（梵蒂冈电台讯）教宗方济各将於4月22日周六下午5点，在罗马泰伯河提贝里纳岛上的圣巴尔多禄茂大殿主持圣道礼仪，纪念“20和21世纪的新殉道者”。圣座新闻室主任伯克4月12日公布了上述消息。

圣道礼仪活动由圣艾智德团体筹办。该团体在一份声明中称，在圣巴尔多禄茂大殿举行这项活动意义非凡：“圣巴尔多禄茂大殿自2000年千禧年起，按照若望保禄二世教宗的意愿保存当代殉道者的记忆。在世界各地许多基督徒受苦的时刻，教宗在此祈祷具有特殊意义。”

（梵蒂冈电台讯）教宗方济各4月12日上午在圣伯多禄广场主持周三公开接见活动。在要理讲授中，教宗继续论述基督徒的希望，讲解了“尘世的希望与十字架的希望”。教宗表明，基督徒的希望“从十字架上诞生”，而且永远存在；尘世的希望终将破灭。

耶稣给世界带来一个新希望，这希望有如一颗生长的种子逐渐成长茁壮，有如“一粒麦子，如果死了，才结出许多子粒来”（参閲：若十二24）。耶稣就是这颗麦粒，祂在逾越奥迹中奉献自己的生命，将“我们的罪转化为宽恕，我们的死亡转化为复活，我们的畏惧转化为信赖”。

这就是为什麽“在十字架上能产生且不断产生我们的希望；为什麽与耶稣同在我们的各种黑暗就能变成光明，各种失败化为胜利”。“若我们以耶稣为希望，我们就能逐渐发现得胜的生活方式就是那颗种子的作为，那种谦卑的爱”。

教宗解释说：“没有其它途径能战胜恶及给予世界希望。可是，你们会对我说：‘不，这是一种失败的思维！’这看似是一种失败的思维，因为谁若爱就会失去权力。你们对此想过没有？爱会使人失去权力，给予则使人放弃某些东西。可见，爱是一份恩典。”

事实上，死去的种子、谦卑的爱是天主行事的途径，只有这个途径能结出果实。“我们的情况也如此：占有慾总是推动我们想拥有更多别的东西；我得到一个物件，马上又想得到另一个更大的物件，我永远不会满足。这是一种不好的渴求，不是吗？”

“你拥有越多就越想得到更多。这是恶习。贪得无厌的人永远吃不饱。耶稣乾脆指着他们说：‘爱惜自己性命的，必要丧失性命’（若十二25）。你若贪得无厌，喜爱拥有许多财物，那麽你就会丧失一切，甚至你的性命。这就是说：爱惜自己并为自己利益而活的人只能自鸣得意，却丧失一切。”

相反地，谁若“服事、按照天主的方式生活，他就会得胜，救了自己，也救别人，成为世界上希望的种子”。教宗説：“当然，这真正的爱需要经由十字架和牺牲，如同耶稣所经历的那样。十字架是必经之路，但它不是终点，而是一条通道：其终点是光荣，就如逾越奥迹向我们彰显的那样。”

教宗重申，爱在於“奉献生命，而非占有生命”。“爱正如母亲们所做的那样：她们在诞生另一个生命时虽然痛苦，而後却感到喜乐和幸福，因为她们产下了另一个生命。生命带来喜乐；爱带来生命，甚至赋予痛苦意义。爱是将我们的希望推向前进的动力”。

教宗最後勉励信友们在这圣周内瞻仰十字苦像，希望的泉源。这样，“我们将会逐渐明白，与耶稣同希望就在於学会在种子当中已能看到作物，在十字架上看到基督的复活奥迹，在死亡中看到生命”。

“你们每个人家中都有一尊十字苦像。我们应在十字苦像前停下来，注视基督并对祂说：与祢同在什麽都不会失去，与祢同在我总能怀有希望。祢就是我的希望。”

（梵蒂冈电台讯）教宗方济各4月12日接受了印度尼西亚万鸦老教区主教，耶稣圣心传教会士若瑟·苏瓦坦（Joseph Theodorus Suwatan）辞去治理该教区牧职的请求，同时任命了耶稣圣心传教会印尼会省前任省会长本笃·罗利·翁图（Benedictus Estephanus Rolly Untu）神父为万鸦老教区主教。

本笃·翁图神父1957年1月4日生於印尼伦贝安（Lembean），1983年1月15日在万鸦老誓发终身愿，同年6月29日在万鸦老晋铎。晋铎後，他曾担任堂区和修会不同职务，2011年至2016年任耶稣圣心传教会印尼会省省会长。

印尼万鸦老教区成立於1961年，属於望加锡总教区的省区，面积9万平方公里，人口约6百万人，其中天主教徒有13.8万人。该教区有63个堂区，95名教区司铎，44名修会司铎，176名修女和59名修生。

（梵蒂冈电台讯）国际明爱会主席塔格莱枢机4月7日发表复活节牧函，鼓励所有基督徒亲身接触移民，传扬复活精神。他写道：「我们经常对迁徙这个概念和活动感到害怕，忘记它并非一个现象，它所涉及的是人。」

菲律宾籍塔格莱枢机在牧函中首先吐露，他是中国移民的後裔：他的外祖父家境贫苦，所以自幼离乡背井。枢机表示，「对移民而言，迁徙是为自己和後代开创更美好未来的机遇。迁徙向我们彰显人类精神的高尚。如同耶稣走向十字架的旅程那样，迁徙激励人们超越他们身心的界限，增进他们的能力，使之走出孤独和排斥的沙漠。然而，他们是为了高尚的理由而承受这段旅程」。

