（梵蒂冈电台讯）法国新任总统埃马纽埃尔‧马克龙（Emmanuel Macron）5月14日宣誓就职。教宗方济各借此机会寄发贺函，向马克龙总统致以「最深的祝福」。他写道：「我祈求天主支持您，使贵国忠於其道德传统和精神遗产的丰富多元性，其中也包括基督信仰传统，始终努力建设一个更正义、更友爱的社会。」

教宗期许马克龙总统「透过尊重差异和关怀处境不稳定及被排斥的人，为国与国之间的合作与互助作出贡献。愿法国在欧洲和世界上持续促进寻求和平与公益，尊重生命，以及扞卫每个人和各民族的尊严」。教宗最後对马克龙总统说：「我衷心恳求上主降福於您本人和法国的所有居民。」

（梵蒂冈电台讯）教宗方济各5月16日上午在梵蒂冈克莱孟厅接见了意大利尤文图斯和拉齐奥足球队，以及意大利足球甲级职业联盟领导者。尤文图斯和拉齐奥球队将於隔天在罗马奥林匹克运动场举行意大利杯决赛。教宗勉励这些“足球冠军”成为忠诚与和谐的楷模，尤其是对青年人。

球员们赠送给教宗T恤和足球。教宗强调体育在我们时代的重要性，并祝贺尤文图斯和拉齐奥队说：“这两支球队除了取得优异成绩，还备受体育爱好者喜爱。这使你们更应该为真正的运动价值作见证。”有鉴於职业足球对人的魅力和影响，特别是对青年，足球明星因而“肩负着重大责任”。

“那些被认为是‘冠军’的人很容易成为参照的人物。为此，每场比赛都是一个沉着稳重、自我控制和遵守规则的考验。有人透过自己的行为举止体现出了这一点，成了球迷的楷模。我期许你们每个人都成为忠诚、诚实、和谐与人性的见证人。”

教宗表示，“可惜的是，体育场有时会出现暴力事件，这扰乱了比赛的顺利进行和人们观赛的乐趣。我希望在你们的能力范围内，你们始终帮助体育运动成为体育运动，在每个人的努力下促进体育运动员和全社会的凝聚力”。教宗最後对他们说：“我衷心感谢你们的来访，也祝愿你们进行一场精彩的比赛。”

（梵蒂冈电台讯）教宗方济各将於6月10日周六前往意大利总统府进行官方拜会活动。圣座新闻室主任伯克（Greg Burke）5月15日在一份声明中发布了这项消息。

这份声明指出，「教宗愿意以此举答谢意大利共和国总统塞尔焦‧马塔雷拉（Sergio Mattarella）2015年4月18日对梵蒂冈的访问」。此前，教宗方济各曾於2013年11月14日前往意大利总统府，拜会时任总统纳波利塔诺（Giorgio Napolitano）。

（梵蒂冈电台讯）我们无法制造真正的平安，因为它是圣神的恩典。教宗方济各5月16日在圣玛尔大之家的清晨弥撒中如此表示。教宗强调，“没有十字架的平安不是耶稣的平安”，唯有上主能在苦难中赐予我们平安。

耶稣说：“我把平安留给你们，我将我的平安赐给你们。”教宗方济各从耶稣在最後晚餐厅嘱托门徒的这句话谈起，解释上主所赐的平安的意义。当天第一篇读经取自《宗徒大事录》，记述保禄和巴尔纳伯在宣讲福音途中遇到的许多困难。

教宗强调，耶稣所赐的平安不是世界所给的平安。“世界提供我们的平安是一种没有苦难的平安；它给我们的是一个人造的平安”，一种简化为“安逸”的平安。这种平安“只关注自己的事，自己的保障，希望自己一无所缺”，有点像富翁奢华宴乐的安逸。这样的安逸使人“封闭”，无法看得“更远”。

教宗说：“世界教导我们走上令人麻痹的平安之路，它麻痹我们，使我们看不见生命的另一个现实——十字架。为此，保禄说：我们必须经过许多苦难才能进入天主的国。然而，我们在苦难中可以有平安吗？靠我们自己是不行的，我们无法制造安宁的平安、心理的平安、我们自制的平安，因为苦难始终存在，它或是痛苦、疾病，抑或死亡，苦难常有。耶稣所赐的平安是一份礼物，是圣神的恩典。这种平安可以穿越重重苦难，始终向前。这不是使人成为苦行僧的斯多葛主义。”

