（梵蒂冈电台讯）圣座常驻联合国日内瓦办事处观察员尤尔科维奇（Ivan Jurkovic）总主教11月13日在日内瓦出席了有关“致命性自主武器”专家小组会议的开幕式，表达了对这种武器的发展和使用的严重担忧。自主武器指的是能够在无人干预的情况下独立搜索、识别并攻击目标的一种新式武器。

总主教说，如果“技术能力不可避免地也会影响武器和冲突的性质”，那麽“它的快速发展也常会超出人的责任、价值观、良知和国际人道法”。“规范或禁止某些武器的历史经验最好地说明了这个现实。不幸的是，国际法律框架来得太晚，只有在严重悲剧发生後才出现”。因此，尤尔科维奇总主教呼吁“在致命性自主武器系统的领域，要对新兴技术采取谨慎预防态度”，以免发生相同的悲剧。

总主教特别强调，“军事行动是一件严肃的事”，“每一次武装干涉都必须仔细考虑和验证其合理性、合法性，以及是否符合目的。此外，它还必须在伦理和法律层面合法”。因此，致命性自主武器的“风险太大，如此严重和广泛的後果却被忽略”。

圣座观察员然後指出其中的主要风险。首先，“某些不可预测的行动”为了最大限度地扩大军事优势，必然会要求自主武器系统将目标“转移”到平民身上。“法律和道德决策往往需要本着维护规则的精神对规则作出解释。一台机器永远无法完成这些任务”。

那麽，这就存在“隐瞒真正责任和缺乏可靠性的风险”。事实上，“在使用致命性自主武器的过程中存在一定程度的虚伪”，也就是说，“它虽然导致致命的影响或损害，却不让人觉得这是人的作为。自主的机器人创造了可以消除战争行为因果的‘真正技术屏障”。因此，“万一出现相关损害，人们很容易把责任归咎於机械故障，或试图减轻当局的责任”。总而言之，“人员的消失或隐藏，成了一个不仅关乎道德也涉及法律的问题”。

圣座观察员尤尔科维奇总主教最後呼吁众人“心中时刻谨记武装冲突的悲剧、良心的关键作用、以及人员的责任。在修和与恢复和平的过程中，无论现在和未来只有人具有施予宽恕的能力”。

（梵蒂冈电台讯）今年11月19日常年期第卅三主日教会庆祝首届世界穷人日。这是教宗方济各在慈悲禧年闭幕之际宣布的节日，旨在号召整个基督徒团体向穷人、弱小者，以及那些尊严被践踏的男女，伸出援助之手。

世界穷人日活动筹办方圣座新福传委员会指出，在首届世界穷人日之际，来自罗马和全世界各个教区的4000多位需要帮助、经济拮据和贫困的人将在志工们的陪伴下抵达圣伯多禄大殿，参加教宗方济各於上午10点主持的弥撒。

弥撒结束後，其中1500位穷人将在梵蒂冈保禄六世大厅与教宗方济各共进节日的午餐。届时，梵蒂冈宪兵乐队和由5到14岁儿童组成的“甜蜜音符”（Le Dolci Note）歌咏团将现场演奏。其余2500位客人的午餐则安排在罗马的各个爱德食堂、修院和天主教公学。

为了迎接世界穷人日，圣座新福传委员会还筹划了一系列活动，其中最引人注目的是11月13日至19日在梵蒂冈附近庇护十二世广场上举行的“互助医疗站”活动。医生们将为每位求诊患者提供免费的临床分析，以及心脏病、皮肤科、传染病、妇科和男科等专科医学检查。梵蒂冈城国健康与卫生管理所、罗马的三所医院、意大利红十字会等众多单位慷慨提供了这项服务。

11月18日星期六晚上8点，城外圣老楞佐大殿内将举行一场以全世界志工为意向的祈祷守夜礼。这些志工每天默默无闻地带给穷人安慰与喜乐。选择圣老楞佐大殿举行这项活动，因为它让我们想到罗马的执事圣老楞佐。当时的皇帝要他交出教会的财富，他却把穷人带到皇帝面前说：“这些人就是教会的真正财富”。

意大利和世界各地的堂区和教区热烈响应教宗方济各的号召，展开诸多帮助不幸者的活动。

（梵蒂冈电台讯）教宗府11月14日公布，教宗方济各将於23日下午5点30分，在梵蒂冈圣伯多禄大殿举行祈祷活动，为南苏丹和刚果民主共和国祈求和平。这项祈祷活动向众人开放，无需门票。

教宗方济各曾多次为这两个国家发出呼吁。最近，他还为金邦尼会的莫斯凯蒂（Daniele Moschetti）神父有关南苏丹的新书作序。教宗写道：“我觉得有必要提高国际社会对沉默悲剧的认识，需要大家努力找到解决方案，以结束正在上演的冲突。对人类问题毫不关心，尤其是在蹂躏南苏丹的冲突当前，意味着忘记了福音要求关爱受苦的人和需要帮助的人。”这几天，联合国粮农组织发表公告称，教宗方济各捐款资助购买蔬菜种植工具包，帮助遭受饥饿之苦的3万名南苏丹人维持生计。

