（梵蒂冈电台讯）圣神的恩赐带来平安，论长道短却摧毁和谐；基督徒蒙召为了给予而接纳，成为“他人收到的礼物”，绝不将恩典收藏起来，把神性生命当作一个“小仓库”。教宗方济各6月6日上午在圣伯多禄广场主持周三公开接见活动，在以“坚振圣事”为主题的要理讲授中作了上述省思。

教宗表明，圣神能使我们远离自我，向团体中的“我们”开放。因此，坚振圣事使信友们“更紧密地结合，成为教会奥体的活跃肢体”，教会在世界上的使命“透过其所有成员的贡献”而向前拓展。

教宗坦言道，我们确实该当把教会想像为一个由众人组成的活跃有机体。然而“有人却以为在教会内上有主人，下有工人。但教会是由我们众人组成的，我们人人都有责任彼此勉励成圣，关怀他人。”

另一方面，主教是“坚振圣事的当然施行人”（参阅：《教会宪章》26号），因为主教使领受坚振圣事的信友得以与教会密切结合。教宗解释道，“坚振圣事礼仪以平安礼作为结束，这足以反映出与教会结合的意义”。

主教在施行坚振圣事时对每位领坚振者说：“愿平安与你同在！”这句话让我们记起基督在复活的晚上向门徒们的问候，使他们充满圣神的情景。因此，这平安礼是一个“表示与主教及所有信友在教会内共融”的举动（参阅：《天主教要理》1301号）。

“我们在坚振圣事中领受了圣神与平安，这是我们必须传给他人的平安”。教宗在这个机会上再次谴责论长道短的恶习，称“说人坏话”、“诋毁别人”都是摧毁平安的行为。“流言蜚语制造战争”，基督的门徒却应“做促进和平的男女”，不以“口舌”摧毁圣神的行动。

教宗最後总结道，我们在一生中只领受一次坚振圣事，但“因着傅圣油所激发的灵性动力却永远长存”。因此，我们“不应把圣神‘关闭在笼中’，不应抵拒那推动我们自由前行而吹拂的风，不要熄灭爱德的热火”。

（梵蒂冈电台讯）梵蒂冈集邮及钱币局6月1日发行了4枚纪念性的硬币，使该局的收藏项目更为丰富，吸引了不少爱好者的关注。

第一枚硬币与圣体圣事有关，该纪念币由艺术家普林西佩（Chiara Principe）设计，描绘了耶稣基督在约旦河接受洗礼。祂双手合十，洗礼的水倾流到祂的头上。

梵蒂冈集邮及钱币局当天发行的第二枚钱币以梵蒂冈第二届大公会议的《礼仪宪章》为设计题材。礼仪是“源泉”，能从那里流溢出教会的全部活力。这枚面值为100欧元的金币由雕刻家富斯科（Daniela Fusco）制作，金币上刻画了水泉、羔羊和树，呈现出礼仪革新的精神。泉水从岩石中涌出，在代表基督和教会的天主羔羊的前蹄流过。礼仪是信仰活力和养份的源泉，它滋养一棵茂盛且硕果累累的大树，这是天主教会“新时代”的象徵。

今年2018年是“欧洲文化遗产年”，旨在鼓励更多的人发现欧洲文化遗产，参与文化遗产的保护，并加强对欧洲共同空间的归属感。有监於此，梵蒂冈城国决定制造一枚有“拉奥孔”群雕图案的纪念币。这组群雕是梵蒂冈博物馆保存的主要作品之一，於1506年1月14日在罗马奥皮奥山丘上的一个葡萄园中挖掘出来，当时的朱利奥二世教宗随将其购买下来，并运送到梵蒂冈。

当天发行的最後一枚硬币，是纪念意大利佛罗伦斯主教座堂圣母百花大殿圆顶设计600周年。这是布鲁内莱斯基的杰作，被认为是整个文艺复兴时期最重要的建筑之一。

（梵蒂冈电台讯）危地马拉富埃戈火山6月3日突然爆发，教宗方济各对这一突如其来的自然灾害表达悲痛之情，并为灾难受害者祈祷。教宗的唁电寄给圣座驻危地马拉大使尼古拉斯·维戴宁（Nicolas Thevenin），由圣座国务卿帕罗林枢机签署。

圣座新闻室的公告指出，教宗向遇难者亲属，向遭受巨大财物损失的灾民表达亲近和安慰之情。教宗为众人呼求团结互助、心灵安宁和基督徒望德的恩典，并向救援人员表示感谢。据统计，火山爆发目前已造成69人死亡，46人受伤，3000多人流离失所。

