（梵蒂冈电台讯）教宗方济各6月16日在梵蒂冈克莱孟厅接见了意大利家庭论坛代表团，强调家庭是“政治与行动评估的一个要素，人力、经济和社会财富的资源”。这个家庭论坛於1992年成立，如今由47个协会和18个地区性组织组成。

教宗在讲话中谈到不同的议题，包括堕胎和接纳生命，同时也分析了亲子关系，指出这个关系经常因工作的需求或缺乏就业而受到损害。教宗表明，家庭是一男一女按照天主的肖像结为一体的现实。为了使这种关系持续下去，家庭需要持有耐心，在遇到一方不忠的情况时更应如此。

教宗重申，“婚姻关系”始终是“神圣和不可拆散的”，“男女互补和彼此相爱使他们成为造物主的合作者”。家庭则是“生命的摇篮”，“接纳和相爱的首要场所”。

然而，“我们的世界经常受到个人主义和利己主义的诱惑和引领，经常失去对稳固关系和对他人承诺的意识与美德”，难以理解“家庭的价值”。即使在经济危机的年代，家庭依然是“最强大的社会保障，能够依照每个人的所需而重新分配资源”。

因此，民政机构今天该当“促进稳固与祥和家庭的建立及成长，使这样的家庭关心子女的教育，照料薄弱处境的成员”。教宗尤其关注意大利低出生率的因素，祈愿能够建立“向子女的恩典更加开放的政策与制度”。

“子女的出生对一个国家乃是最大的投资，也是具有繁荣未来的首要条件。然而，由於支援不足，或许多服务效率低，子女的出生经常成为一个导致家庭贫困的原因。”

教宗最後诚挚感谢家庭论坛的全体成员，指出为能表明家庭的“重要和珍贵”，就需要有“勇气”，敢於冒险。教宗勉励他们“勇敢地与他人相遇”，努力寻找“与他人的相遇点”，修建“桥梁”，在“任何所到之处”都能发现“善”的存在。

（梵蒂冈电台讯）教宗方济各6月16日在梵蒂冈接见了基耶蒂的圣母无染原罪修女会修女，鼓励她们“以创意回应穷人、饥饿者和渴望天主的人的呐喊”。教宗说，“你们给予生命就能找到生命，给予希望就能找到希望，你们要在教会和世界中找到你们存在的缘由，始终以恩典的逻辑和福音的逻辑去爱和生活”。

教宗给修女们指出的道路，是在新一代的教育和培育领域中做出重大贡献。他说：“我鼓励你们追随你们会祖的芳表，成为懂得体验天主事物的导师。当今世界需要卓越的见证人，需要成为地上的盐和世界的光，以及如同面团中的酵母的见证人。你们要与那些处在物质贫困状态的人同在，在他们当中有很多人失去了生命的意义，他们的心灵乾枯，渴望得到生命之粮和活水，即使还不知道他们在等待着与耶稣相遇”。

教宗给她们指出奉献生活的另一个支柱，即“共同生活的灵修精神”。他说，团体生活“并非易事”，“总少不了争吵和论长道短。但是有一种补救的方法，一种非常好的药，来避免说别人的坏话，那就是咬自己的舌头。这样舌头一定会肿，就不会再说坏话了。如此一来，共同行走就成了神圣的朝圣之旅”。

教宗提醒修女们说：“你们要消除批评，远离流言蜚语和竞争，反之要彼此接纳和关怀，尊重最脆弱的人。要照顾年长者，这一点非常重要。她们是修会的记忆，不要把她们留在养老院，遗弃她们，不要这样做。你们要去看望她们，让她们说话，聆听她们。你们不要忘记年长者”。

基耶蒂的圣母无染原罪修女会於1583年由可敬者奥尔索达·贝南卡萨（Orsola Benincasa）在意大利那不勒斯创立，目前遍及美洲、非洲和欧洲。贝南卡萨唯一的渴望是“天主的荣耀和灵魂的得救”。她在遗嘱中写道，“你们要爱上主，你们要彼此相爱”。

（梵蒂冈电台讯）“只有当我们对兄弟姐妹的爱像精神燃料一样在内燃烧时，我们的见证才会非常有效，才能通过爱德善行燃烧整个世界”。教宗方济各6月15日在保禄六世大厅接见意大利模范劳工联合会（Federazione Maestri del Lavoro d’Italia）时如此表示。教宗以真福八端勉励与会者说，耶稣教导“我们和我们的世界不要怀疑那些离开自己土地而渴望和平与正义的人，或让他们听天由命”，也不要有“舒适的幻觉，认为财富将自动从少数富人的餐桌上‘降下甘霖’给每个人”。

