Vatican Radio Vatican Radio
Vatican Radio

2014/08/30

-

  • 桑德里枢机出访罗马尼亚,为布加勒斯特东方礼教区揭幕

  • 帕罗林枢机:今日很需要圣奥斯定那种寻找天主的不安闲
  • 韦利奥枢机声援移民活动:教会不要停止工作,不要害怕
  • 罗斯米尼专题研讨会:神学与科学对话,建设新人文主义
  • 欧洲宗教领袖谴责「伊斯兰国」圣战分子的暴行

  • 免费订阅梵蒂冈广播电台的“电邮新闻”
  • 请浏览梵蒂冈广播电台官方网站
  • -



    桑德里枢机出访罗马尼亚,为布加勒斯特东方礼教区揭幕

    ◊   (梵蒂冈电台讯)圣座东方教会部部长桑德里枢机8月29日到31日出访罗马尼亚加勒斯特,参加天主教希腊礼布加勒斯特大圣巴西略教区成立的隆重庆典和首任主教米哈伊尔·弗勒齐勒(Mihai Frăţilă)的就职仪式。圣部的公告称,8月30日,桑德里枢机和弗格拉什暨阿尔巴尤利亚大总主教禄嘉·穆列尚(Lucian Mureșan)枢机将一同主持神圣礼仪。共祭的还有圣座大使洛扎诺总主教、罗马尼亚天主教希腊礼和拉丁礼的主教们,以及几位来自乌克兰、希腊、匈牙利的天主教东方礼弟兄。此外,罗马尼亚宗教局局长和该国驻圣座大使也将出席典礼。

    当天下午,桑德里枢机将拜访罗马尼亚东正教宗主教达尼尔,带去教宗方济各的问候,向他表示继续推进现已展开的对话和弟兄合作的意愿。

    8月31日主日,桑德里枢机在返回罗马前,将与罗马尼亚主教团主席暨布加勒斯特总主教罗布和辅理主教达米安,在圣若瑟主教座堂主持弥撒圣祭。

    圣部的公告还称,教宗方济各8月28日接见了桑德里枢机,“委托他把宗座降福颁赐予所有主教、司铎和平信徒,并鼓励他们继续见证‘福音的喜乐’”。



    top

    帕罗林枢机:今日很需要圣奥斯定那种寻找天主的不安闲

    ◊   (梵蒂冈电台讯)圣座国务卿帕罗林枢机于8月28日圣奥斯定纪念日,在纪念这位圣人的罗马大殿主持弥撒,并为教宗方济各一年前来访而落成的纪念碑举行了揭幕礼。他在弥撒讲道中概述了圣奥斯定,这位伟大教父的一生,并指出教宗方济各一年前讲论圣奥斯定以永不安闲的心寻找天主。

    帕罗林枢机接受本台采访,谈到这种永不安闲的心说:“我认为需要腾出空间给寻找天主的这种永不安闲,并且将其它的不安区分开来,因为每个人都有多种不安闲的心。有时这些不安并非真实的不安闲。要会发觉哪些是真正永不安闲的心,那将我们引向天主,在祂内憩息的永不安闲的心。”

    “上主,祢为自己造了我们,我们若不在祢内憩息,则心不安宁。”帕罗林枢机特别提到圣奥斯定的这句名言说:“我觉得在许多人似乎对天主没有兴趣,在他们生命中忘记天主的当今时代,这句话很合乎现实的需要。今天,人日益发现自己需要帮助,一如常有所需求的生物那样,因此必须为他们心中的不安宁找出答案。我认为,圣奥斯定的话人们都能领悟。人要是找出时间聆听自己,进入内心深处,就会感觉到在自己内有一股能使他心安的强大力量。”


    top

    韦利奥枢机声援移民活动:教会不要停止工作,不要害怕

    ◊   (梵蒂冈电台讯)圣座移民与无定居者牧灵委员会主席韦利奥枢机8月28日致函墨西哥塔瓦斯科教区主教赫拉尔多‧德赫苏斯‧罗哈斯‧洛佩斯(Gerardo De Jesús Rojas López),表达他对该教区移民活动的支持与鼓励。先前,塔瓦斯科教区8月27日预定在与危地马拉接壤的墨西哥境内为移民举行弥撒,却被墨西哥移民署和海关人员制止;随后弥撒圣祭移师危地马拉埃尔佩藤的宗座代牧公署附近举行。

