（梵蒂冈电台讯）教宗方济各10月15日在保禄六世大厅接见了意大利全国老年人劳工协会和意大利老年人联盟的7千位代表。教宗表示，我们应建设一个更加包容的社会，不把老年人视为“无生产力”的人，而是“生命文化”的宝贵见证人。

丢弃文化排斥老年人，认为他们“无生产力”。我们要抗拒这种“有害”文化。教宗呼吁道：“政府、文化界、教育界和宗教界，以及所有善心人士，都应致力於建设一个更加友好和包容的文化。”

谈到促进代际关系的重要性，教宗说：“人民的未来需要青年人与老年人的相遇；青年人是旅途子民的生命力，老年人则以记忆和智慧增强这生命力。”

当若瑟和玛利亚把耶稣献於圣殿时，接待他们的是两位长者。他们是“民族的智慧”，懂得赞美天主，愿意让他们的智慧“伴随这孩子成长”。因此，教宗鼓励祖父母多与自己的孙侄辈交谈，将智慧传递给他们。教宗说：“让他们向你们提问。他们的时代与我们的时代不同，孩子们做不同的事，听不同的音乐，但他们需要祖父母，需要这种持续对话。”

在这“力气和外表常常被神化”的世界，老年人负有使命，去见证“真正和永恒的价值观”。教宗说：“我们蒙召为发扬生命文化效劳，向世人见证生命的每个季节都是天主的恩典，各有其美好之处和重要所在，即使看似脆弱。”

教会怀着“关爱、感激和巨大的尊敬”看待老年人，因为他们是基督徒团体和社会的“重要成员”，代表民族的“根源与记忆”。教宗继续说，祖父母的经验告诉我们，即使“面临最艰困的考验”，我们也不要“失去对天主的信赖，对美好未来的信心”。“有多少祖父母照顾他们的孙侄，以纯朴的方式向晚辈们传授生活经验，传递团体或民族的灵性与文化价值观！在宗教受到严厉迫害的国家，是祖父母们向年轻一代传递信仰，冒着危险偷偷给他们授洗。”

许多老年人疾病缠身，身体不便，需要他人的帮助。幸好有许多人和机构每日照顾他们的生活起居，“营造恰当的人性氛围，让每个人都能体面地度过这段重要的生命旅程”。教宗呼吁道：“安老院应该成为人性和亲切关怀的场所，生活在这里的弱势群体不该被遗忘或忽视，反该得到如同对待哥哥姐姐那样的探望、惦记和保护。”

最後，教宗勉励老年人向耶稣的祖母圣妇亚纳祈祷，求她“教导我们做个良善、有智慧的祖父母”。

（梵蒂冈电台讯）教宗方济各10月14日下午探访了罗马SOS儿童村的30余名儿童。这次访问是教宗在慈悲禧年期间，於每个「慈悲周五」从事的慈悲善工。

罗马SOS儿童村主任孔蒂尼（Paolo Contini）向本台介绍他们所收容的对象说：「我们的青少年几乎全是由少年法庭指派而来的。他们大多来自社会底层，包括经济拮据、父母吸毒、暴力背景，或者父母纯粹因文化的贫乏而难以辨别子女的实际需求。因此，我们这里的所有青少年都只是暂时远离家庭，期望他们家庭的生活品质得到改善。我们在这里保障他们成长的基本权利。」

关於教宗到访的情况，孔蒂尼表示：「教宗的访问非常简朴。他要求与儿童和青少年们共度时光。他带来了一些甜点，与孩子们共进下午茶，与他们同桌共食，并允许他们做任何自己想做的事！」

至於这些儿童与青少年的感受，孔蒂尼坦言：「年龄较大的孩子们很难信任我们，因为他们长期受到排挤，社会和生活都排斥他们。然而，教宗的到访让他们感到受宠若惊，这是一种特殊的感受，他们都很高兴。年幼的孩子们则是兴高采烈地认识了这位白衣先生，他竟然好心地给他们送来许多甜点：这就是小孩子，他们的思想很单纯。」

教宗当天下午访问SOS儿童村後，还前往「伯达尼之家」安养院，探望住院疗养的安德肋‧科尔代罗‧兰扎‧迪蒙泰泽莫洛（Andrea Cordero Lanza di Montezemolo）枢机。

（梵蒂冈电台讯）教宗方济各将於2017年3月25日周六前去访问米兰总教区。圣座新闻室10月15日公布了这项消息。对此，米兰总主教斯科拉（Angelo Scola）枢机评论道：「圣父此举是关爱和敬重盎博罗削的教会、米兰大都会以及整个伦巴第大区的标记。我们要向教宗表达我们的感激之情，因为他将前来坚固我们的信德。我们从此刻起便在祈祷中等待教宗，为这莫大的恩典做好准备。」

（梵蒂冈电台讯）教宗方济各将於10月16日主日上午在圣伯多禄广场主持封圣大典，册封7位真福为圣人，其中两位是殉道者。

真福何塞‧桑切斯‧德尔里奥（José Sanchez Del Rio）在1928年反抗墨西哥卡列斯总统迫害天主教会的“基督战争”中殉道，年仅14岁。他即使受到严酷拷打，也不肯背弃自己的信仰。後来，在他的屍体上发现了一张写给他母亲的纸条，上面写道：“亲爱的妈妈，我向你保证，在天堂上我会为你们大家预备一个好位置。[署名]：为扞卫天主教信仰、为爱基督君王和瓜达卢佩圣母而死的你的何塞。”

真福撒罗满·勒克莱尔（Salomone Leclercq）神父是基督学校修士会会士，也是该修会的首位殉道者，在法国大革命期间於1792年遇害。他宁愿依靠天主而非权力。

真福何塞‧加夫列尔‧布罗切罗（José Gabriel del Rosario Brochero）是教宗方济各景仰的阿根廷籍神父。他是一位有羊的味道的牧人，生活於19世纪至20世纪。他骑驴拔山涉水，把耶稣的慰藉带给最贫穷的人。

真福厄玛奴耳·冈萨雷斯·加西亚（Manuel González García）主教是西班牙人，於1940年去世。他致力於推广圣体敬礼，为此创立了纳匝肋圣体传教女修会。

真福卢多维科·帕沃尼（Lodovico Pavoni）神父是意大利北部布雷西亚人，创立了无染原罪玛利亚之子修会。在19世纪工业革命时期，帕沃尼神父与他的“工人弟兄”向被社会抛弃的青年传授信仰，训练他们工作。

真福阿方索·玛利亚·富斯科（Alfonso Maria Fusco）神父是洗者若翰修女会创始人。他非常关注意大利统一後被遗忘的南部农民。

真福天主圣三的依撒伯尔（Elisabetta della Santissima Trinità），加尔默罗赤足隐修会的修女。26岁时罹患阿狄森氏病，忍受不可言喻的痛苦，为了人灵的得救和沮丧的人奉献一切。她於1906年去世。

今天，阿维拉圣女德肋撒勉励我们更勤於祈祷，好能更加亲近天主，并改善我们的生活。

Oggi Santa Teresa d’Avila ci invita a pregare di più, per stare più vicino a Dio e migliorare la nostra vita.

Today St Teresa of Ávila invites us to pray more in order to be closer to God and to improve our lives.

Sancta Teresia Abulensis invitat nos ad orationem Deo frequentiorem, amicitiam cum Deo arctiorem, vitam in Deo profundiorem.