塔格莱枢机指出：「人们有权利迁徙和选择他们觉得适合发展的地方。但他们也有权利不必迁徙就能在家乡过上有尊严的生活。」很多人渴望留在自己的出生地，但战争或贫困迫使他们不得不作出抉择。

这位国际明爱会主席探访了许多移民和难民，尤其是被拘留者，亲眼目睹「人类互相折磨的苦难」。「移民让我们看见仇恨、分裂、偏见和歧视的『血淋淋』後果。我们绝不能忘记，每个移民都拥有不可剥夺的尊严和价值。我们蒙召促进我们全球人类大家庭的公益，而不只是我们各自家庭或国家的福祉。由於很多移民是气候变化或大地资源分配不均的受害者，他们强烈提醒我们做个受造界的管家，改变不公的体系」。

塔格莱枢机期许「全球移民和难民的处境能引领全世界具体省察良心和我们的价值体系」。虽然每个国家各有自己的困难，但是「那些以困难为藉口，漠视移民所需的国家，知道它们自己的所需为何。它们的所需正是移民的所需。与其任由我们匮乏的情况使我们与他们相阻隔，不如让这情况催促我们更加亲近他们，因为我们都知道匮乏是什麽」。

为此，塔格莱枢机鼓励所有基督徒在准备迎接复活主之际，亲身接触移民。他说：「如果你凝视他们的眼眸，你会发现你心中有股力量能克胜恐惧和抵拒。我们害怕未知的事物，将它放大成威胁。当我们接触有血有肉的人时，我们就会发现我们人人彼此相连。如同走向厄玛乌的门徒们那样，我们无法立即领悟与我们同行的是谁。但我们只要睁开眼睛、敞开心胸，便能对外乡人更友善。」

塔格莱枢机最後宣布，国际明爱会将於今年9月展开一项全球运动，邀请众人与移民相遇，彼此分享经历，并承认我们共同的人性。

（梵蒂冈电台讯）“毒品贩卖是一个必须被铲除的毒瘤”。墨西哥莫雷利亚（Morelia）总主教阿尔韦托‧苏亚雷斯‧因达（Alberto Suàrez Inda）枢机4月12日接受梵蒂冈电台专访时如此表示，他也谈及墨西哥与美国的隔离墙，称它在未来必定倒塌，因为“隔离墙完全是一种耻辱”。枢机日前在罗马参加《民族发展》通谕颁布50周年国际研讨会，4月4日曾蒙教宗接见。关於教会在整体发展方面的步伐，苏亚雷斯‧因达枢机向本台表示：

答：在战争和科学发展中，人类的尊严及生存受到某些阻碍。世界寻找并需要一种希望，需要向世界展示福音的好消息，福音能真正回应失败背後的种种不安。基督就是答案。教会拥有一个珍宝，那就是基督本身。

问：今天您对年轻司铎有什麽话想说呢？
答：身为神父，每日与辛苦搏斗、克胜自认无法抵达目标的诱惑，是值得的。我认为年轻司铎具有非常大的优势，他们有机会了解同龄人、年轻人。当我们看到一位名副其实的司铎在工作、祈祷、关心青年，以忠信的方式做事时，福音在今天就变得更加吸引人、更加真实、更有活力。这样的司铎堪称英雄，因为环境是如此的恶劣。

问：您对他们有何嘱咐呢？
答：他们应努力做自己，勇敢地去尝试，不要设想靠自己就能明了一切。每天都要学习，包括我自己。人人都要学习，青年向老年人学习，老年人向青年学习。我们应该建立桥梁，而不是制造代沟。

问：您身为枢机、主教、司铎，始终亲近群众。墨西哥最大的创伤是毒品贩卖。为什麽这个疾病久治不愈呢？
答：有两大难题。首先消费需求没有停止，尤其在美国，市场需求一直存在。我认为最重要的是我们要深信：幸福不等於金钱，毒品贩卖必将带来毁灭，使所有人遭殃，无论是剥削者还是受害者。这是我们的一个恶魔、一个毒瘤。

问：如何铲除这个毒瘤呢？
答：需要通过教育和福传来实现。我们要祈求上主，同时每日努力工作，与当局、教育者、尤其是家庭对话。家庭应该拥有其它机会，拥有其它谋生之道，因为当青年没有工作，没有学习机会时，毒品贩卖就成了一个巨大的诱惑。

问：墨西哥还面临另外一个考验：与美国的隔离墙。许多人被遣返回国，在本国却难以找到工作。
答：墨西哥并不缺乏资源，企业应该努力创造就业岗位。我们的政府此刻也正在寻求与其它国家的合作，因为我们不能陷入孤立。隔离墙是一种耻辱，不是长久解决之计，因为人类始终寻求沟通和共融。事情总会有所转变。我想这是今天的问题，明天可以有不同的解决方案。与此同时，我们应该尽自己的所能实现我们的梦想，即墨西哥不仅需要尊严，也需要人人有工作。

恶的奥秘如万丈深渊，天主的爱则无穷无尽，超越恶，战胜恶。

Se è abissale il mistero del male, infinita è la realtà dell’Amore di Dio che lo ha attraversato e lo ha vinto.

Si el misterio del mal es abismal, infinita es la realidad del Amor de Dios que lo ha atravesado y lo ha vencido.

Quamvis immensum sit mysterium mali, infinita est tamen veritas Dei amoris, qui id ipsum superavit et vicit.