    韦利奥枢机在信函中写道:「这项活动有深远的牧灵特质,因此我愿向您表达圣座移民牧灵委员会在精神上的同在。本委员会传达圣座之声,使教宗方济各劝人不屈服于『全球化冷漠』的呼吁广达世界上每个有移民涌入的角落。」韦利奥枢机强调,塔瓦斯科教区主教希望「在弥撒圣祭中纪念2010年8月在圣费尔南多发生的毒贩屠杀72名中南美洲移民的事件」。

    这位圣座委员会主席接着描述世界各地的移民状况:有人因悲惨生活和迫害而被迫离开祖国,去寻求有人性尊严的生活;超过2万移民为了进入欧盟,试图横跨地中海却断送性命;几个非洲和亚洲国家因战争和迫害猖獗,迫使人民逃去敲澳大利亚的国门;中东的少数族群近来深受暴力影响,流亡的基督徒被钉死在十字架上或被斩首。有些移民遇到当局或其它机构滥用职权的情况,个人和基本人权被侵犯,他们被剥削、勒索、抢劫、偷窃,饥寒交迫,有些移民肢体伤残、身心悲痛,甚至丧失性命。

    韦利奥枢机说:「在这种情况下,教会的任务越来越吃重,但不要停止工作,也不要害怕。我们要与圣父一同发声,向国家机构、国际组织以及全体信友发出沉痛的呼吁,请他们更热切地祈祷,祈求能找出那引导各民族走向和睦共处的正确道路。我们也邀请人们进行对话和协商,终止暴力和侵略行为;我们催促相关各方开启人道救援通道,以便给难民提供援助;最后,我们建议地方当局和国际联盟采取适当的移民规范,以尊重和促进人性尊严的方式来管理移民。」

    top

    罗斯米尼专题研讨会:神学与科学对话,建设新人文主义

    ◊   (梵蒂冈电台讯)第15届罗斯米尼专题研讨会(Simposi rosminiani)于8月28至30日在真福罗斯米尼去世的地方,意大利北部靠近瑞士的小镇斯特雷萨(Stresa)举行,主题是:“人,动物还是机器?探讨新人文主义的科学、哲学和神学”。大约200位科学家、哲学家和神学家讨论这极切合现实的主题,同时也从意大利哲学家和神学家,真福罗斯米尼的宝贵教导中汲取力量。

    这项专题研讨会藉着今年讨论的主题,开始进入对话的新阶段。罗斯米尼国际研究中心主任翁贝托·穆拉托雷(Umberto Muratore)神父向梵蒂冈电台表示:“从上个世纪60年代末至今,这项研讨会一直都在人文科学的领域进行探讨。今年我们打算换个方向,设法向当今的科学,例如生物学、神经科学更加开放自己。我们认为,设法在这些学科、哲学和神学之间建立富有成效的对话,是合乎时宜的。”

    人与机器的关系是一个需要深入反思的课题。穆拉托雷神父谈到人在今日社会中被非人性化的危险说:“神经科学家、遗传学家和宇宙论学者们当中,有些人知道向其它价值开放,但也有些人可能只停留在自己的科学数据面前。生命这财富对哲学家非常重要,因为它所涵盖的不仅是物质现实,也包括理智、精神、伦理道德。若只顾及这些学科的物质概念,其危险是人、动物和机器人之间将不会有任何差别。这会使万物变得极为贫乏!”

