将令他们中许多人的心产生变化,促使他们未来继续在教会里服务,长大成人后也为教会效力。」

    关于这次朝圣的格言「放心!许可行善」,格贝尔主教解释这格言的意义是「天主赏给我们自由,祂藉着耶稣基督赏给我们祂的自由,而且这自由使我们能同耶稣一样自由地行善」。

    top

    免费订阅梵蒂冈广播电台的“电邮新闻”

    ◊   梵蒂冈广播电台免费提供“电邮新闻”,为您报道本台新闻时事、圣座活动和各地教闻。电邮新闻以邮件的形式发送给您。

    如何订阅:
    1.请发送一封邮件到:s-newsletter.hyjm@vatiradio.va 。这是自动系统,所以无须填写主题和内容。

    2. 稍等片刻,您将收到一封要求确认的邮件。原封回复此邮件,您便完成订阅。

    注意:在订阅过程中若遇到任何困难,请写信咨询:newsletter.hyjm.office@vatiradio.va;或联系本台中文节目部:hyjm@vatiradio.va 。


    如何退订:
    若欲退订电邮新闻只需发送邮件到:u-newsletter.hyjm@vatiradio.va;退订后,您若想再度收到本台的电邮新闻,需重新订阅。您若更换邮件地址,也请重新订阅。

    关于转载本台内容的规定:
    电邮新闻的知识产权属于梵蒂冈广播电台。无论以任何形式在任何媒体上转载须清楚注明来源,即“梵蒂冈广播电台”。

    关于订阅名单的保护:
    梵蒂冈广播电台声明,您向本台提供的邮件地址仅限于梵蒂冈广播电台使用,不会向第三者公布。您提供的邮件地址只用于发送每日电邮新闻。

    有关知识产权和个人隐私权的政策详情,请登录本台网站的"法律条款"页面查看,或联系梵蒂冈广播电台查询:newsletter.hyjm.office@vatiradio.va 。

    top

    请浏览梵蒂冈广播电台官方网站

    ◊   欢迎浏览本台的网站,查阅本台新闻,收听收看每日节目。

    网址:http://zh.radiovaticana.va/


    欢迎您来信与我们联系,来信请用英文书写地址。地址是:

    Chinese Programme,
    Vatican Radio,
    Piazza Pia 3,
    00120 VATICAN CITY

    电话:+39 06 69883187
    传真:+39 06 69883844
    电邮:hyjm@vatiradio.va


    请转发此电邮新闻,传播福音的讯息,与教宗和教会一起关怀世界。


    top