（梵蒂冈电台讯）教宗方济各8月26日琴斯托霍瓦圣母瞻礼向聚集在波兰光明山朝圣地的朝圣者发表视频讯息，勉励他们把各自生活中的一切焦虑与喜乐托付於圣母。今年正值波兰圣母加冕300周年。

当天上午，波兰首席主教暨格涅兹诺（Gniezno）总主教沃伊切赫·波拉克（Wojciech Polak）在光明山朝圣地圣母大殿前广场主持隆重弥撒，来自全国各地的数万名朝圣者、波兰的主教和神父，以及该国政要出席参加，包括波兰总统安杰伊·杜达（Andrzej Duda）、总理贝娅塔·希德沃（Beata Szydło）女士和其他政府代表。

教宗的视频讯息在弥撒开始前播放。教宗表示，愿你们正在庆祝的禧年是一个“有利时机，让我们意识到我们每个人都不是孤儿。在这个孤儿的世界我们每个人都不是孤儿，因为人人身边有一位圣母，一位无比温柔的母后”。

教宗继续说，“你们总是把所有的一切——过去、现在、未来，你们各自及你们所爱国家的生活中的喜乐和焦虑”托付於天主之母。“我很高兴地忆起去年我和你们一起也同样如此。在那次波兰进教1050周年的机会上，当我处在圣母的注视之下，当我的目光与圣母的目光交汇时，我把我心中和你们心中的一切都托付於圣母圣心。”

教宗表明，三百年前，当时的教宗克莱孟十一世允许为你们的母后，光明山圣母像戴上教宗冠冕。一位母亲成为享有天国荣耀的母后实在是巨大的荣幸，但是更令我们高兴的是我们知道我们的母后是一位母亲。“实际上，琴斯托霍瓦圣母像所呈现的圣母玛利亚，不是一位坐在宝座上遥不可及的母后，而是拥抱圣子，并藉着祂拥抱我们每个子女的母亲。她是一位真正的母亲，脸上带着伤痕，一位受苦的母亲，因为她真真切切地为我们生活中的困难操劳。她是一位亲密的母亲，她的目光一刻都不离开我们；她是一位温柔的母亲，拉着我们的手带领我们踏上每日的行程。”

教宗在视频讯息的最後向每一位朝圣者颁赐祂的宗座降福，并强调波兰与伯多禄继承人之间具有独一无二的关系。

（梵蒂冈电台讯）教宗方济各将於8月27日主日诵念三钟经後，在梵蒂冈克莱孟厅接见参加国际天主教立法人员网络（International Catholic Legislators Network）年度会议的与会者。这个天主教组织在维也纳总主教顺伯恩（Christoph Schönborn）枢机和英国上议院天主教议员奥尔顿（David Alton）的赞助下创立於2010年，在政治界推动基督信仰原则。该组织每年都在罗马南郊弗拉斯卡蒂（Frascati）举行年度会议。

顺伯恩枢机在蒙教宗接见的前一天告诉本台：“这是一个非官方组织，由那些极愿意以基督徒身分从政的男人和女人组成。他们经常拥有一个共同之处，即在他们本国的议会属於少数群体。虽然如此，他们却成了重大议题和重大价值的代言人，决意以天主教徒的身分从事自己的服务”。

顺伯恩枢机说道：“教宗总是鼓励我们。无论是本笃教宗，还是教宗方济各，他们每年都接见我们。教会对这些天主教议员工作的肯定令他们深受鼓舞，因为他们在自己的议会经常感到很孤独，处境艰难。这年度的会议使他们在个人信仰和政治行动上得到鼓励。”

国际天主教立法人员网络每年都会讨论一些主题，顺伯恩枢机对此解释道：“自举行年度会议以来，我们探讨的主题之一常是基督徒受到的迫害，这已经成了一个世界性的现象。许多议员所属的国家都受到打击，连那些努力帮助其它地区基督徒的国家也如此。”