教宗今年2月19日带领信众诵念三钟经时，也为被暴力打击的刚果民主共和国的和平疾呼。他吁请大家在日常生活和家庭中成为“共融”和“友爱”的工匠，实践“耐心、对话和宽恕”。教宗强烈感到受害者的痛苦，尤其是许多儿童的“悲剧”，他们从家庭和学校被掠去“当童兵”。

教宗也保证关怀在艰苦地区服务的宗教人士和人道工作者，并为他们祈祷。他说：“我再次沉痛呼吁国家当局和国际社会唤醒良知、承担责任，作出恰当且及时的决定，援助我们的这些弟兄姐妹。让我们为他们和非洲大陆其它地区的所有人民，以及世界各地因暴力和战争而受苦的人祈祷。”

（梵蒂冈电台讯）教宗方济各将於2018年元月15日至18日牧灵访问智利，紧接着於18日至22日访问秘鲁。圣座11月13日公布了教宗这次国际访问的行程安排。

教宗将於元月15日上午8点从罗马菲乌米奇诺机场乘专机前往智利，於智利当地时间晚上8点抵达圣地亚哥（Santiago）国际机场。他在机场接受欢迎礼後，旋即乘车前往下榻的圣座使馆休息。

教宗将於元月16日正式展开访问活动，上午拜访智利政府当局、公民社会、外交使团，并礼貌拜会该国总统，随後将前往奥希金斯（O’Higgins）公园主持弥撒。当天下午，教宗将探访圣地亚哥女子教养所，在主教座堂会晤当地司铎、男女会士、度奉献生活者和修生，之後接见主教。他还将私下前往圣乌尔塔多（Alberto Hurtado）朝圣地，在那里会见耶稣会司铎们。

隔天17日，教宗将前往特木科（Temuco）在玛奇哈（Maquehue）机场主持弥撒，并在「十字圣架之母」院与阿劳卡尼亚（Araucanía）的几位居民共进午餐。教宗将於下午乘飞机返回圣地亚哥，在迈普（Maipú）朝圣地会晤青年，随後视察宗座智利天主教大学。

教宗将於元月18日前往伊基克（Iquique）在洛比托（Lobito）校园主持弥撒，然後与教宗随行人员在献主会司铎的「露德圣母朝圣地退省之家」用午餐。

元月18日下午5点，教宗将告别智利，启程前往秘鲁首都利马（Lima），在那里接受欢迎礼。教宗19日在利马的重要会晤活动包括：拜会政府当局；在天主之母区域体育馆会见亚马逊各民族；在巴萨德雷（Jorge Basadre）机构会晤人民；探访小王子之家（Hogar Principito）；在圣伯多禄堂私下会见耶稣会士们。

教宗将於元月20日在万查科（Huanchaco）海滨广场主持弥撒，乘教宗座车绕行「布宜诺斯艾利斯」区，接见秘鲁北部的司铎、男女会士、度奉献生活者和修生，并在武器广场举行敬礼海港童贞圣母玛利亚活动。

教宗元月21日在秘鲁最後一天的活动集中在利马：他将在奇迹之主朝圣地与度默观生活的修女们一同诵念午时日课；前往主教座堂在秘鲁多位圣人的圣髑前祈祷片刻；带领信众诵念三钟经；在利马空军基地（Base Aerea Las Palmas）主持弥撒。教宗将於当天下午6点半告别秘鲁，乘专机返回罗马，并於隔天22日下午2点15分抵达罗马钱皮诺机场。

（梵蒂冈电台讯）教宗方济各将於12月1日至2日牧灵访问孟加拉国。原籍孟加拉达卡教区的宗座外方传教会会士科斯塔（Gabriel Amal Costa）神父向援助苦难教会表示：“我们孟加拉天主教徒的希望是教宗的访问能为少数宗教群体带来更大的安全。”

援助苦难教会的一份公告称，全体孟加拉人都很高兴迎接教宗的来访，包括穆斯林在内。公告接着说：“孟加拉总人口为1.6亿，基督信徒团体仅占0.3%。这些小小团体急切地等待教宗的到来，同时也希望教宗能向地方当局要求更有效地保护少数宗教群体。”

科斯塔神父说：“自2016年7月达卡发生袭击事件後，我们度过了一个恐惧和不确定的时期。在这种情况下，我们冀望教宗能帮助我们。少数宗教群体是狂热偏执的主要受害者，但穆斯林非激进分子也受到打击。”

任何事、任何人都无法遮蔽基督置於祂朋友心中和脸上的亮光。

Niente e nessuno può oscurare la luce che Cristo mette nel cuore e sul volto dei suoi amici.

Nothing and nobody can block the light that Christ puts in our hearts and on the face of His friends.

Nihil ac nemo lucem offundere potest quae Christus in cor infundit et amicorum suorum in oculos.