（梵蒂冈电台讯）圣座传播秘书处1月24日公布了教宗方济各第52届世界社会传播日文告，主题是：“真理必使你们自由（若八32）：假新闻与维护和平的新闻工作。”教宗勉励传播工作者返回自己专业乃至“使命”的根源，不断寻求真理，努力指出有别於喧嚣和舌战的解决途径，“成为新闻的守护人”。

教宗首先分析假消息的现象，指出传播假消息的目的正是要“欺骗甚至操纵读者”，有时则是为了“左右政治选择及助长经济收益”。今天，这种传播又能依靠“社交网络的操纵性技能”，使假消息变成‘病毒’。

教宗告诫道，假消息的悲剧在於诋毁别人，将其描绘成对手，从而“煽动冲突”。传播假消息的根源往往是“对权力的渴求”，“从虚假到谎言，最终窃取我们内心的自由”。

因此，众人都应阻止这些假消息，注重那些有助於我们“不做假消息的无知传播者，而要对它予以揭发”的“教育创举”。教宗援引《创世纪》的教训，指出在假消息的根基内存有“蛇的逻辑”，蛇在某种意义上是“第一个假消息的制造者”。

蛇这个诱惑者“呈现一副可信的面孔”，懂得在诱惑上下功夫，“以虚假和诱人的论据对人的内心产生影响”（参閲：创三1-5）。教宗表示，这段圣经章节説明“没有一个假消息是无害的。反之，若信任假消息就会导致不幸的後果”，即使“真相受到轻微的歪曲，也会产生危险效果”。

“那对自己撒谎，倾听谎言的人最终已无法再分辨真相”。教宗又援引这句陀思妥耶夫斯基（Dostoevskij）的名言，强调真理是抵御“虚假病毒”最彻底的解药。因此，“摆脱虚假和寻求关系乃是必不可少的两剂配料，好使我们的言行擧止做到真实、可靠及可信”。

教宗强调，“对抗虚假的最佳解药”是人而非策略。不贪恋的人才能“随时准备聆听，透过辛勤真诚的对话让真相浮现出来”。新闻记者的责任在於成为“消息的守护人”，“在狂热和轰动新闻的漩涡中提醒人们，消息的中心不是报导的迅速和对公众的影响，而是人”。

教宗提倡一种“促进和平的新闻工作”。他告诫道，这并非一种“好好先生的新闻工作，否认存在严重的问题”，而是“去除伪装、厌恶虚假口号效应和夸夸其谈的声明”。我们需要一种“从人到人”的新闻工作，一种以“服务”为己任，为没有声音的人发声的新闻工作。

教宗最後祈求道：“上主，求祢让我们认出那不建立共融的传播上的恶”，“在出现耸人听闻报导的地方，让我们清醒节制”，在“存有虚假的地方，让我们带去真相”。

第52届世界社会传播日将於今年5月13日举行。

（梵蒂冈电台讯）教宗方济各元月24日在圣伯多禄广场主持周三公开接见活动。他回顾了刚刚结束的智利和秘鲁牧灵访问，对在这两个国家遇到的人们的本质表示赞赏。教宗说，“他们是好人，那些不行动、有些停滞不前的人也都是好人”。教宗称赞两国各自的2万名义工是良善之人，特别是青年们。

教宗直言不讳地说：“正如你们在报纸上读到的，我来智利之前，曾经因为一些原因发生抗议示威活动。这使我访问该国的格言‘我将我的平安赐给你们’显得更为现实也更具深意。这句话是耶稣向祂的门徒所说，也是我们在每台弥撒中都会重复的：只有死而复活的耶稣才能赐予那些信赖祂的人和平恩典。不只是我们每人需要和平，甚至今天正进行着零星的第三次世界大战的世界也需要和平。让我们为和平祈祷！”

关於“和平与正义”，教宗提到他在圣地亚哥的奥希金斯（O’Higgins）公园主持的首台弥撒圣祭。他在礼仪中讲解真福八端，并提出福音中“与人接近的风格”。这种风格在教宗探访女子教养所时明显的体现出来，教宗向她们讲话时特别强调了服刑人重新融入社会的重要性。

教宗在智利访问的另一个被媒体大肆渲染的主题，是未成年人遭圣职人员性侵的问题。教宗说，他与当地主教和圣职人员讨论过这个问题，并重申对这可怕的行为绝不做任何“妥协”。

教宗然後谈及他在秘鲁的牧灵之旅，在这里访问的格言是“因希望而团结”。他说，所有相同的人的聚合不是团结，真正的团结是尊重我们继承的历史和文化中的差异与丰富性”。

“我与亚马逊人民的会晤象徵性的见证了这样的团结，这次会晤也启动了将於2019年10月召开的世界主教会议泛亚马逊地区特别会议路线。我与马尔多纳多港人民渡过的时刻和在‘小王子之家’得到的接待也见证了这个团结。我们要一起向经济殖民和意识形态殖民说‘不’。”

