¥Ò¦~¡@¥D¤éŪ¸g¡@¡i¸ê®Æ®w¡j
 |
¡u¥D¤éÀ±¼»Åª¸g¡v«Ê±
§@ªÌ¡Gªüº¸¨©¡DS¿Õ©É
C¿q·|¼Ï¾÷¥D±Ð |
±`¦~´Á²Ä¤T¤Q¥D¤é
(¥X22,20-26¡F±o«e 1,5c-10¡Fº¿22.34-40)
¥»¥D¤éªººÖµÁöµMµu¡A·N¸q«o«D±`²`¨è¡F©Ò½Íªº¬O¤Ñ¥Dªº»|©R¤¤þ¤@±ø³Ì¤jªº°ÝÃD¡C¬°ºÖµ¾Q¸ôªº²Ä¤@½gŪ¸g¨ú¦Û±ö·æªk«ß¤¤ªº¤@¬q¡A²Ä¤G½gŪ¸gÁöµM©MºÖµ¨S¦³ª½±µªºÃöÁp¡A«oÅý¤H¬Ý¨ì«O¸S¦p¦ó¼i¦æ¤Ñ¥Dªº¨â±ø·Rªº»|©R¡C
ºÖµ§@ªÌº¿Äu§i¶D§ÚÌ¡A¦bªk§Q¶ë¤Hª¾¹DC¿q¦^µª¼»§ù¶ë¤Hªº¸Ü¥O¥L̰פfµL¨¥«á¡A«K³ò»E¨ìC¿q¨®Ç¡A·Qn¦ÒÅçÍ¢¡C¼»§ù¶ë¤H¨Ó¸ß°ÝC¿q¡A¦]¬°¥L̤Ϲï¤H±N¨Ón´_¬¡¡AC¿qµ¹¤F¥L̤@Ó¦³¤O¦a¦^µª¡A¥O¥LÌ¡§³¬¤fµL¨¥¡¨¡F²{¦b¡Aªk§Q¶ë¤H¤]¨Ó¦ÒÅçC¿q¡A·Q¦b³o¤è±³Ó¹L¼»§ù¶ë¤H¡C
¨ä¤¤¤@¦Wªk¾Ç¤h°ÝC¿q¡G¡u®v³Å¡Aªk«ß¤¤þ±ø»|©R¬O³Ì¤jªº¡H¡v³oÓ°ÝÃD«ÜÃø¦^µª¡A¦]¬°¦b±ö·æªºªk«ß¤¤¦@¦³613±ø³W«h©M¸T¥O¡A¦p¦ó°Ï¤Àþ¤@±ø»|©R³Ì¤j©O¡H°w¹ï³oÓ½×ÃD¥i¥H°µµLª¾µL¥ðªºÅG½×¡C
¦ýC¿q²@¤£µS¿Ý¦a¦^µª»¡¡G¡u§AÀ³¥þ¤ß¡B¥þÆF¡B¥þ·N·R¤W¥D§Aªº¤Ñ¥D¡C³o¬O³Ì¤j¤]¬O²Ä¤@±ø»|©R¡C¡vÀH«á¡AÍ¢¤S¸É¥R¤Fªk¾Ç¤h©Ò¨S¦³°Ý¨ìªº¨Æ¡AÍ¢»¡¡G¡u²Ä¤G±ø»P¦¹¬Û¦ü¡G§AÀ³·í·Rªñ¤H¡A¦p§A¦Û¤v¡C¡v»¡§¹¡A¤S¥H·¥Åv«Âªº»y®ðµ²½×»¡¡G¡u¥þ³¡ªk«ß©M¥ýª¾¡A³£¨t©ó³o¨â±ø»|©R¡C¡v
C¿qªº¦^µª¥X¤H·N®Æ¡A¦]¬°¡A¤j®a³£»{¬°¡A¦b²³¦hªº³W«h©M¸T¥O¤¤¡A³Ì«nªº¬O¤Q»|¡C±ö·æ¦b¥Ó©R¬ö¤¤¸ÑÄÀ»¡¡A¤Q»|¬O¤Ñ¥D¦Û¤v©Ò¹{§G¡B¨ü¨ì¥þÅé¤H¥ÁÅ¥±qªº¤Q±ø»|©R¡C¥u¦³³o¨Ç»|©R¥Ñ¤Ñ¥D¦Û¤v«Å§G¡A¨ä¥Lªº»|©R©M¸T¥O«h¬O±ö·æµ¹¤H¥Á¿í¦uªº¡A¤£¬Oª½±µ¨Ó¦Û¤Ñ¥D¡C