受灾最为严重埃斯昆特拉教区立即采取了救援行动。教区主教维克多·雨果·帕尔马·保禄（Victor Hugo Palma Paúl）在一份公告中呼吁各方给予援助。当地明爱会已经设立了三个接待中心，并计划於6月10日举行募捐活动，主要募集药品、衣物和食品。

危地马拉明爱会执行秘书长马里奥·阿瓦洛（Mario Arévalo）表示，救援人员尚无法抵达人口最稠密的地区，担心那里会发生大规模的丧亡。“受灾人数大约有一百七十万人，这一数字可能会增加。公共基础设施也受到严重破坏，特别是道路和桥梁，所以交通非常困难”。

（梵蒂冈电台讯）尼加拉瓜近日爆发警民冲突，造成多人死亡与受伤。教宗方济各6月3日主日在三钟经祈祷活动中为尼加拉瓜和平发表强烈呼吁。前一天周六，圣座大使瓦尔德马·斯坦尼斯瓦夫·索梅塔戈（Waldemar Stanisław Sommertag）主教觐见了教宗，汇报他将以何种精神前往马那瓜，以及当地教会如何向民众提供支援。

索梅塔戈主教解释道，圣父不仅表达对尼加拉瓜的亲近之情并为之祈祷，在这棘手的情况下他也希望该国恢复全国对话。主教说，“教会从未推卸她的责任，教会在和平进程中承担重要角色已经不是第一次了”。索梅塔戈主教也强调，尼加拉瓜教会倾听教宗的声音，给予其高度重视。该国主教们正在谨慎工作，对抗一切形式的暴力或含糊不清的说辞。

马那瓜荣休总主教米格尔·奥万多·布拉沃（Miguel Obando Bravo）枢机的逝世在尼加拉瓜教会生活中留下了巨大的空缺。圣座大使指出，已故枢机是一位“调解人”，是修和的“担保人”。最後，圣座驻尼加拉瓜大使索梅塔戈主教呼吁各方勤於祈祷、保持谨慎、怀有善意，为了人民的益处找到正确的解决之道。

（梵蒂冈电台讯）我们要恢复工作的真正价值：它是「人的重要表达方式」，追求自我实现的管道，以及建设包容性社会的途径。包容性的社会「不只以经济增长和物质财富的累积来衡量人类的进步」。圣座常驻联合国日内瓦办事处观察员尤尔科维奇（Ivan Jurkovič）总主教6月4日在国际劳工组织的大会上如此表示。本届大会於5月28日至6月8日召开。

总主教主要谈论了在当今世界的巨大转变下的工作展望和社会正义。这是本届国际劳工组织大会关切的主题之一。使得劳工界正在彻底转变的因素包括：市场全球化、科技革新、全球金融不稳定、经济和权力失衡、日益增长的人口、社会与环境挑战，以及气候变化。

尤尔科维奇总主教强调，这一切促使我们重新思索劳动对经济、社会和政策的意义；提及科技发展在社会和伦理幅度的重大影响和各项新挑战时，尤其必须这麽做。

在这种背景下讨论工作的展望，意味着首先要考虑到青年。「为了建设可持续发展的未来，必须让年轻世代参与其中」。然而，荒谬的是，年轻世代越来越被排除在生产过程以外。全球经济增长看来无法创造优质的新工作岗位，对青年更是如此，但他们应当成为当下进程的主角。

保障所有的人享有体面的工作和适当的薪资，也意味着确保男女享有平等的权利。这方面有待解决的一个主要症结点在於容许女性劳工兼顾家庭与工作，意识到家庭是社会的基本细胞，因此它「必须得到保护」。倘若社会不承认工作的社会价值和女性在家庭里的角色，「将永远无法克服对女性的歧视」。

此外，另一个基本层面是教育：唯有保障女性能平等地接受教育，才可能克胜针对女性的歧视。再者，女性这个社会群体最常面临强迫劳动、现代奴役形式和人口贩运的危险。圣座重申，务必根除这些当受谴责的现象，第一步便是承认「没有人应该被当作物品来对待」。

尤尔科维奇总主教最後表明，圣座坚决谴责职场的性骚扰，其受害者往往是女性。为了在职场充分尊重并平等对待女性，光是谴责歧视和不义仍不够，还需要以「有效且明智」的宣导活动提升大众意识，在女性所有的生活领域增进她们的权益，首要之务是「普遍承认」女性与生俱来的人性尊严。

爱基督不是一种肤浅的情感，而是发自内心的基本态度，这态度在遵照基督旨意的生活中彰显出来。

L’amore di Cristo non è un sentimento superficiale ma un atteggiamento del cuore che si manifesta nel vivere come Lui vuole.

Loving Christ is not a superficial sentiment. It is an attitude of the heart that we demonstrate when we live as He wants us to.

Christi amor haud est aliquid leve, sed cordis habitus qui manifestatur vivendo sicut Ipse vult.