 |
 |
2014/08/23
美国被斩首记者之母的信德令教宗方济各动容
◊ （梵蒂冈电台讯）教宗方济各8月21日晚间致电关怀美国记者詹姆士‧福莱（James Foley）的家属。这位记者不久前在伊拉克被伊斯兰国圣战分子残酷地斩首杀死。
圣座新闻室副主任贝内代蒂尼（Ciro Benedettini）神父向梵蒂冈电台讲述了教宗致电的动人时刻。他说：「这通电话是在晚上八点多，教宗用完晚餐后拨打的，而且显然以英语夹杂着西班牙语交谈。圣父渴望向这个受悲痛折磨的家庭表达他的关怀。他一开始先和信奉天主教的母亲谈话，这位母亲表现出伟大的信德，在某种程度上也令圣父为之动容。教宗接着和受害者的父亲谈话，然后与一名讲西班牙语的家属交谈，这么一来圣父就能用西班牙语说话。明显地，教宗和受害者家属都希望这类悲剧不再重演。」詹姆士的双亲居住在美国新罕布什尔州的里士满，他们对教宗的关怀「既感动又感激」。
被斩首的记者詹姆士‧福莱也是天主教徒，现年40岁。他曾就读于耶稣会在美国威斯康星办的「马凯特大学」。詹姆士与耶稣会士们向来保持联系，当他前往战地和从事人道救援任务时，都会通知耶稣会士，请会士们以祈祷陪伴他。詹姆士曾在信函中吐露说，2012年他在叙利亚被绑架、被囚禁在利比亚和叙利亚的那几个月，正是玫瑰经救了他。
詹姆士的母亲为儿子和他的勇气感到骄傲。詹姆士勇于牺牲自己的性命来向世界展示那些人民的苦难。这位母亲向绑匪们发出沉痛的呼吁，请求绑匪饶了其他人质的性命。
耶稣会的马凯特大学将于8月26日为詹姆士‧福莱举行追思礼仪。圣座新闻室主任隆巴尔迪神父强调，这在提供给家属精神慰藉方面有重大意义。
教宗方济各为绍卡枢机的辞世表示哀悼
◊ （梵蒂冈电台讯）前梵蒂冈城国政府主席、美国籍绍卡（Edmund Casimir Szoka）枢机8月21日在美国密歇根的医院蒙主恩召，享年86岁。教宗方济各为此发唁电给圣座驻美国大使维加诺（Carlo Maria Viganò）总主教，表达他的哀悼之情。
教宗在唁电中「感念绍卡枢机在美国盖洛德和底特律孜孜不倦的主教牧职工作，以及他多年来在圣座及梵蒂冈城国的服务」。教宗「将这位基督和教会的慷慨仆人的灵魂交托给天父的慈爱」。
绍卡枢机于1927年9月14日生在美国密歇根，1954年6月5日在马凯特晋铎；1971年6月11日获任命为密歇根盖洛德的主教，于同一年7月20日晋牧；1981年3月21日获任命为美国底特律的总主教，1988年6月28日蒙先教宗若望保禄二世擢升为枢机。绍卡枢机于1990年1月22日接获任命，前来罗马为圣座效力，先后执掌了圣座的经济部门、圣座梵蒂冈城国委员会，以及梵蒂冈城国政府。
“拉青格的学生们”今年讨论十字架的神学
◊ （梵蒂冈电台讯）本笃十六世昔日的学生们一年一度的夏季学术讨论会于8月22日在冈道尔夫堡揭幕。今年讨论的主题是：“十字架的神学”，由德国神学家卡尔·海因茨·门肯（Karl-Heinz Menke）担任主讲人。
“拉青格的学生们”协会主席斯特凡·霍恩（Stephan Horn）神父告诉梵蒂冈电台，门肯教授将作两篇报告：第一篇谈基督十字架的意义，从天主圣三自我启示的观点解读基督的十字架。他以此表明，在天主启示的事件中十字架占据了中心位置，这意味着十字架以某种方式被定为基督的使命。第二篇的主题探讨十字架为万世万代的人意味着什么，不仅为基督信徒，也为全人类的得救意味着什么。
霍恩神父表示，这个问题本身既有趣味，也吸引人。本笃十六世在他关于耶稣的著作中从不同的角度谈这个问题，将重点放在赎罪上：如何将耶稣的死亡看作为人类赎罪的举动。他以新的观点探讨这个思想，即问题不在于人是否愿意与天主和好，主动为天主赎自己的罪，而是天主自己在祂圣子身上为人赎了罪，赐下和好的恩典。这个思想将基督十字架的观念引向完全积极的境界，因为天父藉着圣子的爱，愿意与人和好。
霍恩神父继续表示，本笃十六世关于十字架的结论，实际上就是天父爱的自我启示，也是圣子爱的自我启示。可见，门肯教授选择的第一个主题反映了拉青格神学思想的脉络。他的第二个主题关系到我们众人。基督信徒自然知道，我们在基督的十字架上与天主的爱相遇，可是其他人怎么看十字架呢？他们如何能与基督的十字架相遇？如何能让他们在与基督的十字架相遇中看到救恩的机会，而基督信徒心目中十字架的独特性不被消除呢？这为基督信徒是重大问题。
本笃十六世自引退后不再参加“拉青格的学生们”的神学讨论会，今年已是第二次缺席。霍恩神父对此表示，他决定度默观生活，现在以新的方式与他的学生们保持联系。这种关系并未减弱，我们会把自己的报告交给他，使他能够深入研究。
