Logo 50

2016/07/07

-

-



教宗接见穷人:请为造成你们贫穷的有罪者祈祷

◊  

(梵蒂冈电台讯)教宗方济各7月6日上午在梵蒂冈保禄六世大厅接见了法国里昂教区一些组织的200名穷人和志工。他们这次的朝圣活动由若瑟‧赫忍斯基(Jospeh Wresinski)神父之友协会筹办,以纪念这位一生为穷人服务的司铎的百岁冥诞。教宗表示,穷人让我们与耶稣相遇,因为耶稣和他们一样曾经被人拒绝。教宗还邀请穷人为造成他们贫穷的有罪者祈祷。

圣母玛利亚、大圣若瑟和耶稣圣婴逃难到埃及,一贫如洗,饱受痛苦,但天主与他们同在。教宗方济各藉着耶稣基督的这段生平来解释耶稣本人也曾被人鄙视。教宗对穷人说:「当你们经历这一切磨难时,请你们不要忘记,耶稣和你们经历了同样的磨难。」耶稣格外关爱穷人,教会则关爱耶稣所爱的人,若不接近所有被拒绝的人,便会於心不安。

教宗向穷人表示:「在教会的心中,你们让我们与耶稣相遇,因为你们不仅以话语,更以整个生命向我们讲述耶稣。」事实上,穷人也以「微小举动」作出见证。教宗提及赫忍斯基神父的理念,强调为穷人服务必须从分享生活做起,而非抽象理论。「抽象理论把我们导向意识形态,意识形态让我们否认降生成人、成为我们一员的天主!因为唯有与穷人分享生活,我们才会有所转变,洗心革面。」

教宗谈及为穷人服务的志工,强调志工们在穷人周围形成团体,藉以恢复他们的尊严。慈悲禧年正是活出这个团结互助层面的大好良机。教宗的讲话充满天主对穷人的慈爱:天主「弥补所有不义之事,慰藉一切辛劳」。穷人是基督的见证人。正如圣老楞佐所言,「穷人是教会的财宝」。

教宗指出,耶稣称穷人是「有福的」,却痛斥有钱人和伪君子「祸哉」。为此,教宗托付给穷人一项使命,即为有钱人和伪君子祈祷,「祈求上主改变他们的心」。「我也请你们为造成你们贫穷的有罪者祈祷,愿他们改过自新!」

教宗呼吁为那些没有察觉到自家门口「有许多拉匝禄」的有钱人祈祷,为那些「看到被打得半死不活的人,却无动於衷地走过去」的司祭和肋未人祈祷。此外,教宗也邀请穷人对所有这些人投以真心的笑容。「你们若是这麽做,这将是教会里、你们心中,甚至是可爱的法国内的巨大喜乐」。

inizio pagina

教宗方济各7月份祈祷意向:原住民应受到尊重

◊  

(梵蒂冈电台讯)教宗方济各在7月份的祈祷意向中,呼吁世人要尊重原住民。他透过视频讯息指出,原住民的特色和他们的生存受到了威胁。他们“应受到尊重”。

在祈祷福传会制作的视频中,一位原住民女青年走上讲台为原住民发声。她请求世人尊重原住民的生活方式、他们的权利和传统。她问道:“你们会听从我吗?”

教宗方济各在地球的另一方作出回应:“我要成为原住民最深渴望的发言人。”教宗号召世人与他一起衷心祈祷,使“面临威胁之少数民族的独特性与生存权,受到适当的尊重”。

与此同时,代表世界各地的原住民也同教宗一起祈祷。他们中有男有女,有长者有青年。一位青年吹着传统乐器,表达心中的喜悦;几位女青年也翩翩起舞,感谢教宗为原住民发出声音。

教宗方济各今年2月15日在墨西哥访问期间,特别为当地原住民主持了弥撒。他在弥撒讲道中谈到原住民面临被边缘化的危险,要求世人进行良心省察,学习请求宽恕。教宗向墨西哥的原住民表示:“社会不理解你们的部族,对你们加以排斥。有些人轻视你们的价值、文化和传统,其他人则受到权势、金钱和市场法则的诱惑,剥夺你们的土地或施行了污染土地的工程。这多麽令人心痛!请你们宽恕!这个被丢弃文化劫掠的今日世界需要你们!”

inizio pagina

亚洲教会哀悼达卡袭击事件的遇难者

◊  

(梵蒂冈电台讯)印度孟买总主教暨亚洲主教团协会主席格拉西亚斯(Oswald Gracias)枢机在伊斯兰教开斋节的机会上向亚洲新闻社表示:“面对严重暴力,我们从天主的无限慈悲汲取力量,我们蒙召与所有善心人士以平和的团结来应对这严重挑战。”