人的软弱和痛苦决不应该让我们漠不关心，我们却必须始终努力让那些失去希望的人重新获得他赖以活下去的希望，即重新获得希望的权利。今天有许多人丧失了这第一人权，尤其是年轻人。

教宗说：“希望拥有更美好的未来总是源自你自己所从事的活动与工作，而绝不仅仅来自你掌握的物质资源。事实上，不存在任何安全的经济，也没有任何形式的福利可以确保生活的圆满与个人的实现。你若无法为共同利益的建设贡献自己的力量，无论贡献大小，你将不会感到幸福。每个人都能够且应该贡献自己的力量，以免变得消极被动或与社会脱节。”

事实上，工作“是天主赋予人类的圣召的核心，是天主创造行动的延续；人藉着自主行动和他的判断，实现对其它受造物的治理，而这种治理不可转化为专制奴役，却要保持和谐和尊重”。这项天主的计划“以和谐为基础”，我们应当“默观其中的美丽”，但不可不“关注目前人类和受造界的状况”。

教宗说：“有多少人仍然被排除在经济发展之外。有多少我们的兄弟姐妹因暴力和战争的压制而受苦，或因自然环境的退化而受难。又有多少人被弃置於边缘而被压制，因缺乏乐观的前景和希望而受煎熬！”

因此，一个不以工作为基础的社会“必将陷入衰颓并出现越来越多的不平等”；反之，一个“努力发挥每个人潜能”的社会“必将畅快地呼吸”，“从一个几乎取之不尽的人力资源中获得力量”，“让每个人都能按照天主的计划成为自身命运的建筑师”。

（梵蒂冈电台讯）直到去年为止，朝鲜半岛一直被视为世界上最动荡不安的地区之一。然而，由於这几个月的进展，我们正在面对一个「新的时代」：「和平的新种子已然撒播」、高墙倒塌，而「我们必须向前迈进」。韩国主教团社会事务负责人、大田主教俞兴植（Lazzaro You Heung-Sik）向本台如此表示。在主教们的推动下，韩国教会正在举行九日敬礼，直到6月25日为止，并准备於本月21日在大邱召开研讨会，主题是朝鲜半岛的未来。

俞主教在访谈中指出，「教宗方济各为他们指引道路」。主教还强调祈祷的必要性，祈愿「天主触动强权的心，好使朝鲜半岛及全世界享有和平」，恳求圣神激励有关各方投入对话、寻求新的途径，以达成修和的目标。

关於朝鲜半岛和平问题的渊源与近况，俞主教解释说：「朝鲜战争於1950年6月25日爆发；直到去年为止，朝鲜半岛向来是全世界最危险的地方。今年因着平川冬季奥运，撒播了朝鲜半岛和平的新种子。新的关系从那一刻展开，首先是朝韩峰会，接着是6月12日的新加坡峰会。所以，这的确是新的时代。我认为朝鲜不会走回头路，并且如此希望。我们要向前迈进！」

俞主教表示，朝鲜战争爆发後，超过65年以来，「朝鲜半岛体会到嫉妒、仇恨和分离的情感；现在需要的是开放的心胸、新的精神，也就是宽恕与修和。因此，我们必须呵护彼此之间的弟兄情谊，携手前行，这麽一来上主将会助佑我们。不仅半岛上的朝鲜人民处於分裂状态，还要考虑与强权的关系，包括美国、中国、俄罗斯、日本。为此，我们祈求上主触动美国人、中国人、俄罗斯人和日本人的心，以营造修和与和平的气氛。这不只对朝鲜半岛，也对亚洲和全世界极其重要」。

在这段期间，教宗不断向朝鲜人民表达关怀，多次吁请世人关注朝韩问题。俞主教说：「我记得，教宗为此发出了8次呼吁。教宗的祈祷也带给我莫大的喜乐，他总是为我们指引该走的道路。我觉得他非常亲近我们。他每次发言，我都努力聆听，好能明白他的祈祷意向和谆谆教诲。信友们每天都问我教宗说了什麽，我告诉他们最新消息，然後他们尽力落实教宗给我们的日常教导。」

让我们邀请圣神进入我们生活的空间，在开始活动前呼求祂：“圣神，求祢降临！”

Invitiamo lo Spirito Santo nei nostri ambienti, invochiamolo prima delle nostre attività: “Vieni, Spirito Santo!”.

Invite the Holy Spirit to be part of your activities. Call upon Him before you even start: “Come, Holy Spirit!”.

Nostra in loca Spiritum Sanctum invitemus, eum ante opera suscipienda invocemus: “Veni, Sancte Spiritus”.