（梵蒂冈电台讯）教宗方济各在古巴的牧灵访问9月22日进入最後一天。当天一大早，教宗来到科夫雷爱德圣母朝圣地主持早晨8点钟的弥撒。教宗强调，信德使人行走；信德的革新是同情受苦者，推倒使人相隔的围墙，播撒修和的种子。

弥撒选读的福音叙述圣母往见表姐依撒伯尔的事迹（路一39-55），教宗以这段福音为起点来发挥他的弥撒讲道。教宗指出：“天主在我们生命中的临在绝不会使我们安於现状，天主总是推动我们行走。几时天主来看望我们，总是把我们拉出家门。於是，受访化为探访，遇见化为会晤，被爱化为去爱。”

圣母玛利亚没有以为自己了不起，她“走出家门去服事别人”。这是喜悦唤醒我们，使我们活动双腿，“将我们拉出来”，与人分享获得的喜乐，并将这喜乐化为服务，投身於我们的近人或亲戚的“尴尬”处境。这喜悦源自晓得天主与我们同在。玛利亚晓得探访及陪伴处在困境中的子民，保护所有为维护子女权利而受苦的人。

教宗提到科夫雷爱德圣母朝圣地，他说古巴是在敬礼爱德圣母的热忱中诞生和成长的。本笃十五世教宗於1916年宣布科夫雷圣母为古巴的主保，但自从在尼佩湾寻获这尊圣母态像後，对圣母的敬礼早在17世纪初就已开始。从此，圣母在这个朝圣地“保存着天主圣洁子民在古巴行走的记忆，守护着我们的根基，我们的身份认同，好使我们不迷失在失望的路上”。如此，痛苦和贫困未能熄灭古巴人民的信德火焰。

教宗表示：“这信德得以保持活跃是靠许多祖母的努力，她们使每日的家庭生活能有天主活跃的临在。祖母、母亲及许多其他怀有爱心的人，如同玛利亚那样，在家中成为自己子孙探访、勇敢及信德的标记。他们保留了一道像芥菜籽那麽细小的缝隙，圣神透过这缝隙继续陪伴这个子民心脏的跳动。”

信德使我们走出家门去会晤他人，探访病人、囚犯及有需要的人，与他们同甘共苦。教宗说：“如同玛利亚那样，我们愿意成为服务的教会，走出家门、圣堂和祭衣室，好能陪伴生命，扶持希望，做一个高贵可敬人民的团结标记。如同玛利亚，爱德圣母那样，我们愿意成为走出家门的教会，好能架桥、推倒围墙、播种修和的种子。”

（梵蒂冈电台讯）教宗方济各9月22日在古巴牧灵访问的最後一项活动是在圣地亚哥主教座堂会晤当地家庭。他指出，耶稣在家庭共进晚餐时展现天主的爱，甚至选择以晚餐作为纪念自己的场合。

当天家庭聚会选读的读经取自《若望福音》，讲述耶稣在加纳婚宴上初次行奇迹。教宗表示，耶稣在圣家内开始他的一生，在一场婚宴中展开他的公开生涯；观察耶稣与人的同桌用餐，还会发现更深远的意义。「耶稣与人同桌用餐和拜访家庭，都是祂让人认识天主计划的独特场合」。参加婚宴、探访家庭和同桌用餐都是人生中的「特殊时刻」，因此耶稣选择在这些时刻启示自己。

很多家庭唯有晚餐时间才能团聚。家人彼此分享白天的经历，整理家务，却也疲倦劳累，有时会起争执。教宗说：「耶稣选择在这种时刻向我们展现天主的爱，在这种场合进入我们的家，帮助我们了解圣神在日常生活中的临在和作为。我们在家庭中学会友爱团结，而不专横跋扈；体验到宽恕，并要不停宽恕。」

教宗进一步解释，基督徒团体称家庭为「家庭教会」，因为「信德在家庭的温暖中深入每个角落，照亮所有空间，建立起团体；因为先人们正是在这种时刻体悟到天主具体又强大的爱」。

教宗接着强调，耶稣是在最後晚餐中建立了圣体圣事。「耶稣以晚餐作为纪念自己的场合，作为祂临在於我们家庭生活中的具体时刻。晚餐是人人都经验过，都能理解的时刻」。

「感恩祭是耶稣之家的晚餐，是我们为了聆听天主圣言及获得圣体滋养而在世间的相聚。耶稣是我们家庭的生命之粮，祂渴望时时刻刻与我们同在，以爱德滋养我们，以信德支持我们，以望德扶助我们向前迈进，使我们在各种境遇中都能体验到祂是真正的天上食粮。」

教宗最後提到，他数日後将出席在美国举行的世界家庭大会，并於10月在梵蒂冈召开以家庭为题的世界主教会议。为此，他邀请古巴家庭特别为这两件盛事祈祷，祈愿众人懂得保护家庭。

（梵蒂冈电台讯）教宗方济各结束古巴的牧灵访问後将转往美国，先後访问华盛顿首府、纽约及联合国总部，并在费城参加世界家庭大会。

圣座与美国的交往已有227年，在这段漫长的历史中有高峰也有低谷。从庇护六世到教宗方济各，经过了17位教宗。在美国政府方面，从首任总统乔治·华盛顿到现任总统贝拉克·奥巴马，白宫主人已更换44次。若想了解天主教会在宗教极其多元化、政教明确分离的美国的角色，就必须知道圣座与美国之间的外交关系。

