（梵蒂冈电台讯）德国雷根斯堡教区针对雷根斯堡主教座堂歌咏团学校（Scuola del Coro del Duomo di Ratisbona）过去的学生受到虐待和侵犯的调查工作已经结束。教区主动委托乌尔里希·韦伯（Ulrich Weber）律师调查了1945年到90年代初歌咏团少年在学校内受虐待的个案，7月19日上午向新闻界公布了调查报告。

报告指出，547名受害者讲述了他们在精神、身体和心理上受到的暴行，其中67名也受到性侵犯。49人被控告对学生进行了体罚，据称其中9人也涉及侵犯罪行。这些被告包括学校的司铎和平信徒教职员。不过，这些案件已过了太久的时间，法律对它们失去了效力。

当时的少年如今已是成人，他们的痛苦却依然存在。他们描述那所学校如同“一所监狱，一个地狱，一座集中营”，那些年是“他们一生中最恶劣的时期，过着恐惧、暴力和缺乏帮助的生活”。教区决定赔偿他们每一个人的款项最多高达2万欧元。

报告也指明，本笃十六世的哥哥格奥尔格·拉青格（Georg Ratzinger）蒙席和缪勒（Gerhard Ludwig Müller）枢机也应对这些案件负责，前者担任雷根斯堡主教座堂歌咏团指挥达30年之久，其间没有理会受侵犯者的困窘信号，後者在2010年担任雷根斯堡主教，却没有果断地处理这些丑闻。

德国籍耶稣会士措尔纳（Hans Zollner）神父是在雷根斯堡出生的神学家和心理学家，目前担任宗座额我略大学保护未成年人中心主任。他於7月19日接受本台采访，对教会如今不畏惧真理，公开面对这些丑闻表示满意。

关於雷根斯堡教区的这项调查工作，措尔纳神父说：“这是我的故乡雷根斯堡教区主教的意愿，他委托一位律师，为他提供所有的机会，不仅是查询档案，也与受害者接触，与其他有关人士谈话。可见，主教有勇气揭露深邃黑暗的一面。”

“韦伯律师具备所有的调查工具，不受限制，在工作上十分严谨，而且也与一个科学顾问委员会合作。因此，他的报告的确很完善，在其深度和广度，以及科学性上无可非议。”

这份报告无疑表明，教会在面对内部罪恶的方式上发生了改变。措尔纳神父表示：“我们必须这样做，我们必须正视现实，面对所有的不义、罪过，以及教会司铎和其他职员的罪行。在雷根斯堡的案件中，也有许多在这所学校任职的平信徒教育工作者对学生实行了体罚，甚至性侵犯。”

韦伯律师在报告中还指责父母没有负起责任，没有留意和重视自己孩子的讲述，同时也指责国家当局没有适当地执行有关视察学校和保护在校学生的法律。

措尔纳神父对此答道：“父母为能把自己的孩子送到这所极有声望的学校读书而感到很自豪，期望他们成为大音乐家，能环游世界。我们雷根斯堡的这所学校就被视为一颗‘星’，能送孩子到那里念书，接受培育，那是家庭的自豪。”

“至於国家，也就是督察教育和学校部门确实视而不见，充耳不闻，没有负起责任。不过，当时也难以像今天这样判断事情，因为那个时代的一些人可能认为给孩子一记耳光是正常的事，即使在60年代末和70年代初这已不是惯常的做法。”

谈到韦伯律师直接向新闻界公布他的报告，这件事便成了世界各家报纸的头版新闻，措尔纳神父说：“这一步非常重要，它能唤起整个社会和教会内外所有学校的敏觉力，因为在一所学校能做许多预防工作。例如：在教育和非教育人员的择取上，在这些与学生接触的人员的教育和培育上：他们应是健康的人，稳重的人，懂得什麽是违反他们权限的事，知道行暴的违法行为，不仅不可接受，而且也是犯罪。”

（梵蒂冈电台讯）美国主教团移民委员会主席暨奥斯丁教区主教若瑟·斯德望·瓦斯克斯（Joe Stephen Vásquez）7月14日发表公告呼吁特朗普政府把接待难民的限额增加到7万5千名。在上个星期，美国2017年接受难民的5万名限额已满。

