（梵蒂冈电台讯）教宗方济各6月24日上午接见了出席耶稣复活会（Congregazione della Risurrezione di Nostro Signore Gesù Cristo）修会大会的代表们。教宗表示，玛利亚玛达肋纳遇见复活的耶稣後便马上把这消息告诉门徒们，她因此成了使徒的典范。

耶稣复活会由波兰移民的使徒博格丹·扬斯基（Bogdan Janski）於19世纪在法国创立，把宣讲复活的基督作为信仰生活的使命，服事天主的国。本次修会大会紧随修会神恩，讨论“见证复活主的临在：从团体走向世界”。

教宗的讲话便对这个主题作了省思。他表示，“见证复活主的临在”意味着我们应做传教士，活基督的使徒。玛利亚玛达肋纳在基督复活的清晨去寻找已死的耶稣，但她找到的是复活的耶稣。她把这个喜讯带给其他人：基督复活了，祂拥有战胜死亡和赐予我们永生的权柄。

“对过去圣召硕果和丰功伟绩的怀念不应阻碍你们看到上主现今在你们身旁使生命成长。你们不可做怀旧的人，而要相信历史和生命的天主，在这信德催促下，即使在深夜也要宣报黎明已至（参閲：依廿一11-12）。默观的人定神注视上主，能看到别人因现世操劳的阻碍而看不到的现实；你们应懂得以来自圣神的胆量宣报基督活着，祂是上主。”

教宗说：“耶稣复活会的弟兄们，圣神也呼唤你们做行走的人，成为‘走出去’，面向人类边缘的修会，那里需要有人带去福音之光。圣神呼唤你们在能找到天主的地方，而不是在坟墓中寻找祂的面容，‘你们为什麽在死人中找活人呢？’（5节）。你们要在天主生活的地方：在团体和使命中寻找祂。”

此外，耶稣复活会的会士们也应“从团体走向世界”。教宗解释道，“你们要像厄玛乌的门徒那样，让复活的基督来到你们中间，尤其在感到失望和被遗弃的时候”（参閲：路廿四11）。因此，相信基督复活的人必有勇气走出去，“传达基督复活的喜讯”，即使担当“见证的风险，如同宗徒们经历的那样”，也在所不惜。

“多少人期待着这喜悦的宣报啊！若我们不向他们传报，便不正当。要是基督的复活是我们最大的确信和最贵重的珍宝，我们怎能不奔走相告，把这消息告诉别人呢？”

教宗最後总结道：“要是我们勇於前行，来到我们个人和团体的坟墓前，我们就会看到耶稣怎样使我们从坟墓中复活。这将让我们重新找到喜乐、幸福和最初奉献自己的热忱。”

（梵蒂冈电台讯）教宗方济各6月24日接见了参加罗马“七丘”游泳比赛的选手，表示体育是一项庆祝活动，但并非没有价值。教宗勉励他们警惕把身体作为崇拜的偶像，而要加深体育的意义。

体育是一项庆祝活动，而且是一项“不缺乏内容的庆节，因为它能在一个社会中传递人们越来越需要的价值观，例如在我们的社会；我们的社会被称为是液态的，没有稳固的参照点”。你们的体育“在水中进行，但绝不是液态的，这要求持续努力和精神力量”。

教宗说，你们在水中的挑战“也可促进一种不同的水文化：水是生命，没有水就没有生命”。谈及生命就是谈及“天主，生命的起源与泉源；我们基督徒的生命也是藉着圣洗圣事，在水的标记中开始的”。

教宗说：“你们游泳、潜入、游戏、竞赛的水要求我们予以多重关注：身体的价值应该得到保护，但不能被拜为偶像；必须加深和寻找你们游泳活动的意义；这项运动具有抵抗疲劳的力量和勇气；清楚在生活中追求的目标是什麽并如何予以实现；它的真正价值在於发扬透明、清澈、内心的纯洁”。

