Logo 50

2017/07/17

-

-



教会庆祝圣母加尔默罗圣衣瞻礼:与圣母一起听从天主圣言

◊  

(梵蒂冈电台讯)天主教会每年7月16日庆祝圣母加尔默罗圣衣瞻礼,纪念英国籍圣斯达克(Simone Stock)院长於1251年7月16日在加里肋亚的加尔默罗山上蒙圣母显现的事迹。当时,圣斯达克院长正在为加尔默罗会士们祈祷,圣母赠送他一件圣衣并启示了诸多与他的虔敬有关的恩惠。

瞻礼前一天,加尔默罗会的省会院长若望·格罗索(Giovanni Grosso)神父向本台説明了庆祝这瞻礼的意义。

答:我们心怀感恩之情庆祝这个瞻礼,因加尔默罗会蒙受的所有恩惠和童贞圣母的转祷而感恩。与这瞻礼相关的内容还有许多,其中最主要的当属圣衣的恩典,它涵盖了圣母向敬礼她的人许下的宏恩。这个瞻礼在全世界都广受喜爱:许多地方虽然从未有过加尔默罗会士的足迹,但透过宣讲、善会、第三会团体或其它组织的临在,这项敬礼广为流传,如今世界各地都庆祝圣母加尔默罗瞻礼。

问:正如您所说的,对圣母的敬礼如今已广为流传,这是否也能引导我们与天主建立一种特殊的关系呢?
答:这敬礼本身自然能加深灵修生活,也能帮助我们更深入地寻找天主的面容,尤其藉着祈祷来寻找上主。在加尔默罗会的灵修中,祈祷是一个基本且非常重要的部分。然後,我们也需要对别人善尽本分,秉持爱德关怀弟兄姐妹,首先是自己团体内的弟兄或姐妹,及至所有与我们接触的人。

问:圣衣正是一个与这项敬礼传统相关的标记,圣衣这标记有何特别的意义吗?
答:圣衣是归属的标记,是属於圣母玛利亚、属於教会和加尔默罗大家庭的标记,也是我们努力善度基督信仰和圣洗生活的标记和记忆。与这标记相关的一些特徵包括祈祷,尤其是每日祈祷,以及忏悔、奉献自己,懂得在爱德生活中分享和关怀每一个人的需要。

问:在今天历史和文化如此艰难的特殊时刻,我们需要向加尔默罗圣母学习什麽?
答:圣母玛利亚教导我们要不断地听从天主圣言,依照福音来生活。她教导我们在每日生活和平凡的事务中具体地跟随耶稣。这表明我们也应以完全负责任的态度充分地活出当今时代的询问、需求和困难,以智慧和想像力对我们要面对的许多问题找到合宜的答案。圣母玛利亚是朴实、谦卑的女人,她将自己的全部生命和才能交托於天主,让天主为她自己和所有的人实现祂的救恩计划。

inizio pagina

桑德里枢机把教宗的拥抱带给乌克兰流离失所者

◊  

(梵蒂冈电台讯)圣座东方教会部部长桑德里(Leonardo Sandri)枢机目前正在乌克兰进行访问,并在该国东部探访了流离失所者,把教宗的降福带给他们。桑德里枢机呼吁众人不要默默接受冲突给许多人带来的痛苦。他在访问期间向本台讲述了他这次的旅程。

答:我认为这真是一个给当地人带去极大的热情和教宗的安慰的旅程。在我所到的场所、圣堂、社会中心和爱德中心,我发现所有人都非常感激教宗,不仅因为教宗吁请欧洲为乌克兰募捐,也因为他们非常关注教宗。我在一次会见流离失所者时,有一位太太说:“我们关注教宗方济各,他说不要竖立高墙,而要搭建桥梁。”

问:您用强硬的言辞谈论战争和乌克兰目前的危机。
答:我们所有人,天主教徒和基督徒,我们都认为解决问题的方法不是战争。解决问题需要的是和平途径,而不是武器。武器是用於其它目的。和平需要的途径是对话、修和、了解他人的想法,知道自己的局限,以及一起找到解决方案。为此,要向武器说不,向和平说是。这是各处发出的呐喊。从这点也可以看出,人们对承受战争带来的後果已经感到厌倦,尤其是这些流离失所者和被迫离开家园的人。

