Logo 50

2016/07/22

-

-



奥德蒙席:方济各和若望保禄二世都在青年心中

◊  

(梵蒂冈电台讯)第31届世青节将於下周二7月26日在克拉科夫揭开序幕,这将是一次在慈悲禧年和热烈纪念圣若望保禄二世的标记下举行的盛会。圣若望保禄二世是世界青年节的创办人和“波兰人民在近期历史行程中走向自由的向导”。教宗方济各在为世青节发表的视频讯息中如此推崇沃依蒂瓦教宗为全世界青年和波兰的重要性。

圣若望保禄二世教宗列圣品案申请人奥德(Slawomir Oder)蒙席7月21日接受本台采访,指出在教宗方济各、圣若望保禄二世和世青节青年之间有一种格外密切的关系,这种关系有双层意义。“教宗方济各首先向这位世青节的创办人表达敬意。许多年後,世青节对教会而言至今仍是一份丰厚的财富。在深受仇恨、恐怖主义、分裂和恐惧之苦的世界上,它是一个聚集的因素和时刻,使不同国家、不同语言的人因着耶稣提出的爱的理想而欢聚一堂”。

奥德蒙席继续説道,这密切关系的第二层意义在於若望保禄二世与慈悲讯息的联系,教宗方济各在他的视频讯息中也强调了这一点。“若望保禄二世是慈悲的伟大使徒。因此,在这慈悲禧年中不能不到克拉科夫朝圣,两位伟大的慈悲使徒圣女傅天娜和圣若望保禄二世的根基就在那里”。

许多人的圣召正是在若望保禄二世主持的世青节活动中得以成熟的,他们中的许多人成了司铎,有的甚至成了主教。现在,他们也许正陪伴青年们参加教宗方济各的世青节,这会是一幅美好的画面。奥德蒙席肯定了这美好经验,然後表示乐於从两个观点看世青节,一个是从家庭的视角,另一个则是对若望保禄二世思想的发挥。

奥德蒙席首先提到,若望保禄二世发起世青节,好似一个家庭的父亲。“青年们视他为一位要求严格的父亲,但同时也是一位懂得支持他的子女的父亲,因为他知道他们有能力活出自己”。其次,“若望保禄二世在《爱与责任》一书中,为青年夫妻提出了应走的心路历程,为所有努力在生命中有所成就的人指出了灵修旅程,那就是把生命当作是对基督慈悲大爱的回应,成熟和自觉的回应”。

沃依蒂瓦从他作为年轻的司铎起,就经常与青年和青年家庭密切往来。贝尔格里奥年轻时在布宜诺斯艾利斯当过教授,因此常与青年人及学生打交道。这两个人从服事基督起就接触青年,而且懂得如何让青年聆听他们。

奥德蒙席对此表示:“今天,在喧闹繁忙中,许多杂音,许多假先知的声音进入青年心中,这为我们是一项巨大挑战。圣若望保禄二世和教宗方济各能够把话说到青年的心坎上。他们的声音都得到聆听,他们都言谈诚恳,且宣讲真理,传达希望的讯息,这肯定是决定性的因素。今日青年极需要希望的讯息。”

inizio pagina

古巴教会为无法前往克拉科夫的青年举办世青节

◊  

(梵蒂冈电台讯)古巴青年决定在自己的国家举办小型世青节,为能与教宗方济各和世界各地的同龄人同在。他们由於各种经济和政治上的原因无法前往波兰克拉科夫。

古巴教会主办的世青节将於7月28日至31日在哈瓦那举行,约有1400人会参加。据《宗教信息社》报道,古巴青年渴望与教宗分享这一决定,并给教宗写了一封信。他们在信中写道:“您在里约热内卢的世青节中邀请我们回到自己的教区後打破常规,您对我们说您希望这种做法是那次世青节的成果。您在哈瓦那时鼓励我们要有梦想,梦想伟大的事。我们认真对待这些邀请。”青年们继续说:“在克拉科夫举行世青节时,我们在哈瓦那以同样的模式和主题准备了世青节。此外,我们也把这活动称作世青节,因为我们不希望这样的活动只属於我们自己。反之,我们希望与您和所有参加克拉科夫世青年节的青年同在。”

古巴青年节的活动模仿了世青节的活动内容:有要理讲授和同聚时刻,拜苦路和跨越圣门。古巴青年们说:“我们不甘心向经济困难屈服,该困难阻止我们组大团前往克拉科夫,阻止我们去体验这方面的经验。”

inizio pagina

巴基斯坦费萨拉巴德举十字架巡游庆祝世青节

◊  

(梵蒂冈电台讯)世界青年节也将在巴基斯坦费萨拉巴德举行,青年们将在各堂区举十字架朝圣。据《亚洲新闻》称,费萨拉巴德教区主教艾尔沙德(Joseph Arshad)在一份文告中指出,教区将於7月22日在圣伯多禄和圣保禄主教座堂举行弥撒,弥撒後会把十字架交给贾兰瓦拉堂区的青年,并开始举十字架巡游活动。