塞内加尔枢机邀请平信徒在教会和社会中发挥更大作用
◊ （梵蒂冈电台讯）平信徒应该加强自己在教会内的作用，采取行动，让基督徒在社会中的临在结出硕果。塞内加尔达喀尔总主教西奥多·阿德良·萨尔枢机近日接见教区平信徒委员会时，向他们发出上述邀请。
萨尔枢机强调，平信徒委员会在教会内部的对话中发挥着巨大作用，因为它促进了当地教会各机构之间的协商与合作。枢机吁请委员会成员更显著、更积极地参与教会事务，尤其应提出自己的观点。
对萨尔枢机而言，教区平信徒委员会的任务，还包括确立在今日世界中有待采取的行动，辨认出当前和未来的挑战。为做到这一点，教会应该更加向社会开放。萨尔枢机还说，为了让基督徒在社会中的临在结出硕果，平信徒应该走出“无声无息的临在”，因为他们是“教会在社会中临在的先锋”。
巴林国王赠送土地，用以兴建主教座堂
◊ （梵蒂冈电台讯）巴林王国将在国王个人捐赠的土地上，兴建一座以“阿拉伯圣母”命名的主教座堂。天主教北阿拉伯宗座代牧卡米洛·巴林（Camillo Ballin）主教为此十分高兴，他向梵蒂冈电台表示：
答：建造主教座堂的土地，由巴林国王陛下哈迈德·本伊萨·阿勒哈利法赠送，面积大约为9千平方米。国王很满意，不断地向我询问建堂的消息。当我告诉他圣堂将以“阿拉伯圣母”命名时，他大为高兴。阿拉伯圣母被称为法蒂玛圣母和露德圣母的“孪生姐妹”！
问：圣堂是否会有一座从远处也能看见的钟楼呢？
答：有的，但我不希望安置十字架和其他宗教标记。不是因为它被禁止，或者国王不愿意，事实上他希望如此！但是，我不想激起原教旨主义者的反应。
问：中东基督徒正生活在一个异常艰难的境况中。北阿拉伯宗座代牧区有没有受到影响呢？
答：巴林国王声明愿意帮助两百户摩苏尔基督徒家庭，愿意让他们来巴林避难。这显示出他对基督徒的慷慨。到目前为止，这种悲惨境况还没有延伸到我们这里。所有穆斯林，特别是温和派穆斯林都反对“伊拉克和沙姆伊斯兰国”（Isis），甚至原教旨主义者也没有对它作出正面评价。我在巴林、科威特及其他地方的报纸上，没有看到任何支持伊斯兰国的声明。我认为，归根结底有一个政治原因使其他阿拉伯政府保持了高度警惕。他们不知道这个伊斯兰国想干什么？有何目的？它的目的真的是建立伊斯兰国呢，还是出于其他政治目的？有谁在支持它？重建哈里发只是一个纯粹的幻想、空想，因为它不会被任何一个阿拉伯国家接受。
免费订阅梵蒂冈广播电台的“电邮新闻”
◊ 梵蒂冈广播电台免费提供“电邮新闻”，为您报道本台新闻时事、圣座活动和各地教闻。电邮新闻以邮件的形式发送给您。
如何订阅：
1.请发送一封邮件到：s-newsletter.hyjm@vatiradio.va 。这是自动系统，所以无须填写主题和内容。
2. 稍等片刻，您将收到一封要求确认的邮件。原封回复此邮件，您便完成订阅。
注意：在订阅过程中若遇到任何困难，请写信咨询：newsletter.hyjm.office@vatiradio.va；或联系本台中文节目部：hyjm@vatiradio.va 。
如何退订：
若欲退订电邮新闻只需发送邮件到：u-newsletter.hyjm@vatiradio.va；退订后，您若想再度收到本台的电邮新闻，需重新订阅。您若更换邮件地址，也请重新订阅。
关于转载本台内容的规定：
电邮新闻的知识产权属于梵蒂冈广播电台。无论以任何形式在任何媒体上转载须清楚注明来源，即“梵蒂冈广播电台”。
关于订阅名单的保护：
梵蒂冈广播电台声明，您向本台提供的邮件地址仅限于梵蒂冈广播电台使用，不会向第三者公布。您提供的邮件地址只用于发送每日电邮新闻。
有关知识产权和个人隐私权的政策详情，请登录本台网站的"法律条款"页面查看，或联系梵蒂冈广播电台查询：newsletter.hyjm.office@vatiradio.va 。
请浏览梵蒂冈广播电台官方网站
◊ 欢迎浏览本台的网站，查阅本台新闻，收听收看每日节目。
网址：http://zh.radiovaticana.va/
欢迎您来信与我们联系，来信请用英文书写地址。地址是：
Chinese Programme,
Vatican Radio,
Piazza Pia 3,
00120 VATICAN CITY
电话：+39 06 69883187
传真：+39 06 69883844
电邮：hyjm@vatiradio.va
请转发此电邮新闻，传播福音的讯息，与教宗和教会一起关怀世界。
© Vatican Radio 2013 - All rights reserved