圣座与美国之间的首脑接触始於1788年，当时乔治·华盛顿通过本杰明·佛兰克林告知教宗庇护六世：在新诞生的共和国内任命一位主教丝毫不需要国家的许可。革命为殖民地带来的正是自由，尤其是宗教自由。於是，教宗庇护六世任命耶稣会士若望·卡罗尔（John Carroll）神父为首位美国天主教主教，在这个新独立的国家建立天主教圣统制。

圣座与美国的外交关系虽然发展缓慢，却继续不断，随着时间的推移变得越来越牢固。这也可以从教宗对美国的访问上看出来：教宗保禄六世1975年访问了美国；他的继任圣若望保禄二世曾七次访问该国；之後本笃教宗於2008年访问了华盛顿、纽约和联合国总部。此外，至从美国第28位总统伍德罗·威尔逊（Woodrow Wilson）1919年首次访问梵蒂冈之後，美国总统前来梵蒂冈访问已经屡见不鲜。

（梵蒂冈电台讯）圣座自1964年4月2日起以观察员国的身份加入联合国，在参与联合国事务上与其他成员国一样，只是没有投票权和参选联合国大会主席的资格。圣座派遣一位宗座大使作为自己在联合国中的代表，这位代表就是圣座常驻联合国的观察员；这一职务目前由贝尔纳迪托·奥萨（Bernardito Auza）总主教担任，他於2014年7月1日就任。

奥萨总主教是第七位圣座常驻联合国观察员，他的前任分别是：阿尔贝托·焦瓦内蒂（Alberto Giovanetti）总主教，1964-1973；若望·凯利（Giovanni Cheli）枢机，1973-1986；雷纳托·拉斐尔·马蒂诺（Renato Raffaele Martino）枢机，1986-2002；切莱斯蒂诺·米廖雷（Celestino Migliore）总主教，2002-2010；方济各•许利卡特（Francis Chullikatt）总主教，2010-2014。

圣座还有一位观察员大使常驻联合国日内瓦办事处，目前由托马西（Silvano Maria Tomasi）总主教担任这一职位。在众多联合国系统机构中，例如粮农组织、教科文组织、国际原子能机构、世界旅游组织、联合国工业发展组织等等，圣座均有一位常任观察员，但并没有主教头衔。

2004年7月1日，圣座在联合国常驻观察员的身份再次得到肯定（大会第58/314 号决议）。这一年正值圣座进入联合国的40周年。

一如本笃十六世教宗在接见天主教非政府组织时所说的，圣座数十年来在联合国的临在与使命，完全出自“对人性尊严的情有独锺。这份情有独锺不停地启发圣座在不同国际机构中的行动”。

（梵蒂冈电台讯）教宗方济各为古巴人留下的讯息是一份鼓励，鼓励他们即使在困境中仍要保持信心和希望。

圣座新闻室主任隆巴尔迪神父9月21日向梵蒂冈电台表示：教宗希望促进对话与修和，并为此提供证据，在古巴和美国的修和中作出重要贡献。梵蒂冈发言人继续说，教宗愿意称之为一项“进程”，因为这条路还有待继续前行。

关於美国对古巴禁运的问题，隆巴尔迪神父强调，教会对禁运始终保持谴责态度。在古巴人权的问题上，隆巴尔迪神父表示，教宗方济各在本次访问中明确指出意识形态不会考虑到具体的人和人性尊严。教宗访问古巴是教会的一次深刻体验，目的是呼吁基督徒积极参与社会生活，为公益服务。隆巴尔迪神父还表示，教宗方济各感到非常喜悦，感谢古巴人民给予他热情、亲切的款待。

（梵蒂冈电台讯）美国引颈盼望教宗方济各的到来。教宗牧灵访问古巴後，继续前往美国的华盛顿、纽约和费城，行程安排紧凑。来自世界各地的家庭已在费城等待教宗，这些家庭聚集在费城参加第八届世界家庭大会。家庭大会於9月22日正式开始。教宗日前向与会家庭发表简短视频讯息，真诚地问候他们说：“我去你们那里，因为你们在那里”。

教宗的座机预计9月22日於当地时间下午4点抵达华盛顿安德鲁斯空军基地。美国总统奥巴马偕同夫人将到机场迎接。正式欢迎礼则於隔天9月23日上午在白宫举行。随後，教宗将在圣玛窦主教座堂会见美国主教，并与他们一同祈祷。当天活动的高潮是在圣母始胎无染原罪全国朝圣地主持封圣大典，册封加州的福传者真福胡尼佩罗·塞拉神父为圣人。。

9月24日，教宗将访问美国国会，他将是首位向国会两院发表讲话的教宗。之後，教宗将视察圣巴特里爵堂区的慈善中心，会见那里的贫困者。当天下午教宗将搭机前往纽约，在圣巴特里爵主教座堂与神职人员和男女会士一起诵念晚祷。

9月25日，教宗将访问联合国纽约总部并在联合国大会第70届会议上发表讲话。随後，教宗将在世界贸易中心遗址会晤各宗教人士，探访天使之后圣母学校，会晤移民儿童与家庭。教宗当天的最後一项活动是在麦迪逊广场花园主持弥撒圣祭。

9月26日，教宗将前往费城出席第八届世界家庭大会，与世界家庭一起参加祈祷守夜活动。此外，教宗当天还将在圣伯多禄和圣保禄主教座堂举行弥撒圣祭，接见操西班牙语和其它语言的移民团体。

9月27日主日将是教宗这次国际牧灵访问的最後一天。当天的活动包括与出席世界家庭大会的主教们一起祈祷，并在柯伦教养所探访服刑人。搭乘飞机返回梵蒂冈之前，教宗将在费城富兰克林大道主持世界家庭大会闭幕弥撒，同时宣布下届世界家庭大会举行的地点。