教宗方济各7月27日下午2点从罗马达芬奇国际机场启程，前往波兰克拉科夫展开第15次国际牧灵访问，参加第31届世界青年节。宗座救济所收容的15位难民青年为教宗送行，祝教宗旅途平安，世青节顺利进行。当天上午10点，教宗先来到圣伯多禄大殿内圣若望保禄二世的墓前祈祷，请这位波兰教宗及世青节的创办人为他代祷，使他顺利完成这趟行程。

经过2个小时共计1100公里的飞行旅途，教宗於下午4点前不久抵达克拉科夫“若望保禄二世”国际机场。波兰总统安杰伊·杜达（Andrzej Duda）、克拉科夫教区总主教季维奇（Stanislaw Dziwisz）枢机和两名儿童在教宗座机下迎候教宗方济各。波兰一些政界人士和教会神长也到机场欢迎教宗，正式欢迎礼则在瓦维尔（Wawel）宫举行。教宗抵达克拉科夫後的第一项活动，正是在瓦维尔宫会见波兰政治当局和外交使团，拜访波兰总统。

克拉科夫是波兰古老的重镇，临斯瓦河上游，居民大约762000人。根据公元第10世纪记载的最初文字史料，直到公元990年该城仍是莫拉维亚大公国的一部分。此外，基督信仰早在波兰於公元966年开教之前就已传达这里。

克拉科夫从14至17世纪初曾一度是波兰首都。1320年，波兰国王瓦迪斯瓦夫首次在瓦维尔主教座堂接受加冕。随後，瓦维尔便成了国王加冕的地方，直到1795年。王室於1596年迁移到华沙并於1611年把华沙定为波兰首都，导致克拉科夫的重要性逐渐式微。此外，克拉科夫城在历史上曾遭受捷克人和奥地利人的统治。

圣若望保禄二世在当选教宗前，於1964年至1978年担任克拉科夫的总主教，并在教宗牧职期间的5次牧灵访问中探访了这座城市。本笃十六世教宗也在任期间於2006年5月26至28日访问了克拉科夫，并在布沃涅公园为大约1百万名信友主持主日弥撒。

（梵蒂冈电台讯）教宗方济各7月27日下午在前往波兰克拉科夫的飞行途中，如以往那样与随机记者进行了简短谈话。教宗评论法国阿梅尔（Hamel）神父遭残杀事件说，世界正陷入战争，但这不是一场宗教战争。所有宗教都主张和平，战争不是宗教人士的行为。世界上有利益之争，有为金钱、为自然资源进行的战争，也有为统治人民而发动的战争。

教宗表示，我们经常听到“不安全”一词，但它真正的含意是“战争”。很久以来我们都说“世界陷入断断续续的战争中”，这就是战争。我们有过1914年的战争，又有1939年至1945年的另一次大战，如今则是这种战争。今天的战争也许不是那麽有组织，却是有备而来的。

教宗重提法国教堂遭袭击事件说，这位有圣德的司铎正是在他为整个教会奉献祈祷的时刻被杀害。他只是许多受害者中的“一个”，多少基督徒，多少无辜的儿童死於非命。我们不必害怕说出这句真话：世界正陷入战争中，因为它已失去了和平。此外，教宗感谢所有为遇害司铎而向他致哀的人，特别是法国总统。

最後，教宗谈到参加本届世青节的青年。他说：“青年总是向我们述説‘希望’。此时，我们期待青年向我们说一些能寄予更多希望的事。”

（梵蒂冈电台讯）第31届世界青年节7月26日下午在布沃涅公园举行的隆重弥撒中正式揭幕。当时的倾盆大雨和对法国鲁昂悲剧事件的担忧都无法阻挡40多万青年参加开幕弥撒的热情。弥撒主礼克拉科夫总主教季维奇（Stanislaw Dziwisz）枢机勉励青年要让“慈悲的火焰”遍及全世界，以克胜自私、暴力和不义。慈悲使徒圣女傅天娜和圣教宗若望保禄二世的圣髑，连同世青节象徵物十字架和罗马人民救援之母像，一起恭奉於祭台上。

拥有不同面孔的各国青年因信仰而相会、以耶稣之名而欢聚，组成一幅极美丽的镶嵌画。世青节让人们看到友爱是有可能的，和睦共处不只是一场梦，即使暴力和恐惧接踵而至、愈演愈烈，甚至刺入了欧洲心脏。