¦]¦¹¡A®Ú¾ÚÅÞ¿è¡AC¿q¦b¦^µªªk¾Ç¤h®ÉÀ³¸Ó¿ï¾Ü¤Q»|¤¤ªº¤@»|¡A¯S§O¬O¿ï¾Ü²Ä¤@»|¡A¦]¬°³o²Ä¤@»|«D±`«n¡A¥¦¸T¤î¤H´Â«ô¨ä¥Lªº¯«©ú¡C¦ýC¿q¨S¦³¿ï¤Q»|¤¤ªº¥ô¦ó¤@»|¡A¦Ó¬O¥H¥t¥~ªº»|©R¨Ó¦^µª¡C
Í¢¤Þ¥Î¤F¥Ó©R¬ö¤¤¥t¤@¬qÄÄ©ú·Rªº»|©Rªº¸Ü¡A¥H¤Î¦Ø¥¼¬ö¤¤ªº¸Ü¡A¦Ó»¡¥X¤F²Ä¤GÓ·Rªº»|©R¡AÍ¢»¡¡A²Ä¤G±ø»|©R»P²Ä¤@±ø¬Û¦ü¡G¡u·R¤Ñ¥D§Aªº¤Ñ¥D¡K¡K¡K¡K·R§Aªºªñ¤H¡C¡v
§Ú̦p¦ó¸ÑÄÀC¿qªº³oÓ¿ï¾Ü©O¡H§Ú̸ոեýÁA¸ÑC¿qªº°Ê¾÷¡C¤Q»|«D±`«n¡A¥Dn¬O¤@¨Ç¸T¥O¡A¬Ot±ªº»|©R¡C¤Q»|«D±`«n¡A¦]¬°¥¦³W©w¤F¤@¨Ç±ø¥ó¡A¤£¿í¦u³o¨Ç±ø¥ó«K¤£¯à»P¤Ñ¥D«Ø¥ß¨}¦nªºÃö«Y¡C½ÖY·Q¨Ï¦Û¤vªº¥Í¬¡²Å¦X¤Ñ¥Dªº¦®·N¡A´N¥²¶·¿í¦u¤Q»|¡C§_«h¡A¥L«K¤£¯à»P¤Ñ¥D¤@P¡A«K«_¥Ç¤F¤Ñ¥D¦Ó¨«¤W¼Z¸¨ªº¸ô¡C
¤£¹L¡A¤Q»|ªº©Ò¦³ªº±ø¥ó¡A¤£½×¦b»P¤Ñ¥DªºÃö«Y¤W©Î¬O»P¤HªºÃö«Y¤W¡A°£¤F¨â±ø¥~³£¬Ot±ªº¡C
¦b»P¤Ñ¥DªºÃö«Y¤W¡A°ß¤@¥¿±ªº±ø¥ó¬O¡GÀ³°O¦í¦w®§¤é¡A¦u¬°¸t¤é¡]¥X20¡A8¡^¡C¦pªG§Ú̬ݬݳo±ø»|©Rªº¤º²[¡A«K·|µo²{¬°¿í¦u³oÓ»|©R©Òqªº³W«h¤]¬Ot±ªº¡C®Ú¾Ú±ö·æªk«ß¡A±N¦w®§¤é¦u¬°¸t¤é¬O¤°»ò·N«ä¡H¬O»¡¦b¨º¤@¤Ñ¤°»ò¤]¤£°µ¡G¡u§A¦Û¤v¡A³s§Aªº¨à¤k¡B§Aªº¤²±A¡B§Aªº¬¹¤f¡A¥H¤Î¦b§A¤¤¶¡ªº¥~¤è¤H¡A³£¤£¥i§@¥ô¦ó¤u§@¡v¡]¥X20¡A10¡^¦]¦¹¡A³oÓ»|©R¤]¬Ot±ªº¡C