问:桑德里枢机,您在乌克兰看到的是怎样的一个教会呢?
答:我在这里较多与希腊礼天主教徒接触,但我发现希腊礼天主教徒和拉丁礼信徒之间有很大的合作关系。在我所到的地方都会有一位拉丁礼主教,看到临在於此的希腊礼天主教徒和拉丁礼信徒积极地活出他们的友爱,这对我而言是个莫大的安慰,我深信这对圣父教宗也是如此。我们也看到一些非天主教信徒接近我们的堂区,参与祈祷活动和神圣礼仪。因此,我看到的是一个有活力的教会,小型的教会,谦卑的教会,一个拥有很少资源却继续宣扬耶稣和福音的喜乐的教会,她活跃於教育、医疗和促进社会领域的工作。

inizio pagina

联合国提出反对煽动仇恨与暴力的行动计划,圣座给予积极肯定

◊  

(梵蒂冈电台讯)纽约联合国总部7月14日举行“宗教领导人和其他宗教人士关於防止煽动大规模暴力犯罪的行动计划”启动会议。圣座常驻联合国观察员奥萨(Bernardito Auza)总主教在讲话中表示圣座对这个计划给予积极肯定,但也指出政府和国际社会负有保护无辜者免遭罪犯伤害的“主要责任”。

这项史无前例的国际文件旨在阐述宗教领袖及其他宗教人士如何能预防煽动仇恨,以及基於宗教信仰的针对个人或团体的暴行,进而发展出在特定地区的预防策略。由於目前以宗教名义发动的恐怖主义不断升级,这个问题因而变得十分紧迫。

联合国费了三年时间制定这项行动计划,听取了无数国际和国家层级的意见。这项行动计划也包括了一系列提供给国家、组织、公民社会和媒体的具体建议,让他们意识到预防屠杀、战争罪、种族灭绝和反人类罪,需要各个团体和机构的合作。

圣座代表奥萨总主教表示,“这项行动计划在整体上代表了重要而具体的一个进步,促进一个符合2005年世界首脑会议时提出的保护责任的文化和社会”。这项行动计划的第一个积极方面在於“强调国家有责任保护其人民免遭暴力伤害,并且预防煽动这类犯罪”,国际社会也有责任“敦促国家负起自身的责任”。宗教领袖和团体在预防暴力犯罪方面的确发挥着重要作用,但他们却不具有要求国家停止这些罪行的工具。

这项计划的第二个积极方面则是承认宗教领袖和组织在预防暴力犯罪方面的积极作用,尤其在打击利用宗教为暴力辩解的方面。正如教宗方济各今年4月28日在阿兹哈尔大学和平国际会议上所强调的,“宗教不是问题,而是解决问题的方式”。然而,为使宗教领袖能履行这项服务,就不能把宗教局限於“私人范畴”。

最後,奥萨总主教强调了宗教领袖透过跨宗教对话参与联合国行动计划的重要性,指出这样的对话也可以体现在一同为正义和公益效劳上。教宗方济各在他的牧职初期曾多次提到这个议题,并强调这是世界和平的必要条件。“这就是为什麽宗教领袖和信徒们在广泛层面的角色和工作,以及在具体层面的宗教对话,不仅有利於预防煽动宗教暴力”,也能激发一种良性循环,从而创造“和平与包容的社会,在这样的社会中暴力犯罪在道德上不被接受,也不可想象”。

inizio pagina

网址: http://zh.radiovaticana.va/

欢迎您来信与我们联系,来信请用英文书写地址。地址是:

Chinese Programme,
Vatican Radio,
Piazza Pia 3,
00120 VATICAN CITY

电话:+39 06 69883187
传真:+39 06 69883844
电邮:hyjm@vatiradio.va

请转发此电邮新闻,传播福音的讯息,与教宗和教会一起关怀世界。