教宗继续说，天主的平安是“使我们前行的恩典”。耶稣赐予门徒平安後，在橄榄园痛苦万分，“把一切托付於天父的旨意，祂虽然受了苦，却不乏天主的安慰”。福音记述“有一位天使从天上显现给祂，加强祂的力量”（路廿二43）。

“天主的平安是进入现实生命、不否定生命的真平安。生命就是如此：有痛苦，有病人，有很多不好的事，有战争，但也有内在的平安。这平安是一份恩典，使我们不慌乱，积极应对十字架和苦难。没有十字架的平安不是耶稣的平安，而是可以购买的平安，我们可以制造的平安，但它不会持久，必会消亡。”

教宗表明，当一个人生气时，他就“失去了平安”。我若“心烦意乱，是因为我没有向耶稣的平安开放”，因为我没有能力“正视原本的生活，面对生活中遇到的十字架和痛苦”。相反地，我们应该向上主恳求祂的平安之恩。

教宗最後说：“‘我们必须经过许多苦难才能进入天主的国’。愿我们享有平安之恩，不失去内在的平安。一位圣人曾说：‘基督徒在世俗的难为及天主的安慰中度日’（圣奥斯定《天主之城》十八卷51章）。愿上主使我们明白祂藉圣神赐予我们的平安。”

（梵蒂冈电台讯）梵蒂冈财务信息管理局（Aif）5月16日上午公布了2016年报告，指出该部门在去年一年共收到207起针对宗教事业局（Ior）的可疑金融活动的举报，比2015年的544起减少了一半，但这个数字还是高於过去几年的情况。此外，该部门在2016年呈交了22份财务报告，以便利梵蒂冈司法当局的进一步调查。

财务信息管理局局长迪卢扎（Tommaso Di Ruzza）表示：“举报机制逐渐趋於完善。检察厅与国际合作得以全力发挥自己的作用。”

财务信息管理局主席布吕尔哈特（René Brülhart）也认为，他们所面对的是一个正在走向成熟的进程。他说：“如果我们分析一下有关宗教事业局改革措施的整个流程，尤其是最近3、4年的情况，那麽我们在2016年看到的举报递减现象也就不足为奇。我认为这是我们最近几年行走的必然结果，也是我所称的那种举报机制所应有的‘正常巩固’。”

事实上，宗教事业局於2013年开启的各项报告的修订计划现已完成，同时也暂停4起金融交易和运作，并且冻结了一个活期账户或其它经济资源，但两起个案的总价值远低於2015年的情况。不过，对出入现金跨境转账的申报数额却略有增加。

另一方面，财务信息管理局与国外金融机构的合作也大幅增长，从2013年的81项增至2016年的837项。截止去年年底为止，共有32家国外机构曾与财务信息管理局合作。

至於财务信息管理局与欧洲委员会评估反洗钱措施特设专家委员会（Moneyval）的关系，布吕尔哈特主席表明：“如果我们仔细閲读特设专家委员会的报告，就会发现圣座在这方面取得的长足进步得到了认可。”

此外，梵蒂冈城国政府主席於2016年颁布了29项法令，重新修订了能威胁到国际和平与安全的名单。

（梵蒂冈电台讯）世界信义会联盟目前正在纳米比亚首都温得和克召开第12届全体大会。尼日利亚总主教穆萨‧潘蒂‧菲利布斯（Musa Panti Filibus）在本届大会上当选该联盟的新任主席。《罗马观察报》5月15日报导了这项消息。菲利布斯总主教是该联盟第二位来自非洲的主席；首位非洲裔主席是坦桑尼亚主教纪百瑞（Josiah Kibira），他於1977至1984年期间领导该联盟。

世界各地信义会代表们这次的抉择意义重大：一则显示出普世信义会内非洲大陆的比重日益增长；二则认可了菲利布斯总主教所作的伟大工作。他领导在恐怖组织博科圣地的袭击下饱受折磨的尼日利亚信义会，并且在信义会的国际层级扮演重要角色，担任非洲使命与发展部门秘书，参与世界信义会联盟性别正义政策的制定。

菲利布斯总主教接替前任主席尤南主教的职务後，展开了为期7年的任期，直到2024年为止。这位新主席在就职致词中指出未来几年的挑战，说：「我的梦想是世界信义会联盟在应对人类悲剧方面依然扮演适当且关键的国际服务角色。」服务的对象首先是数百万名因战争或气候变化而被迫离乡背井的难民。为能达成这个梦想，必须鼓励「青年成为各地教会生活的要角，承认男女平等」，并帮助妇女脱离「性别暴力的梦魇」。