谈到这个天主教组织的发展，顺伯恩枢机称它是一个经过“验证”正在成长的网络。非洲的成员有所增加，他们尤其来自肯尼亚、乌干达、津巴布韦和马拉维。“每年的会议总是一个交流思想的最佳时机。来自各大洲的人聚集一堂，这无疑对大家都有益处。”

关於该组织举办年度会议的目的，顺伯恩枢机解释说：“举行年度会议的目的是坚固成员的信德。会议期间保留了信仰生活的时刻，诸如每日弥撒、公念玫瑰经、朝拜圣体，以及办告解。因此，与会者肯定也会得到灵性上的扶助。”

顺伯恩枢机最後表示：“会议探讨的课题都是议员们努力成就的目标，在专业人士的帮助下进行深入研究。这些专业人士能够帮助与会者进行政治上的反思。可以说，这个非官方组织是一项成就，一个美好的创新，也是一个祝福。”

（梵蒂冈电台讯）圣莱奥波尔多‧曼迪茨（Leopoldo Mandić）神父的遗体将於今年9月前往黑山和克罗地亚，供信友们瞻仰。此前，圣曼迪茨神父的遗体曾在慈悲特殊禧年期间巡回展出，短暂停留意大利罗马、洛雷托、博洛尼亚，以及克罗地亚首都萨格勒布（Zagreb）；当时有25万名信友从克罗地亚各地前往首都朝圣。而今，在黑山卡塔罗（Cattaro）教区主教亚尼茨（Ilija Janjić）的请求下，曼迪茨神父的遗体将展开新的旅程，返回他的出生地卡塔罗新堡（Castelnuovo di Cattaro）。

黑山现在天主教徒的人数仅占全国人口的3.5%，相较於曼迪茨神父的童年时期，比例有所下滑。然而，当地信友正翘首盼望这位老乡亲重返故里，希望「在人民近来饱受世俗化和前南斯拉夫内战後果的折磨下，同乡圣人能为他们转求恩宠并振兴信仰」。

此外，圣曼迪茨神父的遗体也将停留在扎拉（Zara）主教座堂，以及杜布罗夫尼克（Dubrovnik）、斯帕拉托（Spalato）和阜梅（Fiume）的方济各嘉布遣会圣堂。嘉布遣会克罗地亚省会和当地教区共同安排了一系列迎接圣人遗体的活动，例如弥撒及修和圣事。

圣曼迪茨神父的遗体将於9月14日上午6点半乘救护车出发，随行的有10位帕多瓦绿十字会志工、6位嘉布遣会会士和2位教区司铎。意大利帕多瓦分队宪兵将护送圣人遗体至该国与斯洛文尼亚边界，然後仪仗队和护卫队将与斯洛文尼亚警方交接；在斯洛文尼亚和克罗地亚边界也是如此。

圣曼迪茨神父的遗体将於9月14日下午抵达扎拉主教座堂。隔天15日清晨，他将直奔家乡卡塔罗新堡，接受他的同胞景仰；卡塔罗主教亚尼茨於16日下午主持弥撒後，圣人遗体将告别故乡。在回程途中，他将短暂停留杜布罗夫尼克、斯帕拉托和阜梅，并於9月19日下午5点抵达帕多瓦，嘉布遣会会士将为此行举行谢恩礼。

愿童贞圣母玛利亚为我们求得恩宠，好使我们在圣神的强烈激励下能以福音的坦率见证基督。

La Vergine Maria ci ottenga la grazia di essere fortemente animati dallo Spirito Santo, per testimoniare Cristo con franchezza evangelica.

May the Virgin Mary obtain for us the grace to be enlivened by the Holy Spirit, so we can witness to Christ with evangelical honesty.

Virgo Maria gratiam nobis obtineat ut fortiter Spiritu Sancto animemur ad Christum cum Evangelii libertate testificandum.