Logo 50

2016/07/13

-

-



圣座宗教交谈委员会秘书长阿尤索主教访问阿兹哈尔大学

◊  

(梵蒂冈电台讯)圣座宗教交谈委员会7月12日发布的公告指出,该委员会秘书长米格尔·安赫尔·阿尤索(Miguel Angel Ayuso Guixot)主教将前往埃及访问阿兹哈尔大学。在这之前,教宗方济各於今年5月23日在梵蒂冈接见了阿兹哈尔大伊玛目艾哈迈德‧穆罕默德‧塔伊布(Ahmad Muhammad Al-Tayyib)教授。

阿尤索主教和圣座驻埃及大使布鲁诺·穆撒洛总主教将於7月13日上午拜访阿兹哈尔对话中心主任马哈茂德‧哈姆迪‧扎克祖克教授,作为预备性会晤。会晤中,圣座宗教交谈委员会和阿兹哈尔大学要考虑如何恢复对话。

inizio pagina

隆巴尔迪神父:会士退而不休,继续服事教会

◊  

(梵蒂冈电台讯)耶稣会士隆巴尔迪神父结束圣座新闻室主任一职,由美籍记者格雷格·伯克(Greg Burke)接班的消息在国际新闻界引起热烈反应。从宣布这一消息的时刻起,已有许多人向隆巴尔迪神父表达对他卓越工作的谢意,包括新闻界和非新闻界人士。隆巴尔迪神父7月12日接受本台采访,吐露他此时的心情并回顾了他担任梵蒂冈发言人10年来意义最重大的时刻。

隆巴尔迪神父首先坦言,近3年来他曾多次向教宗方济各表明自己完全乐意提供力所能及的服务,但也接受教宗为这项职务的交替作的任何决定。

10年来,隆巴尔迪神父作为梵蒂冈发言人能够就近为教宗本笃十六世和教宗方济各服务。他谈到这些年来所经历的最艰难、最严峻的时刻莫过於性侵犯事件。

“我注意并参与了关於性侵犯事件的辩论,公开性的包括在内:这自然是一件非常痛苦的事。我全力以赴参与其中,意识到这就是本笃十六世教宗经常告诉我们,而且我们也必须走完的净化教会的旅程。我设法贡献己力,与别人合作,以清楚、透明以及本着真理的态度来面对这些问题,好使这样的事确实不再发生,或至少在问题刚出现时就能以正确、及时和严肃的方式来处理。”

梵蒂冈机密文件外泄是隆巴尔迪神父经历的另一个艰难时刻,这件事也令他感到一定程度的痛苦。隆巴尔迪神父承认,那不是专业上的艰难时刻,而是必须以一定程度的痛苦来面对,意识到在传播工作上也应不断臻於完善,以更恰当、更全面及更平静的观点回答问题,将人引向真理。同时,他也要帮助同行和周围世界对人和人的限度有所了解,知道尽管许多教会的成员有人性上的软弱,但教会总是履行正面的使命。

隆巴尔迪神父从8月1日起不再担任圣座发言人,从此他将不会再收到记者们每日随时发来的短信和电话。对此,隆巴尔迪神父表示:“我认为,我的工作性质改变了,但我并没有想到退休!作为一名会士,他一生中的每日都是在服事天主和教会,退休二字并不存在。倘若记者们不再打来电话,询问对一个紧急问题的答覆,自然会有其它的电话或其它类型的关系等待着我,我会设法全心全力地予以回应。”

inizio pagina

尼科尔斯枢机向英国新任首相道贺,承诺携手促进公益

◊  

(梵蒂冈电台讯)英国保守党党魁特里莎‧梅(Theresa May)女士即将获任命为该国新任首相。英国天主教主教团主席尼科尔斯(Vincent Nichols)枢机为此寄发贺函给梅女士,保证他和英国天主教团体都为梅女士祈祷。这封贺函提及保护最弱小者和与天主教会合作。

特里莎‧梅女士在打击人口贩卖和现代奴役现象方面,早已与尼科尔斯枢机密切合作。事实上,这位即将上任的首相曾於2014年在梵蒂冈参加「圣女玛尔大团体」的首届会议。与会的20多国警政首长与教会同心协力打击人口贩卖。

尼科尔斯枢机在贺函中向梅女士表示:「我从我们的合作经验中得知,您的诸多特质能在此刻为我们国家效劳。」枢机尤其赞赏梅女士的「成熟判断力、坚定的意志、正义感和端正品格」。