教宗最後对运动员们说，透过与水的接触，“你们要学会憎恶在体育和生活中所有被污染的事务”，愿上主“常常赐予你们以友爱精神参加体育比赛的喜乐”。

（梵蒂冈电台讯）圣座新闻室6月23日公布了教宗方济各今年9月牧灵访问哥伦比亚的行程。教宗将於今年9月6日周三启程前往该国首都波哥大（Bogotà）。隔天7日，他将首先会晤国家当局，然後再前往主教座堂，接见该国主教和拉丁美洲主教团委员会（Celam）领导委员会，并於当天下午主持弥撒。

9月8日周五，教宗将前往比亚维森西奥（Villavicencio），在那里主持弥撒，参加全国修和祈祷大会。9月9日周六，教宗也将在麦德林（Medellin）主持弥撒，并接见男女会士。

9月10日主日，教宗将访问卡塔赫纳（Cartagena），上午为「塔里塔古木」（Talitha Qum）机构的无家可归者之家举行奠基祝福礼，正午诵念三钟经，之後前往圣伯多禄‧克拉韦尔（Pedro Claver）朝圣地，下午主持弥撒。傍晚时分，教宗将告别这个拉丁美洲国家，他的专机将於隔天11日抵达罗马钱皮诺机场。

（梵蒂冈电台讯）圣座常驻联合国观察员奥萨（Bernardito Auza）总主教6月23日在纽约联合国总部表示，人口贩卖是“当今世界最可怕的现实”，当务之急是恢复受害者的尊严。他呼吁对抗把人视为谋利商品的心态。联合国纽约总部将於今年9月召开高层大会，审视打击人口贩卖的全球行动计划。

为了有效地打击人口贩卖的灾难，总主教提出两点反思。首先，我们要根除贩运者错误思想，因为他们认为人是一种商品，“只是谋利和享乐的工具”。总主教说，我们必须对抗冷漠，尤其是教宗方济各在《愿祢受赞颂》通谕中谴责的人性丧失。这是“腐败人类生态”的文化产物，它把人当作物品，践踏人的一切权利，强行奴役人。圣座常驻联合国观察员提出的第二点反思是：关切人口贩卖受害者的需求，对他们遭受的创伤要特别敏感，把他们从奴役中解救出来，恢复他们与生俱来的尊严。

奥萨总主教最後强调，那些落入人口贩卖网络的受害者应该得到我们的陪伴，好能渐渐恢复自身的尊严和希望，从长久的噩梦中醒来，重新燃起梦想和建设美好生活的希望。
 

（梵蒂冈电台讯）委内瑞拉加拉加斯总主教乌罗萨（Jorge Liberato Urosa Savino）枢机在一份公告中沉重呼吁该国政府，立即停止镇压示威民众。共同签署这份公告的有日前与他一同晋见教宗方济各的委内瑞拉主教们。

据《宗教新闻社》报导，乌罗萨枢机指出，委内瑞拉宪法承认人民有抗议「严重情况」的权利，例如：严重缺乏粮食、药物、基本物资的处境，全国代表大会被否定，有人只因反对政府而获罪入狱，以及政府单方面拒绝依照宪法和法律的规定宣布新一轮的选举。关於最後一点，马杜罗总统甚至於50天前迳自召集新的制宪大会，既没有徵询拥有主权的人民，也「不尊重投票的普遍性和比例」。

委内瑞拉示威抗议至今，已有70人在镇压中死亡。乌罗萨枢机斥责道，如此「向天哀号的处境完全违法违宪，理当受到最严厉的谴责」。他同时也痛斥，有些人是死於抗议者之手。「暴力始终是个恶，无论是哪一方施暴。」

乌罗萨枢机呼吁说：「政府不该镇压，反倒应该解决那些促使受害民众上街抗议的问题。政府应该停止推动一种专制又反民主的体制。」这位神长最後总结道：「我鼓励所有人向上主热切祈求和平，祈愿当前的暴力冲突得以结束，委内瑞拉人能和平地解决我们的问题。」

慈悲温暖心灵，使之透过分享和参与关心弟兄姐妹的需求。

La misericordia riscalda il cuore e lo rende sensibile alle necessità dei fratelli con la condivisione e la partecipazione.

Mercy warms the heart and makes it sensitive to the needs of brothers and sisters with sharing and participation.

Cor fovet misericordia idque promptum efficit ad fratrum necessitatibus communione participationeque consulendum.