教宗表示，他向秘鲁政府和公民社会当局讲话时，“对该国的环境、文化和精神遗产表示赞赏，特别强调了威胁该国的两个最严重的现实状况，即生态－社会退化和腐败”。教宗说，腐败比流感还要危险，腐败混入人心，伤害人心。

教宗也大略地提到他在特鲁希略的访问，去年那里遭到“厄尔尼诺”风暴袭击的痕迹依然可见。教宗也提及他在利马与500名度默观生活的修女的会晤、在秘鲁诸位圣人的圣髑前的祈祷。

元月24日是圣方济各·撒肋爵纪念日。教宗最後总结说，这位圣人是青年的“温良的楷模”，病患的“鼓励”，邀请他们把自己的痛苦奉献於“教会的合一”。此外，圣人对新婚夫妇而言，是在家庭生活中认识“天主的首要地位和祂的爱”的榜样。

（梵蒂冈电台讯）教宗方济各1月24日在公开接见活动前，在梵蒂冈保禄六世大厅旁的会客室会见了来自德国的雅兹迪代表，谈到“荒谬和非人道暴行的无辜受害者”，特别是在伊拉克和叙利亚。教宗呼吁承认、保护和尊重那些因信仰而受迫害的少数群体。

教宗说：“没有人能够有权力因某个宗教团体不属於所谓的‘可容忍者’，就消除它的存在”。谈到“荒谬和非人道暴行的无辜受害者”，教宗称这一切“是不可接受的”，因为“人人有权自由而不受限制地信奉自己的宗教”。

教宗说：“你们的历史富於灵性和文化，不幸的是，却受到对人类基本权利不可言喻的侵犯所刻划着，例如：绑架、奴役、酷刑、被迫改教和杀戮。你们的朝圣地和祈祷所被摧毁。你们中最幸运的人逃离了灾难，却失去他们所有的一切，包括最珍贵、最神圣的东西。”

教宗最後表示，“在世界许多地方”，“包括基督徒在内”的宗教和少数群体因信仰而受迫害。“圣座不遗余力地采取行动，谴责这些情况，要求承认、保护和尊重他们。与此同时，圣座呼吁对话与修和，好能治癒每一个伤口。”

（梵蒂冈电台讯）教宗方济各致函2018年达沃斯经济论坛执行董事长克劳斯·施瓦布（Klaus Martin Schwab）表示：面对日益加剧的贫困，我们需要给世界命运指出新的方向。为此，我们要把人置於经济的中心，实践促进家庭的经济政策。教宗的信函由圣座促进人类整体发展部部长图尔克森枢机1月22日在论坛中诵读。本届论坛主题为：“在分化的世界中创造一个共享的未来”。

教宗指出，面对社会-经济的差距不断拉大，各种形式的贫困日益加剧，以及经常性金融不稳定所引起的新的奴役形式，经济模式应当遵循一种“可持续和整体发展”的伦理观，把人和人的权利置於中心。

此外，为了给“世界命运指出新的方向”，人工智能、机器人技术和技术创新必须为人服务，并保护我们的共同家园。教宗因而勉励道，面对数百万人的苦难我们不能保持沉默。因此，人人应当负起责任，也就是“创造恰当的条件”让每个人都能过上体面的生活。

教宗继续说，商业世界具有巨大潜力，它有能力作出实质性的改变，拒绝“一次性的文化”，不是只盯着提高生产数量，而是创造新的工作岗位，尊重相关法律，打击腐败，并透过公平分配利润来促进社会正义。

教宗说，“为了我们心爱的地球，现在是时候采取勇敢、大胆的行动了”，因为我们所做的决定将对明日世界具有决定性作用。真实可靠的价值观应该作为更安全未来的指南针，从而促进众人的繁荣。最後，教宗期望达沃斯论坛能在促进共同利益的渴望下受到启发。

祈祷净化、加强、照亮旅途，它犹如我们迈向基督徒圆满合一旅途中的燃料。

La preghiera che purifica, fortifica e illumina il cammino è come il carburante del nostro viaggio verso la piena unità dei cristiani.

Prayer that purifies, strengthens and illuminates our path is like fuel for our journey towards full Christian unity.

Preces viam purificantes, roborantes illuminantesque veluti viaticum habentur nostri itineris ad plenam christianorum unitatem obtinendam.

没有任何虚假信息是无害的；相信不实之事会导致不幸後果。

Nessuna disinformazione è innocua: fidarsi di ciò che è falso, produce conseguenze nefaste.

There is no such thing as harmless disinformation; trusting in falsehood can have dire consequences.

Nullus falsus nuntius est innoxius: falsis confidere perniciosa consectaria efficit.

根除虚假病毒最有效的解药就是让真理净化自己。

Il più radicale antidoto al virus della falsità è lasciarsi purificare dalla verità.

The most radical antidote to the virus of falsehood is purification by the truth

Optimum contra falsitatis venenum est antidotum veritate purificari.