¦b¥t¤@³¡¤À¤¤¦³¤@±ø»|©R¬O¯u¥¿ªº¥¿±ªº»|©R¡G¡uÀ³§µ·q§Aªº¤÷¿Ë©M§Aªº¥À¿Ë¡A¦n¨Ï§A¦b¤W¥D§Aªº¤Ñ¥D½çµ¹§Aªº¦a¤è¡A©µ¦~¯q¹Ø¡C¡v¡]¥X20¡A12¡^³o±ø»|©R«D±`«n¡A¦]¬°®a®x¬OªÀ·|ªº°ò¥»²ÓM¡A¦pªG®a®x¤£¹Îµ²¡AªÀ·|«K·|¥Ë¸Ñ¡C¤£¹L¡A³o±ø»|©Rªº½d³ò¤]«D±`¯U¹i¡A©Ò³W©wªº¥u¬O»P¨âÓ¤HªºÃö«Y¡A¦Ü©ó¹ï¨ä¥L¤HªººA«×¡A«h¨S¦³°µ¥ô¦ó«ü¥Ü¡C
C¿q¬J¤£nt±ªº»|©R¡A¤]¤£n¤£¥þ±ªº»|©R¡AÍ¢Ä@·N¬°¤H´£¨Ñ¤@Ó¥Rº¡¬¡¤O¡B¥¿±ªº¡B´¶¥@©Êªº²z·Q¡C¤Q»|¨S¦³¯u¥¿¦aªí²{¥X³oÓ²z·Q¡A¦]¬°¨ä¤¤ªº»|©R³£¬O¸T¥O¡C·íµM¡A¿í¦u¤Q»|¤w¸g«Ü¦n¡A¦ý¥¦¤£¯à¨Ï¤Hªº¥Í¬¡®¶µo¡C¦Ó¯à°÷®¶µo¤Hªº¥Í¬¡ªº°ß¦³·R¡C¦]¦¹¡AC¿q¿ï¾Ü¤F¨â±ø·Rªº»|©R¡G¡u·R¤W¥D§Aªº¤Ñ¥D¡K¡K¡K¡K·Rªñ¤H¦p§A¦Û¤v¡v¡C
³o¨â±ø»|©R¬O¥¿±ªº¡B¨Ï¤H«D±`®¶µoªº»|©R¡A¦]¬°³o¨â±ø»|©Rªº²z·Q«D±`ªº°ª¡C²Ä¤@±ø¬O¡G¡u§AÀ³¥þ¤ß¡B¥þÆF¡B¥þ·N·R¤W¥D§Aªº¤Ñ¥D¡v¡C½Ö´±»¡¦Û¤v¤w¸g¯u¥¿¹F¨ì³oÓ²z·Q¡H§Ú̱`¬O¦b³oÓ²z·Qªºn¨D¤§¤U¡A¦]¦¹¡A§ÚÌn¤£Â_§V¤O¤£Â_¶i¨B¡A¥H¯à°÷¦Ü¤Ö§ó±µªñ³oÓ§¹¬ü¦Ó¥B¨S¦³§½ªº·¥¨ä¬ü§®ªº·Rªº²z·Q¡C
²Ä¤G±ø¬O¡G¡u·Rªñ¤H¦p§A¦Û¤v¡v¡C½Ö¯à»¡¦Û¤v°µ¨ì¤F·Rªñ¤H¦p¦Û¤v¡H§Ú̥ͤU¨Ó«K·R¦Û¤v¡A³oºØ·R¦b§Ú̪º¤ß²z¤W¤w¸g®Ú²`¸¦©T¡A¹ê»Ú¤W¡A§Ú̬°§O¤H©Ò°µªº»·¤ñ¬°¦Û¤v°µªº¤Ö±o¦h¡C¦¹¥~¡AC¿q¦b¥t¤@Ó³õ¦X§óÂX¤j¤F·Rªñ¤H³o±ø»|©R¡A¥L»¡¡G¡u³o¬O§Úªº»|©R¡G§A̸ө¼¦¹¬Û·R¡A¦p¦P§Ú·R¤F§A̤@¼Ë¡C¡v¡]Y15¡A12¡^³o¬O»¡¡A§ÚÌÀ³¸Ó·Rªñ¤H§ó¬Æ©ó¦Û¤vªº¥Í©R¡A¦]¬°C¿q«K¬O³o¼Ë·R¤F§ÚÌ¡AÍ¢§â¦Û¤vªº¥Í©RÄmµ¹¤F§ÚÌ¡C