克拉科夫总主教季维奇枢机以不同语言欢迎参加世青节的青年。他吁请这些教会的未来发扬爱、团结与和平的语言。季维奇枢机指出，有些青年来自“世界上存在暴力和盲目恐怖主义的地区”，那里的基督徒“遭受着残酷迫害”。为此，季维奇枢机引用圣女傅天娜的话，鼓励年轻人要让“爱的火焰”、慈悲的火焰遍及世界，好能克胜自私、暴力与不义。枢机最後呼吁青年聆听即将到来的教宗方济各的声音。届时教宗也将在布沃涅公园与青年会晤，在慈悲圣年庆祝青年禧年。     

（梵蒂冈电台讯）波兰本地各大报章7月27日都报道有关教宗方济各和世青节的消息。克拉科夫主要报章《克拉科夫报》首版有一张教宗方济各的大图像，标题用波兰文和西班牙文写上“欢迎圣父”。该报章用了9页的篇幅报道教宗、世青节和筹办工作，并对世青节开幕式给予极好的评价。报上登了很多青年、世青节开幕弥撒和祭台的照片。报章焦点还关注教宗下榻的克拉科夫主教府，以及一些令人好奇的事：例如，教宗的随从和筹办单位使用的汽车的车牌。

《波兰日报》首版以“克拉科夫充满喜乐和祈祷，现在只等待教宗方济各”为标题。日报用了两页篇幅报道世青节开幕弥撒，特别是季维奇枢机在弥撒中提到的爱的火焰、爱与和平的火焰。有一则新闻谈到教宗7月27日对主教们的讲话，但没有批评的迹象。

《选举报》是波兰阅读人数最多的报章。它在头版刊登了青年在克拉科夫主要广场的照片，写上英文标题：“欢迎来到克拉科夫”。

（梵蒂冈电台讯）教宗方济各将於7月28日在波兰琴斯托霍瓦黑圣母朝圣地为纪念该国开教1050周年主持弥撒。黑圣母朝圣地是波兰的精神心脏，卡洛‧沃依蒂瓦教宗自幼便虔心敬爱琴斯托霍瓦的黑圣母。

在琴斯托霍瓦黑圣母朝圣地服务的苏斯塔克（Albert Szustak）神父在教宗方济各出访波兰前向梵蒂冈电台介绍这座圣母朝圣地。他指出，「黑圣母朝圣地是波兰的精神首都。沃依蒂瓦教宗首次於1979年返回波兰牧灵访问时，曾表明波兰人已习惯於将生活中的诸多事件与这座朝圣地相连结」。他们在选择人生方向和圣召，在生育子女或面对许多其它的情况时，都会前往黑圣母朝圣地，向圣母玛利亚倾诉自己的问题。

黑圣母朝圣地对波兰青年格外重要。苏斯塔克神父举例说：「波兰青年通常会在高中职毕业会考前，也就是在每年3至4月来到黑圣母朝圣地朝圣。另一个行之有年的传统是青年与儿童初领圣体後，全家人必定前来黑圣母朝圣地求恩或是谢恩。」

教宗方济各极其孝爱圣母玛利亚。苏斯塔克神父认为，「教宗决定在前去克拉科夫世青节会场会晤全世界的青年以前，首先前来黑圣母朝圣地敬礼圣母玛利亚、波兰之后、教会之母，是为了汲取力量，然後再将这力量分施给全世界的青年」。

（梵蒂冈电台讯）美国德克萨斯州布朗斯维尔（Brownsville）教区青年於7月26日，圣亚纳庆日和克拉科夫庆祝世青节的机会上举行聚会。教宗方济各向在场青年发表视频讯息，鼓励他们投入生命，成为希望的缔造者。

教宗对他们说：“我想告诉你们，你们要一直向前看，一直看向远方，不要让生命在你们面前筑墙；你们要始终看向远方，有勇气不断要求自己向前看。与此同时，你们不要忘记回顾过去，回顾你们从你们的祖先、你们的祖父母和父母那里得到的遗产，信仰的遗产。你们要以手中紧握的信仰向前看。”

教宗向他们指明：“天主召叫你们缔造希望，天主召叫你们获得慈悲，也给予慈悲。天主要你们幸福。不要害怕！不要害怕！”。

“你要投入生命，接受今天的生活，为他人做好事。今天世界上有如在进行一场球赛，你必须以正式球员的身份参赛，否则就得离场”。

（梵蒂冈电台讯）波兰是一个基督信仰深厚的国家，92%的波兰人公开承认自己是天主教徒，其中40%每个主日进堂参加弥撒。该国共有153位主教，3万名司铎，2万多名修女。正是这样一个波兰在迎接教宗方济各，第三位访问此东欧国家的教宗。梵蒂冈电台克拉科夫特派员就该国人民对教宗来访的期待之情，以及有关青年与慈悲的问题，采访了波兰主教团发言人帕维乌·雷泰尔·安德里安克（Paweł Rytel Andrianik）神父。他说：