格拉西亚斯枢机提到在孟加拉国达卡发生的袭击事件中的受害者,他说,整个亚洲教会哀悼事件中的遇难者。“身为弟兄,我们必须一起推动弟兄友爱和团结的精神。我们在一个对人类和世界而言极危险却有极大机会的时期中生活,这个时期对我们每一个人也是一个责任重大的时期。宗教领袖、政府和社区必须迫切地一起工作,来建设和平桥梁、推动修和”。

孟买总主教敦促人们不要向“绝望、危险的力量和权力”屈服,并指出“这现象幅度广大令人恐惧”。“我们为修和、正义、和平与发展祈祷、工作。我保证教会希望与所有宗教信仰的追随者继续建设友谊桥梁,在每个人和整个社会中寻求真正的益处”。

格拉西亚斯枢机最後说:“愿基督徒和穆斯林之间的友谊激发所有人齐心合力应对挑战,同时保证各宗教能是和谐的源头,以缔造社会和整个人类家庭的幸福。”

inizio pagina

圣座圣职部部长出席露德司铎禧年活动:做慈悲见证人

◊  

(梵蒂冈电台讯)露德圣母朝圣地司铎禧年活动“司铎是慈悲的见证人”7月5日落下帷幕。这次在慈悲禧年背景下的盛事为司铎提供了亲自体验慈悲的机会,许多司铎参与了活动,包括来自“边缘地区”的司铎,例如巴西康塞桑杜阿拉瓜亚(Conceição do Araguaia)主教多明尼克·尤(Dominique You)。尤主教以“穷人学校的慈悲”为题作了演讲。

法国塔布-露德教区主教尼古拉·布鲁维特(Nicolas Brouwet)在致司铎邀请函中写道:“这是特别留给你们的时间,好使你们能在安静和祈祷中,在司铎友爱的支持下,接纳上主在这慈悲禧年愿意赐予你们的恩典”。距离圣座6月初(1-3日)举办的司铎禧年活动已经过去一个多月,圣座圣职部部长贝尼亚米诺‧斯泰拉(Beniamino Stella)枢机7月6日向梵蒂冈电台解释了露德司铎禧年活动的意义:

答:露德始终是基督徒进行反省与回忆的场所,是圣母的朝圣地。在这里,在圣母面前,会有非常深刻的体会,尤其对於司铎而言,在这里看到告解神师团体真好。对他们而言,践行慈悲具有重大现实意义。就像教宗所说的,我们在圣母的注视下真正懂得了体验慈悲,并藉着个人的经验,怀着慷慨、大度的心,以明锐的分辨力,对他人慈悲为怀。

问:参加本次活动的还有几位来自遥远地方、来自边缘地区的神父。他们的临在是否启发了你们反思呢?
答:这些司铎都在堂区服务,大部分司铎都是人灵的照顾者。因此,他们是纯朴的战士,是最先与心灵苦难、与众多基督徒在生活中的苦难接触的人。我们很高兴听到他们倾述自己的期待与困难。我告诉他们要意识到,教宗《爱的喜乐》劝谕的受众是那些经历苦难的人,更是这些司铎,他们是苦难者求助的对象,因为人灵的牧人应该把安慰、把对慈悲的期望带给心灵忧苦的人,带给我们在婚姻方面遇到困难的基督徒。这些司铎非常关注慈悲的议题,因为他们每天都会面对这些议题,每天与困境家庭接触。

问:司铎是慈悲的见证人,慈悲的演绎者。教宗在今年六月罗马举行的司铎禧年活动中要求司铎“在慈悲方面有所夸张”。
答:教宗说得真好,他教导我们要有一颗广阔的心,宽宏大量,同时也要求严格和言行一致。司铎在履行牧职时,既要有一颗宽广的心,也要根植於福音,按照天主圣言的要求行事,就像教宗为我们做的榜样那样:在接纳人方面心胸阔达,在宣讲福音之美丽与深刻方面不畏艰险。

inizio pagina

网址: http://zh.radiovaticana.va/

欢迎您来信与我们联系,来信请用英文书写地址。地址是:

Chinese Programme,
Vatican Radio,
Piazza Pia 3,
00120 VATICAN CITY

电话:+39 06 69883187
传真:+39 06 69883844
电邮:hyjm@vatiradio.va

请转发此电邮新闻,传播福音的讯息,与教宗和教会一起关怀世界。