C¿q¦V§ÚÌ«ØÄ³ªº²z·Q«D±`¬ü¦n¡A²Å¦X§Ṳ́º¤ßªº²`¤Á´÷±æ¡C¨Æ¹ê¤W¡A¤Ñ¥D³Ð³y§ÚÌ¥¿¬O¬°¤F³oÓ½t¬G¡C¤Ñ¥D¬O·R¡AÍ¢³Ð³y§ÚÌ¡A¬°¤FÅý§Ṵ́ѻPÍ¢ªº·R¡AÍ¢¬°¤F·R§ÚÌ¡A¤]¬°¤Fn§ÚÌ·RÍ¢¡A¨Ã©MÍ¢¤@°_·R©Ò¦³¨ä¥Lªº¤H¡C³o¬O¤Hªº³Ì°ª²z·Q¹Ò¬É¡C
n¹F¨ì³oӹҬɡA´N¤@©w»Ýn¤Ñ¥Dªº®¦Ãd¡A»Ýn¨Ó¦Û¤Ñ¥Dªº·Rªº¯à¤O¡CC¿q±NÍ¢ªº¤ß½çµ¹§ÚÌ¡A¦n±Ð§Ú̹³Í¢¤@¼Ë¦a·R¤Ñ¤÷¡A¹³Í¢¤@¼Ë¦a·R§Ú̪ºªñ¤H¡C
C¿q§â¦Û¤vÄmµ¹§ÚÌ¥¿¬O¬°¤F³oӥتº¡C§ÚÌÂǵ۸tÅé¸t¨Æ¦Ó±µ¯ÇC¿qªº¸tÅé©M¸t¦å¶i¤J§Ṳ́º¡A¨º¬OÍ¢¥I¥X³Ì¤jªº·Rªº®É¨è¡A¬OÍ¢¬°¬@±Ï§Ú̦ӱN¦Û¤v©^Ämµ¹¤Ñ¤÷ªº®É¨è¡A¬OÍ¢Äm¥X¦Û¤vªºÅé©M¦å§@¬°§Ú̪ººë¯«¹Â³©M¶¼®Æªº®É¨è¡CÍ¢´N³o¼Ë¨Ï§Ú̦³¤F·Rªº¥Í©R¡C
³oӱҥܦb¬ù¤¤¤w¸g¦s¦b¡A¥¦¥]§t¤F·R¤Ñ¥D©M·R¤H¡CC¿qªº»|©R¨Ã¤£¬O·sªº»|©R¡A·s¿oªº¦a¤è¡A¦b©óÍ¢¸ÑÄÀ³o»|©Rªº¤è¦¡¡C
²Ä¤@½gŪ¸gÅý§Ú̬ݨì¬ù¦p¦ó±j½Õ·Rªñ¤H¡C¬ù«D±`Ãöª`ªÀ·|Ãö«Yªº©M¿Ó¡C¥X¨¦¬ö³o¼Ë»¡¡G¡u¹ï¥~¹´¡A¤£nV«Ý©MÀ£¢¡A¦]¬°§A̦b®J¤Î¤]´¿¹´©~¹L¡C¡v
¡u¹ï¥ô¦ó¹è°ü©M©t¨à¡A¤£¥iV«Ý¡C¡v¤Ñ¥D§@¤F¥L̪º¥Í¬¡«O»Ù¤H¡C¡uY¬OV«Ý¤F¤@Ó¡A¥LY¦V§Ú©I¨D¡A¥²nµo«ã¡A¥Î¤M±þ¦º§AÌ¡C¡v
¬ù¦b¦³ÃöªÀ·|Ãö«Y¤è±»¡±o«D±`¸Ô²Ó¡A¤ñ¦p©è©ãªºª««~´N¬O¤@Ó¨Ò¤l¡CÉ¿úµ¹¤H¡A¤£¥i¹³©ñ¶Åªº¤H¡G¡u¦pªG§AÉ¿úµ¹§Úªº¤@Ӧʩm¡A§Y§A¤¤¶¡ªº¤@Ó½a¤H¡A§A¹ï¥L¤£¥i¹³©ñ¶Åªº¤H¡A¦V¥L¨ú§Q¡C¡v
¨º®Éªº¤H¡A±`±`¥Î¥~¾û§@É¿úªº©è©ã¡A¦]¬°¥Õ¤Ñ¤£»Ýn¥~³T¡A¦ý©]ùØ«o»Ýn¥Î¥¦¨Ó°µ³Q¤l¿m´H¡C±ö·æªºªk«ßÃöª`½a¤Hªº³oÓ±¡ªp¡A»¡¥²¶·¦b¤é¸¨«e±N¥~¾ûÂkÁÙÉ¿úªº¤H¡A¦]¬°½a¤H©]¶¡»Ýn¥Î¨Ó·í³Q¤l¡F¤£ÁÙµ¹¥L«K¬O´Ý§Ô¡C¤Ñ¥D¤]§@½a¤Hªº«O»Ù¡G¡u¥LY¦V§Ú©I¸¹¡A§Ú¥²ÁÅ¥¡A¦]¬°§Ú¬O¤¯·Oªº¡C¡v
