Logo 50

2016/12/25

-

-



教宗方济各拜访本笃十六世,向他祝贺圣诞节

◊  

(梵蒂冈电台讯)教宗方济各12月23日下午前往梵蒂冈城国内的“教会之母”隐修院拜访本笃十六世,向他祝贺圣诞节。荣休教宗本笃十六世从2013年4月份起就一直住在那里。教宗方济各从那一年起,每逢圣诞节都到那里向荣休教宗贺节。

inizio pagina

圣诞节在中国:许多人愿意与主相遇

◊  

(梵蒂冈电台讯)“愿教会在圣诞佳节款待所有愿意接近天主的人”。在香港服务多年的宗座米兰外方传教会会士田英杰(Sergio Ticozzi)神父发出上述期许。他在圣诞节前夕接受本台采访,表示在香港庆祝的圣诞节有灯火闪烁的彩色缤纷世界,也有物质主义的威胁。

圣诞节是天主显示温柔和接近世人的一个节庆,教会在圣诞节期间能作出怎样的见证呢?田英杰神父答道:“在香港这里,堂区组织去医院探望病人,慰问老人院和残疾病院,带去一些礼物送给他们,与他们一起祈祷和唱歌。这样做是为表达关怀并与人分享圣诞的喜乐。今年我们尤其强调慈悲,让众人更加重视对需要帮助的人、处境孤独的人,以及病人实行慈悲善工的重要性。”

神父然後谈到在中国内地的圣诞节说:“在中国庆祝的圣诞节总是极其非凡:许多人去圣堂,尽管其中的大多数人不是天主教徒,也不是基督徒。他们去圣堂是因为感到需要一些与以往不同的事物,一些精神事物;他们觉得欠缺点什麽。因此,对在中国的所有教会而言,为接触这些对宗教、信仰有某种渴望,并有意与主耶稣建立关系的人,圣诞节是一个大好时机。”

中国天主教徒如何能如同玛利亚和若瑟那样,随时做好准备以承行天主的旨意。田英杰神父对此表示:“这意味着我们要克服诱惑,不过於贪恋物质享受和物质价值观,而要向精神价值敞开心灵,与他人和谐相处,注重家庭和社会中的团体生活及和睦生活:这是香港和中国内地人民的基本需要。”

inizio pagina

印度孟买天主教团体:彼此分享是圣诞节的讯息

◊  

(梵蒂冈电台讯)印度孟买天主教团体以「分享和对话」作为他们欢庆圣诞节的关键词。宗座外方传教会托里亚尼(Carlo Torriani)神父在圣诞节前夕向本台指出,圣诞节和逾越节圣周五是印度的国定假日,全国欢欣踊跃地庆祝这两个基督信仰节日。「这是相聚的时机,以我们自己为例,印度家庭会前来我们的聚会所,与整个印度天主教团体和其他宗教的信徒分享午餐,包括耆那教徒和佛教徒」。

托里亚尼神父介绍他们团体的圣诞节活动说:「我们有一座小圣堂,里头陈设了12大宗教的象徵物,我们每天诵念一个不同宗教的祈祷文。我们的团体拥有分享的观念,既然天主前来与我们分享生命,我们也该乐於彼此分享:这就是圣诞节的讯息。」

印度加尔各答的德肋撒修女今年被册封为圣人,她的言行举止在在彰显分享之美。托里亚尼神父表示:「倘若德肋撒修女有能力走出她的会院,与穷人分享她的生命,那麽我们也要有能力走出我们的环境和安全感,与穷人分享生命。印度至今仍有非常多的穷人。」

inizio pagina

加沙地带人民祈求耶稣圣婴赐下持久的和平

◊  

(梵蒂冈电台讯)加沙地带人民渴望和平与正义。对他们而言,慈悲禧年结束後的圣诞节是希望与宽恕的时节。加沙本堂神父达席尔瓦(Mario Da Silva)在圣诞节前夕向本台表示,「我们今年从讲解慈悲与宽恕中获益良多。我们不只被宽恕,也宽恕我们的敌人,伤害我们的人。宽恕在这里至关重要,因为加沙地带的巴勒斯坦人遭受莫大的不义。因此,我们真的必须学会宽恕」。

加沙人民将他们的恐惧和希望托付於耶稣圣婴,不断祈求天主和耶稣圣婴赐予希望,带来持久的和平。达席尔瓦神父说:「我们这里一直害怕发生悲剧。此刻,紧张已开始升温;举例而言,有些穆斯林问我,在埃及惨案後,他们如果前来基督徒团体的弥撒,是否会获准观礼。这便是我们的恐惧。」

inizio pagina

泽纳里枢机:圣诞节令我们想到受苦最深的叙利亚儿童

◊  

(梵蒂冈电台讯)叙利亚已经连续六年在战火中庆祝圣诞节。圣座驻叙利亚大使泽纳里(Mario Zenari)枢机向本台感叹道,「圣诞节是耶稣圣婴的节日,是圣家的节日。我们直接想到受苦最深的叙利亚儿童以及他们的家庭。一般而言,儿童为这六年的可怕战争付出了最严重的代价。这场内战可谓是无辜者的悲剧」。

泽纳里枢机说:「圣诞节令我们想到家庭,想到纳匝肋圣家,想到贫乏的白冷岩洞,以及圣母玛利亚和大圣若瑟的逃难之旅。我们此刻看到多少家庭流离失所、无家可归、失业和支离破碎,因为这些家庭要不是父亲过世,就是被迫远走他乡。因此,我要说,圣诞节让我们默想许多受苦儿童及家庭的命运。」

耶稣圣婴诞生时,纳匝肋圣家饱尝了人情冷暖。泽纳里枢机指出,这种情况不断发生;也就是说,尽管人们冷漠以对,但「牧童等出身卑微的人」却关怀纳匝肋圣家。这位圣座大使呼吁众人切莫忘记「许多人关怀叙利亚可怕内战的受害者。1300多万人需要援助,国际社会的政治努力虽然失败,但他们竭力送达救援物资,很多国际人道救援组织也在贡献己力」。

inizio pagina

网址: http://zh.radiovaticana.va/

欢迎您来信与我们联系,来信请用英文书写地址。地址是:

Chinese Programme,
Vatican Radio,
Piazza Pia 3,
00120 VATICAN CITY

电话:+39 06 69883187
传真:+39 06 69883844
电邮:hyjm@vatiradio.va

请转发此电邮新闻,传播福音的讯息,与教宗和教会一起关怀世界。