答：我们的主教团主席加德斯基（Stanisław Gądecki）总主教曾说，波兰人总是以基督徒对伯多禄继承人的尊敬与顺从接待每位教宗。波兰为这信德与欢庆的节日做好了准备。整个波兰教会热切邀请每位青年与教宗方济各相会，与若望保禄二世的教会相会。我们也要感谢教宗方济各，因为是他选择了波兰举办世青节，在慈悲圣年与世界各地的青年欢度青年禧年。克拉科夫是慈悲讯息的发源地，与圣女傅天娜所领受的启示有密切关系。

问：波兰好几代人都是在若望保禄二世的影响下长大的，相较於他最後一次访问时的波兰，现在的波兰发生了怎样的变化？
答：在此刻，波兰教会正在践行若望保禄二世留给我们的讯息。我们把他的讯息视为他的遗嘱。这些年来我们愿意完成他对我们的遗嘱。我们也特别以教宗方济各的目光看待这些嘱咐，不仅思考若望保禄二世的所言、所想和所为，也在思考教宗方济各在此刻对我们的要求。这种巨大的连系始终存在，电视、广播和大众媒体也都在报导若望保禄二世、本笃十六世和教宗方济各的讯息，无论是天主教媒体，还是商业媒体。

问：每次举办世青节，来自世界各地的青年都会遇到一个不同的现实。您认为，这些青年在这短短的几日应该看到波兰的哪些重要方面呢？
答：人们一来到波兰就会有几点体会。首先，教会始终与民同在。比方说，在共产执政时期，教会始终站在人民一边，许多司铎遭受迫害，甚至殉道致命，例如耶日·波比耶乌什科（Jerzy Popiełuszko）神父。这是波兰教会令人信服的根源。这是第一点。其二，我们至今依然遵行吻手礼。我们波兰人从哪里学会尊重女性的呢？是从圣母朝圣地。如果无法清楚看到波兰人对圣母的爱，就无法了解波兰。

此外，波兰教会始终是一个教宗的教会，也就是说，波兰教会始终透过一种非常密切的关系，注视着罗马和教宗。这有助於我们在艰困时期保持信仰。当国家被俄罗斯、奥地利和德国瓜分时，或在共产执政时期，我们始终以罗马为依据。另一个特点是我们与犹太人的关系。犹太人在二战之前，在纳粹破坏他们的家园之前，在波兰找到了家。二战期间，大约上千位波兰神父冒着生命危险帮助犹太人躲避纳粹迫害。在这层意义上，教宗访问奥斯维辛集中营将具有独特的象徵价值，将保持这份对犹太人以及其他人惨死这座集中营的纪念。
 

（梵蒂冈电台讯）法国鲁昂总教区鲁夫赖圣斯德望堂（Saint-Etienne du Rouvray）7月26日上午在弥撒中遭到两名恐怖分子袭击，年迈的本堂神父被残忍杀害。这事件发生後，巴勒斯坦国总统阿巴斯（Mahmud Abbas）寄发唁电给教宗方济各，表达哀悼之情。

阿巴斯总统在唁电中写道：「鲁夫赖圣斯德望堂遭到野蛮袭击，本堂雅克‧阿梅尔（Jacques Hamel）神父因而丧生，此事令我们深感震惊。我以巴勒斯坦国、巴勒斯坦人民和我自己的名义，谴责卑劣可憎的恐怖行动，以及任何胆敢假藉宗教之名为这些反人类罪行作出的辩护。我们将永远并肩散播爱、慈悲和正义，对抗仇恨与极端主义，为全人类的益处而携手增进正义与和平。」

耶路撒冷拉丁礼宗主教府网站於事发当天公布了圣地天主教主教们向法国教会和所有法国人民发表的唁文。圣地主教表示：「我们从持续饱受暴力和不稳定之苦的圣地疾声高呼，吁请终止假藉宗教之名的暴力，反倒要以宗教作为促进民族间互相尊重和彼此理解的途径。在这种情况下，我们信徒应当祈求全能的天主促使众民族团结合一，同心协力终止各种形式的恐怖主义；祈求上主激励世界领袖们睿智、果断地根除恐怖主义。」

让我们一同欢度克拉科夫世青节！#Krakow2016  https://www.instagram.com/franciscus/

Viviamo insieme la GMG di Cracovia! #Krakow2016  https://www.instagram.com/franciscus/

Let's live WYD in Krakow together! #Krakow2016 https://www.instagram.com/franciscus/

¡Vivamos juntos la JMJ de Cracovia! #Krakow2016  https://www.instagram.com/franciscus/