（梵蒂冈电台讯）一本关於在中国传教的意大利文版新书於元月8日下午在梵蒂冈电台向各界介绍，原版为英文版，书名《今日中国的福传：挑战与前景》。作者甄（Kin Sheung Chiaretto Yan）先生为中国天主教学者，以“中国人的眼光”回顾中国与普世教会关系的演进，提出如何解读今日在中国天主教会的情况。

除了作者本人外，圣座社会传播委员会主席切利（Claudio Maria Celli）总主教和圣座新闻室主任兼梵蒂冈电台台长隆巴尔迪神父也出席了新书发布会。

隆巴尔迪神父在会上回顾了教会在中国的传教历史，并提到教宗方济各屡次表达渴望对话与相遇。他说：“教宗正在让我们习惯於很自然地谈论与中国的关系，以及发展这种关系的愿望。这令我们能够以极为无拘束的态度和气氛来説出我们对这关系发展的兴趣、情感和渴望，并找到使这关系得以积极发展的途径。我认为这本书的确是朝这个方向行走。”

隆巴尔迪神父强调了梵蒂冈电台中文节目部透过社交网络，为传播教会生活和教宗训导作出的重大贡献。他表示，梵蒂冈电台中文节目部每天报道教宗和圣座的讯息，这正是在传播教宗对今日教会的挑战和需要作出的不断更新的回应。“梵蒂冈电台中文节目部每天报道教宗和圣座的讯息，尤其是教宗方济各的清晨弥撒讲道，并学会使用在中国大陆通用的社交网络。这样，便能以过去做不到，现在却普通及平常的方式广泛地传达有关教会生活及教宗活动的消息。”

切利总主教则回忆了他在圣座国务院工作，负责亚洲地区时的经历，谈到在中国祝圣主教的问题，以及圣若望保禄二世教宗牧职期间与中国的最初对话。切利总主教称他热爱这个“光荣的教会”。他说：“有时，我不得不纠正一些人的措辞，他们用非常具体的字眼称‘地下’教会和‘官方’教会。不；我们在中国只有一个教会。虽有一个官方团体，一个非官方团体，但只有一个天主教会。”

“在若望保禄二世教宗的时期，中国一方面存在忠贞教会的行程，因此教宗接纳了地下情况，并祈愿那些被迫接受某些现实的人恢复圆满的共融。另一方面，在走官方途经的人之间也有一些仍保持了对伯多禄的忠贞及与他的共融关系。”

切利总主教也谈到本笃十六世牧职期间与中国的密切联繋。“拉青格枢机经常参与关於与中国对话的事务。若望保禄二世愿意了解他的想法，於是我奉命去与枢机交谈。这就是为什麽拉青格枢机当选教宗後，完全清楚那条与中国对话的行程，乃至於2007年发表了那封非常开放的着名信函”。

作者甄先生在发言中强调了三位教宗沿着梵二大公会议的足迹，在对话的道路上一脉相承。“教宗方济各延续了梵二大公会议的开放精神和若望保禄二世的神恩，并且继承了本笃十六世致中国教会信函的思想，为对话奠定基础。教宗方济各代表一个谦卑、接近子民的教会，他在中国立即受到了欢迎。中国主席回覆了一位教宗的信函，这在历史上尚属首次，教宗的座机在中国领空飞行也尚属首次。”

（梵蒂冈电台讯）梵蒂冈与意大利合作出品一部庇护十二世教宗的纪录片，呈现庇护十二世鲜为人知的一面。这部纪录片题名为「庇护十二世：和平之人与战争期间的教宗」，由梵蒂冈广播电台提供教宗音档和意大利广播电视公司（Rai）提供历史影像合作制成。这部纪录片已於元月7日於耶稣会总会院预映，同月12日晚间10点将在意大利广播电视公司历史频道（Rai Storia）播出。

庇护十二世教宗本名为欧金尼奥‧帕切利（Eugenio Pacelli）。他於1939年当选教宗後不久，便爆发了第二次世界大战。这位教宗在恐怖的战争期间领导教会，秉持教会中立的原则，不停为和平发出呼吁，有些人却对他的行为加以非议。

荣休教宗本笃十六世在位时期委托了耶稣会士负责庇护十二世教宗的列真福品案。本案件发言人耶稣会士历史学家贡佩尔（Peter Gumpel）神父表明：「今天，当务之急是要改变负面舆论，让人认识庇护十二世教宗这个人，他与那些只追求耸动效果和受到意识形态操纵的媒体所描述的有所不同。天主教会从起初就保护犹太人，估计有成千上万人因庇护十二世而获救。其它各界的舆论，包括犹太人的舆论，都说庇护十二世鼎力相助，拯救了许多人的性命。」

这部纪录片的制片人皮洛索（Antonia Pilloso）女士介绍说：「我们尽力重建帕切利教宗的精神，多少超越了他被描绘成是个冷淡疏远的教宗的形象。庇护十二世非常亲民，真的对罗马和犹太人贡献良多。罗马城内外的众多修会会士都应教宗之邀而接纳犹太人，我们也拍摄了奥斯定会隐修士几本日记的片段，内容讲述了教宗称犹太人为兄弟姊妹，并要求隐修院等所有会院予以接纳。」

根据统计，纳粹占领罗马期间在修会会院和教会团体里寻求庇护的犹太人有4千多人，超过当时罗马犹太难民的半数。若非教宗的许可，这项大规模的行动绝对无法实现。此外，亲身经历了罗马轰炸事件的幸存者阿斯特罗洛戈（Renato Astrologo）也作出见证。

这名幸存者说：「1943年7月19日，我所在的大楼被轰炸，我被埋在瓦砾下长达6个小时。傍晚6点左右，消防队抵达并将我们营救出来，我重见天日那一刻，头一个映入我眼帘的就是教宗：他身穿白色的教宗长袍，庄严肃穆地降福性命垂危的群众，连他的白袍都沾满了血。」

这部纪录片呈现庇护十二世教宗在罗马遭轰炸後立即前往灾区的影像。帕切利是最後一位罗马土生土长的教宗，与这座城市亲密无间。当罗马居民因战乱而忍饥受饿时，他曾让圣座放粮赈济百姓，所供应的粮食高达数公吨。

（梵蒂冈电台讯）白冷城两次庆祝圣诞佳节。继天主教的圣诞节後，东方礼教会按照儒略历於元月7日庆祝圣诞节。很多东正教信徒，特别是科普特礼信徒、叙利亚礼和希腊礼信徒这几天都来到在白冷城耶稣诞生的地方朝圣。

科普特礼团体今年在没有亚伯拉罕主教的情况下度过首个圣诞节。亚伯拉罕主教自1992年起是耶路撒冷的主教，去年12月去世。问候科普特礼信徒的是圣麦加利沃斯隐修院的院长埃皮法尼乌斯（Anba Epiphanius）主教，他祈愿“所有基督徒和该区域的每一座城市都获享和平与喜乐”。埃皮法尼乌斯主教也提到自己的故乡白冷城，他说：“我希望我的城市获享和平，因为和平能给每个人的内心带来喜乐。我们可以拥有全世界，但和平仍是最重要的”。

圣地和约旦的宗主教代理马勒基·穆拉得（Swerios Malki Murad）总主教带领叙利亚礼信徒游行至白冷城的叙利亚礼教堂。他问候他们说：“基督的讯息是和平与修和的讯息。祂是我们谦卑的楷模，教导我们以淳朴和圣洁在这个世界上生活。耶稣教导我们如何度基督信仰生活，与不同团体和睦相处，共同建设我们的国家、我们的圣地和我们的家庭”。