¦]¦¹¡A¦b¬ù¤¤¤w¸g©ú½T¦a«ü¥Ü¤FÀ³¸ÓÃöª`ªñ¤Hªº©Ò¦³»Ýn¡A¨ÃºB´n¦a¬°¥L̪A°È¡C¤£¹L¡AC¿q¬°§ÚÌ«ü¥Xªº¹D¸ô¡A«h¬O¤@±ø§ó¥[ºB´nªº·Rªº¹D¸ô¡C
¦b²Ä¤G½gŪ¸g¤¤¡A§Ú̬ݨì«O¸S¦p¦ó¹ê½î³o¨âÓ·Rªº»|©R¡C¥L¼g«Hµ¹è¬Ô¨Ì¤£¤[ªº¼w¼»¬¥¥§¤H¡A¦rùئ涡¬yÅS¥X¥L¹ï¤Ñ¥Dªº¥þ¤ßªº·R¡C¥L³o¼Ë»¡¡G¡u§A̦¨¤F®Äªk§ÚÌ©M®Äªk¥Dªº¤H¡K¡K¡K¡K¥Dªº¸t¹D¥Ñ§ĄºùØÁn»D¡K¡K¡K¡K§AÌÂ÷¶}°¸¹³¬Ô¨Ì¤F¤Ñ¥D¡A¬°¨Í©^¥Ã¥Íªº¯u¤Ñ¥D¡v«O¸Sªº³oµf¸Ü¬yÅS¥X¥L¹ï¤Ñ¥Dªºº¡¤ß¼ö·R¡C
¥t¤@¤è±¡A«O¸S©v®{¤]ªí¹F¤F¥L¹ï±o¼»¬¥¥§«H¤Íªº·R¡C¥L»{ÃÑ¥L̪º®É¶¡Á٫ܵu¡A¦ý¥L̤w¸g²`²`¦a¶i¤J¥Lªº¤ß¤¤¡C¥L«D±`·V«¦aªí¹F¥L¹ï¥L̪º·R¡Aº¥ý¡A¥LºÙÆg¥LÌ»¡¡G¡u§A̦¨¤F°¨¨ä¹y©Mªü«¢¶®²³«HªÌªº¼Ò½d¡C¡v±o¼»¬¥¥§¤H¤ß¯Ý¶}Áï¡A¥LÌ¡uÁöµM¦b³\¦hWÃø¤¤¡A«oÃhµÛ¸t¯«ªº³ß¼Ö±µ¨ü¤F¸t¹D¡v¡C
«O¸S³oµfÆg½à¥L̪º¸Ü¡A¥R¤À¬yÅS¥X¥Lªº·R©M¶Ç±Ðªº¤ß¤õ¡A¦]¬°¡AºÙÆg¤@Ó¤H¡A¹ï¥Lªº°í¼Ýªº¦æ°Ê¡A¤]¬O¤@ӫܤjªº¹ªÀy¡C§Ú̦b±j½Õ§O¤HªºÀuÂI©M¥L̪ºµ½¦æ®É¯S§O¤p¤ß¡C³o«KÅã¥X§Ú̹ï§O¤Hªº·R¬O¦h»òªº·V«¡A¦h»òªº¬ü¦n¡B¦h»òªº¦³¯q¡C³o¬O»{¥i§O¤H©Ò¦æªºµ½¨Æ¡A³o¼Ë¡A¤j®a«K¯à°÷¤@¦P¦b·R¤Ñ¥D©M·R§Ì¥Sªº·R¤¤¦¨ªø¡C
¡u·R¤W¥D§Aªº¤Ñ¥D¡v¡A¡u·R§Aªºªñ¤H¡v¡A¡u§AÌn©¼¦¹¬Û·R¡A¦p¦P§Ú·R¤F§AÌ¡v¡G³oÓ²z·Q³Ì¬°«n¡A§ÚÌn¤£Â_°l¨D¡C§Ú̩Ҧ³ªº¥Ø¼Ð¡B©Ò¦³ªº¦æ°Ê¡A³£À³¸Ó¥H³o²z·Q¬°¤è¦V¡A³o¼Ë¡A§Ṳ́~¯à»P°ò·þ¤£Â_¦a¦bÍ¢»P¤Ñ¤÷©M§Ì¥SªºÃö«Y¤¤§ó¥[ºò±K¦aµ²¦X¡C
 
|