艾尔沙德主教解释说,十字架将在各堂区停留两周,供信徒瞻仰。十字架巡游朝圣活动的最後一站是圣多默宗徒小修院,在那里为巴基斯坦和全世界的司铎圣召祈祷。

艾尔沙德主教表示,十字架是世青节的象徵。青年们蒙召背起十字架,在当今充斥唯物主义、极端意识形态和媒体传播负面价值观的世界中宣扬基督信仰。主教强调,“我们朝拜十字架,因为它是基督牺牲的标记。祂使罪人与天主,我们的天父重新和好”。

inizio pagina

美国4万多名青年、缅甸17名青年参加克拉科夫世青节

◊  

(梵蒂冈电台讯)第31届世青节在即,世界各地的朝圣青年已经陆续出发。美国主教团网站表示,该国有4万多名青年参加本届世青节,人数仅次於1993年的丹佛世青节和2002年的多伦多世青节。今年与会的美国主教人数也创下新高:85名主教将与青年同行,其中13名负责要理讲授。

本届世青节与会者不仅来自人数众多的朝圣团,也来自信友人数稀少的遥远国家。举例而言,缅甸只有17名青年与会,他们在4名司铎的陪伴下於7月18日出发前往波兰。缅甸主教团负责青年牧灵工作的杜当(Francis Daw Tang)主教指出,世青节是缅甸青年和其他国家的青年「交流灵修和文化经验的良机」。杜当主教在与会青年启程前,叮嘱他们在大会期间为缅甸的「和平与法治」祈祷,因为该国不久前才结束长达50年的军事独裁,回归民主。

inizio pagina

俄罗斯东正教会修建圣堂,供奉喀山圣母圣像

◊  

(梵蒂冈电台讯)俄罗斯东正教宗主教基利尔7月21日为喀山圣母堂举行奠基仪式,以供奉喀山圣母圣像。这幅圣像深受俄罗斯信友和圣若望保禄二世教宗敬爱,这位教宗曾经珍藏这幅圣像长达11年。

俄罗斯信友世世代代敬爱和瞻仰喀山圣母圣像。然而,这圣像曾辗转流落到波兰、英国、美国和法蒂玛圣母朝圣地;1993年,法蒂玛圣母朝圣地有关当局把这幅圣像献给若望保禄二世教宗。教宗希望喀山圣母圣像回归俄罗斯,便於2004年8月将这幅圣像委托给时任圣座促进基督信徒合一委员会主席卡斯帕(Walter Kasper)枢机,由他护送圣像回到俄罗斯,亲手交给俄罗斯东正教宗主教阿莱西奥二世(Alessio II)。

圣若望保禄二世教宗在逝世前不久吐露,他曾多次祈求喀山天主之母「保护并引领俄罗斯人民,促使她亲子耶稣的所有门徒尽快承认彼此是弟兄姊妹,修复受损的合一,恢复其圆满」。而今,俄罗斯东正教基利尔宗主教为喀山圣母堂举行奠基仪式,以供奉喀山圣母圣像,参礼者至少有1万人。这座圣堂毁於共产政权时期,预计将在3年内完成修建工程。

inizio pagina

孟加拉兴建新圣堂,化悲痛为望德

◊  

(梵蒂冈电台讯)孟加拉教会透过在哈里塔纳(Haritana)村兴建圣堂,努力化悲痛为望德。这座村庄仅有124名天主教徒,建堂计划是由「援助苦难教会」组织所推动。由於孟加拉首都达卡7月1日发生恐怖袭击,造成20人罹难,该国教会希望藉着这项建堂计划发出团结的讯息,纪念罹难者。

在孟加拉传教的路加‧蒙蒂(Luca Monti)神父是这次达卡袭击事件罹难者西蒙娜(Simona Monti)的兄弟。他支持这项建堂计划,并於7月21日向梵蒂冈电台表示,「我们决定以祈祷和望德具体传达这次苦难的经验。我们希望在纪念西蒙娜的过程中,在孟加拉身为少数群体的基督徒不再感到迷惘,却因我们的援助而受到鼓舞。愿基督徒团体成长茁壮,尤其在与其它宗教对话和相遇方面日益增长」。

孟加拉基督徒此刻感到迷惘害怕,蒙蒂神父鼓励他们化悲痛为基督徒见证。这位神父说:「有人问我是否需要熟读可兰经来避免遇害身亡,我认为恰当的答覆是:『最好熟读福音,好能为爱的讯息、修和与希望的讯息作见证。』」

蒙蒂神父指出,在这迷惘痛苦的时刻有一句福音金句正在陪伴孟加拉的信友们,即耶稣所说的:「你们放心,我已战胜了世界」(若十六33)。蒙蒂神父期许孟加拉基督徒「愈加信赖福音圣言,在圣体圣事中强烈感受到上主的临在;祂是胜利的和平君王」。

inizio pagina

网址: http://zh.radiovaticana.va/

欢迎您来信与我们联系,来信请用英文书写地址。地址是:

Chinese Programme,
Vatican Radio,
Piazza Pia 3,
00120 VATICAN CITY

电话:+39 06 69883187
传真:+39 06 69883844
电邮:hyjm@vatiradio.va

请转发此电邮新闻,传播福音的讯息,与教宗和教会一起关怀世界。