美国总统特朗普今年三月签发一项政令，把美国今年接受难民的名额从11万减少至现在的5万。瓦斯克斯主教之前曾以该国主教团的名义表达教会的担忧，在这新的公告中他更加关切“这种限额对人产生的後果，对弱势移民群体的影响，例如无人陪伴者、老年人、病人，以及对宗教少数群体的影响。这些需要帮助的人无法得到必要的保护，仍将面临危险和被剥削。我们应该意识到每个难民不仅仅是一个数字而已，而是天主的子女。”

瓦斯克斯主教在呼吁中强调，考虑到全球大约有2200万移民，美国把名额限制在5万既不能回应真实的接待需求，也“体现不出我们的怜悯和我们国家的实力”。主教说：“我们坚信美国拥有帮助弱势群体和寻求庇护者的资源。教会将不断地接纳和陪伴抵达该国的难民，保证提供必要的服务”。

美国克利夫兰主教纳尔逊·赫苏斯·佩雷斯（Nelson Jesus Perez）也表示，“教会蒙召陪伴移民，提供精神之外的支持。国家虽然完全有权扞卫自己的领土，但也要尊重人的权利和尊严”。

（梵蒂冈电台讯）多米尼加共和国圣地牙哥总教区荣休总主教罗萨-卡皮奥（Ramón Benito de la Rosa y Carpio）7月14日向当地记者表示，如果不严厉打击人口贩卖的黑帮组织，多米尼加共和国境内的非法移民问题将持续存在。这些人口贩子由多米尼加人和外国人组成，利用海地人的需求而敛财。

总主教指出，这类黑帮组织是存在的，他们从事非法人口贩运的活动，把移民从海地运送至多米尼加共和国。他们在两国边境某些地区肆无忌惮地活动，每年的非法贸易额高达上百万比索。关於这一点，总主教痛心地指出，大国都彻底遗弃了海地，但教会始终给予友爱的表达。

多米尼加主教们在最近一次主教会议中也向海地表示支持，并表明他们将继续支援海地的牧灵工作。

罗萨-卡皮奥总主教最後说：“在多米尼加天主教和海地牧灵工作之间，存在一种重要的关系，这关系涉及尊重和人民主权的议题。”

（梵蒂冈电台讯）几内亚科纳克里总教区7月13日至16日在该国北部金迪亚举行青年会议，许多天主教青年在他们的主教面前承诺，他们将在世界上为新福传效力。

本次青年会议由科纳克里总教区筹办，旨在促进“青年人真实有效的参与，建设一个更稳定的社会”。青年与会者来自总教区的不同堂区，他们已开始为2018年10月在梵蒂冈举行的有关青年的世界主教会议作准备。

在会议中研究了一些课题，包括青年和家庭、青年和教育，以及青年和政治。工作结论已呈交给科纳克里的总主教库利巴利（Vincent Coulibaly），等待他批准这份文件。库利巴利主教说：“我请青年为我祈祷，好使我的决定对他们和我们的教会有益。”

（梵蒂冈电台讯）中非共和国首都班吉一座新的儿童医院日前举行奠基仪式。这座儿童医院得到罗马耶稣圣婴医院的帮助，由教宗方济各资助。教宗2015年11月29日牧灵访问班吉时，称它是“世界的精神首都”。

罗马耶稣圣婴医院院长马里耶拉·埃诺克（Mariella Enoc）女士说：“当教宗向她谈起有关班吉的计划时，教宗指的不仅是儿科医院，也包括让那些失去家园的人重新有一个家”。埃诺女士指出，“这项计划始於一年前，几个月前已经落实。在班吉城的堂区和修院内，人们不再住在帐篷里，而是在房屋内生活”。

耶稣圣婴医院自2016年的春天起开始投入於班吉儿童医院的工作。2015年教宗牧灵访问班吉时，为班吉主教座堂开启圣门，使中非共和国提前进入慈悲禧年。教宗在那次机会上说：“让我们众人祈求和平、慈悲、修和、宽恕和爱。我们为班吉，为中非共和国，以及所有因战争而受苦的国家祈求和平。我们一起恳求爱与和平”。

这先知性的话似乎具体化了，许多政治-军事团体经过多年的战争和冲突後，他们通过圣艾智德团体的调解，今年6月20日在罗马签订了协议。

一颗好种子，一个希望开始在备受痛苦的世界的一角出现了，就如埃诺克女士最後所说的，“班吉的儿童能够像罗马的儿童那样接受治疗”。

让我们为黑帮犯罪的所有受害者祈祷，求赐继续前行的力量，不断地与腐败作斗争。

Preghiamo per tutte le vittime delle mafie, chiediamo la forza di andare avanti, di continuare a lottare contro la corruzione.