英国天主教主教团主席向新任首相强调:「我感谢您为援助人口贩卖受害者所作出的非凡工作,以及您个人对『圣女玛尔大团体』的大力支持。」这清楚展现出「您下定决心运用政治高位来保护世界上最弱小的人,并愿意与天主教会通力合作」。尼科尔斯枢机最後保证他将与新任首相携手促进公益。

inizio pagina

美国主教们谴责种族暴力事件,吁请众人抵拒仇恨

◊  

(梵蒂冈电台讯)美国纽约总主教杜兰(Timothy Michael Dolan)枢机7月10日主日在圣巴特里爵主教座堂主持弥撒时,严厉谴责该国近日发生的数起暴力悲剧,邀请在场信友为非裔美国人团体和警方祈祷。纽约市长白思豪也参加了这台弥撒。

杜兰枢机在弥撒中提起被警方杀死的两名非裔美国人,以及随後在达拉斯街头的抗议活动中死亡的5名警察。纽约总主教对此表示,「从明尼苏达到路易斯安那,一直到得克萨斯,这个托付於天主的国家要省察自己的心灵,祈求天主赐予治癒、和平、正义与修和的恩典。天主是我们的造物主,我们是祂的受造物,而我们却四分五裂。因此,我们必须听从祂的指示来修复」破裂的关系。

美国纽约的总主教杜兰枢机、达拉斯的主教法雷尔(Kevin Farrell),以及该国全体主教都谴责仇恨和暴力。美国主教团主席库尔茨(Joseph E. Kurtz)总主教日前以该国全体主教的名义发表公告,呼吁众人「抵拒那使人看不到我们共同人性的仇恨」;「警察不是没有面孔的敌人,可疑的公民也不是没有面孔的威胁」;人人应当省思每个人生命和尊严的价值。

inizio pagina

菲律宾主教团全体大会:即使在旷野中也要宣讲真理

◊  

(梵蒂冈电台讯)菲律宾主教团於7月9日至11日在马尼拉召开第113届全体大会。该国主教团主席比列加斯(Socrates B. Villegas)总主教在开幕致词中表明,主教们即使有如「旷野中的呼声」,还是要「从事上主的使命,教导是非对错」,因为目标不是得胜,而是忠於上主。

菲律宾主教团本届全体大会旨在应对国家当前的社会-政治局势。该国新任总统杜特尔特(Rodrigo Duterte)於6月30日宣誓就职,有意推动新的消灭毒贩制度、控制出生、恢复死刑。该国主教们这几周严阵以待,吁请为新的执政者祈祷,并重申教会的立场及理由。

菲律宾主教团官网表示,比列加斯总主教在开幕致词中强调,「我们坚决扞卫每个人的生命和尊严,保护弱小者不受伤害、迷惘者不犯错。然而,人们不再听从真理,却受虚幻所吸引的时刻也会出现」。但这横跨旷野的过程也是一个「净化和祈祷」的良机,激励「我们与主同在,回归本质。旷野考验我们是否准备好殉道」。比列加斯总主教最後勉励他的主教弟兄们「宣讲天主圣言,不论环境顺逆都要保持刚毅,以耐心和教导来使人信服,针砭时弊,鼓舞人心」。

inizio pagina

婚姻和家庭是活出天主计划的成圣道路

◊  

(梵蒂冈电台讯)拉丁美洲天主教家庭牧灵会议7月4日至8日在厄瓜多尔首都基多召开。本次会议由拉丁美洲主教团委员会家庭、生命和青年牧灵工作办公室举办,各国主教团和不同组织的80来名代表出席了会议。

本次会议主要研讨世界主教会议後宗座劝谕《爱的喜乐》。家庭、生命和青年牧灵工作办公室主席,里库港卡瓜斯的主教梅迪纳在会议期间,邀请与会者为家庭牧灵服务寻找新的远景。据《宗教信息社》报道,会议着重讨论了家庭的爱的美好,需要更新牧灵工作顾及家庭的脆弱性,教育子女和深入关注婚姻的灵性。

会议结束文告中指出,宗座劝谕启发我们去寻找一条更新的牧灵道路,使我们去与所有家庭相遇,不管他们的现实生活状况如何,让他们加入教会生活。家庭的美好决定世界和教会的未来。文告最後表示,“让我们努力,在包括最世俗化的国家内推动家庭福音,对人的期望做出回应。让我们坚定地宣扬婚姻和家庭是一种召叫,是活出天主的计划的成圣道路”。

inizio pagina

网址: http://zh.radiovaticana.va/

欢迎您来信与我们联系,来信请用英文书写地址。地址是:

Chinese Programme,
Vatican Radio,
Piazza Pia 3,
00120 VATICAN CITY

电话:+39 06 69883187
传真:+39 06 69883844
电邮:hyjm@vatiradio.va

请转发此电邮新闻,传播福音的讯息,与教宗和教会一起关怀世界。