    生物学和神经科学令我们对道德伦理的界限提出疑问。穆拉托雷神父谈到这次研讨会对有关的辩论能够作出的贡献说:“生物学和神经科学的道德观经历两个领域:一个是他们必须为自己的科学研究定出道德规范,知道一项发明何时可被视为合情合理及有益处。另一种道德观着眼于这些发明的实际应用。事实上,当谈及这些发明对人和社会的应用时,它所涉及的范围就超出科学界线了。于是,需要本着责任心询问自己,这些应用将引起哪些有益或有害的效果呢。此处与伦理道德、权利、宗教也有关联。”

    穆拉托雷神父最后谈到如何用罗斯米尼的思想去解读后现代人的挑战说:“罗斯米尼的思想,尤其在他的巨著《天主的智慧》(La teosofia)中能看到存在论,即本体论的解读。他认为‘存在的形态’包括实际形态、理智形态和道德形态,它们都同时存在。罗斯米尼的教导并不为科学发现提供新数据,而为使人知道如何引导每项科学数据及付予它们意义。因此,从整体观点来看,就是科学发现能为生命及存在提供什么意义。”


    top

    欧洲宗教领袖谴责「伊斯兰国」圣战分子的暴行

    ◊   (梵蒂冈电台讯)欧洲宗教领袖理事会(European Council of Religious Leaders)8月28日表示,对于欧洲穆斯林和非穆斯林组织成员谴责自称伊斯兰国的组织所犯下的罪行,该理事会深感欣慰并予以支持。事实上,欧洲已有越来越多穆斯林团体挺身而出,反对扼杀自由的恐怖主义;如今这恐怖主义在中东肆虐,威胁所有宗教团体的存在。挪威奥斯陆近日就有成千上万名不同宗教的信徒参与由穆斯林女青年举办的游行活动。

    英国也有许多穆斯林团体成员撇清与伊斯兰国圣战分子的关系。英国宗教和平组织(Religions for Peace)全力支持这一举措幷发布声明表示,伊斯兰国的「反人类罪不能用任何神圣经文或天主的祝福来辩驳」。

    英国宗教和平组织重申欧洲宗教领袖理事会2013年在维也纳的声明,强调宗教领袖们要「同心协力抵抗那些使人不能充分享有宗教自由的威胁」;当自己的团体出现威胁他人宗教自由的行为时,必须予以谴责。

    top

    免费订阅梵蒂冈广播电台的“电邮新闻”

    ◊   梵蒂冈广播电台免费提供“电邮新闻”,为您报道本台新闻时事、圣座活动和各地教闻。电邮新闻以邮件的形式发送给您。

    如何订阅:
    1.请发送一封邮件到:s-newsletter.hyjm@vatiradio.va 。这是自动系统,所以无须填写主题和内容。

    2. 稍等片刻,您将收到一封要求确认的邮件。原封回复此邮件,您便完成订阅。

    注意:在订阅过程中若遇到任何困难,请写信咨询:newsletter.hyjm.office@vatiradio.va;或联系本台中文节目部:hyjm@vatiradio.va 。


    如何退订:
    若欲退订电邮新闻只需发送邮件到:u-newsletter.hyjm@vatiradio.va;退订后,您若想再度收到本台的电邮新闻,需重新订阅。您若更换邮件地址,也请重新订阅。

    关于转载本台内容的规定:
    电邮新闻的知识产权属于梵蒂冈广播电台。无论以任何形式在任何媒体上转载须清楚注明来源,即“梵蒂冈广播电台”。

    关于订阅名单的保护:
    梵蒂冈广播电台声明,您向本台提供的邮件地址仅限于梵蒂冈广播电台使用,不会向第三者公布。您提供的邮件地址只用于发送每日电邮新闻。

    有关知识产权和个人隐私权的政策详情,请登录本台网站的"法律条款"页面查看,或联系梵蒂冈广播电台查询:newsletter.hyjm.office@vatiradio.va 。

    top

    请浏览梵蒂冈广播电台官方网站

    ◊   欢迎浏览本台的网站,查阅本台新闻,收听收看每日节目。

    网址:http://zh.radiovaticana.va/


    欢迎您来信与我们联系,来信请用英文书写地址。地址是:

    Chinese Programme,
    Vatican Radio,
    Piazza Pia 3,
    00120 VATICAN CITY

    电话:+39 06 69883187
    传真:+39 06 69883844
    电邮:hyjm@vatiradio.va


    请转发此电邮新闻,传播福音的讯息,与教宗和教会一起关怀世界。


    top