06- 01- 2002　　　新聞報導　　　資料庫

聖伯多祿廣場上的馬槽

聖座活動

－元月六日主顯節上午教宗將在聖伯多祿大殿祝聖十位總主教和主教
－訪問聖座駐聯合國總部代表雷納托•馬蒂諾總主教談聯合國一年來的重要事務
－聖座萬民福音部新檔案館正式落成

國際新聞一瞥
－印度與巴基斯坦兩國領袖同參加在尼泊爾舉行的南亞國家合作組織高峰會議
－阿拉法特被阻止前往白冷參加東正教聖誕節的禮儀
－阿根廷國會會議中斷，人民為國家命運祈禱
******

聖伯多祿大殿祝聖主教彌撒大典

聖座活動

元月六日主顯節上午教宗將在聖伯多祿大殿祝聖十位總主教和主教
【梵蒂岡電台訊】 今天元月六日星期天上午九點，教宗若望保祿二世將按照往年慣例，在梵蒂岡聖伯多祿大殿主持祝聖十位總主教和主教的彌撒大典。十位新主教中，五位是意大利人，三位剛果人，一位菲律賓人，一位葡萄牙人。他們當中有四位將出任聖座大使，一位在聖座機構服務，五位是教區主教。

聖座元月五日宣佈，教宗若望保祿二世任命羅馬宗座拉特朗大學校長安杰洛•斯科拉主教為意大利水都威尼斯新任的宗主教，原任宗主教馬爾刻•切樞機屆年向教宗請求退休獲准。

新任威尼斯宗主教安杰洛•斯科拉現年六十歲，一九七零年晉鐸，一九九一年晉牧，曾任意大利格羅塞托教區主教，羅馬宗座拉特朗大學'若望保祿二世婚姻與家庭學院'教授，院長，一九九五年升任拉特朗大學校長至今。

樞機主教們給被祝聖的主教們行覆手禮

訪問聖座駐聯合國總部代表雷納托•馬蒂諾總主教談聯合國一年來的重要事務
【梵蒂岡電台訊】 公元二零零一年是聯合國相當忙碌的一年，先是在南非共和國的德班市召開種族主義會議，接著在紐約總部談論複製人的問題，最後又遇到恐怖暴力組織襲擊紐約世界貿易中心雙子星摩天大樓事件。這些事件都深深影響到聯合國的運作。今年，公元二零零二年，聯合國也將有幾件重大的活動，先是春季將在西班牙首都馬德里召開第二屆有關老人的世界會議；五月份則要在紐約總部召開聯合國兒童特別大會；八月將在南非約翰尼斯堡召開環境與發展高峰會議，檢討十年前在阿根廷里約熱內盧舉行的相同性質的會議的成果。

這幾天，聖座駐紐約聯合國總部常任觀察員雷納托•馬蒂諾總主教回到梵蒂岡述職，本台特別向他請教了幾個問題：

聖伯多祿廣場上的聖誕樹和馬槽

問： 馬蒂諾總主教，去年九月十一日紐約突然遭到史無前例的恐怖暴力組織的殘酷襲擊之後，位於紐約市中心的聯合國總部有甚麼感受呢？
答： 聯合國總部大廈位於紐約市中心，如果說去年九月十一日事件給聯合國的工作帶來難以抿滅的影響，這是一點也不奇怪的。襲擊世界貿易中心給人帶來一種迷失的感覺，這種感覺籠罩著每天在聯合國大廈進進出出的人士。

問： 馬蒂諾總主教，要是我們為聯合國二零零一年的工作作個小結，您認為哪些成果可能產生最好、最持久的作用？
答： 聯合國的工作計畫無法在一兩年之間實現。此時此地我願意特別提出來的是，公元二零零零年各國元首和政府領導人在高峰會議中所承諾的任務，也就是在公元二零一五年之前使全球極度貧窮的現象減少百分之五十的計畫，曾受到聯合國各國代表不斷地強調和努力推行，這是良好的一面。不幸的是九月十一日事件和因之而來的經濟萎縮現象，已經使這個理想目標在公元二零三零年之前無法實現。

羅馬納沃納廣場聖誕節期間熱鬧氣氛

問： 馬蒂諾總主教，聖座目前在聯合國最積極推動的是哪些事務？
答： 這一年聖座參與聯合國所有各項活動，就像往年一樣。本屆聯合國大會中，我正式在議程的許多方面問題發言，那些問題都很重要，我願意在此羅列出來：根除貧窮，國際經濟合作，非洲經濟發展，裁軍，保護難民，重視婦女，促進兒童權利，保護老年人和殘障者，維護人權，特別是宗教信仰自由權利，譴責複製人等等。此外，我還願意提到去年六月十五日我們在聯合國舉辦的有關兒童軍人的研討會 ，那是一項很重要的活動，我們和聯合國祕書長負責戰亂局勢中的兒童的代表奧拉納•奧屯諾共同籌畫舉辦。在那次研討會中，有來自科索沃、烏干達和哥倫比亞的前兒童軍人參與，他們為他們的經驗作了活生生和悲哀的見證。奧屯諾先生在研討會中特別強調：在所有他視察探訪過的戰亂地區，他第一個看到的都是天主教會的傳教士、神父、會士、修女和教友們在努力協助這些戰爭的受害者脫離他們的困境。

為裝飾馬槽用的人物

聖座萬民福音部新檔案館正式落成
【梵蒂岡電台訊】聖座萬民福音部的新檔案館已經於昨天5日下午正式落成啟用；落成祝聖禮由萬民福音部部長塞佩樞機主持。新檔案館位於梵蒂岡附近，與宗座傳信大學比鄰，設備現代化且具先進科技水準，館內設有3千200米的書架，閱覽室中裝備了22台電腦，收藏的教會傳教史料全部來自原設在羅馬西班牙廣場萬民福音部的舊館，大約有1千2百萬項除中、南美洲外各傳教區的文件，全屬於1622年至1922年間的收藏，集成3千2百餘卷，另有4000卷資料則於新近收集成卷。信仰社在報導這個消息是指出，檔案館中收藏的，除了新傳教區的首批地圖外，其中的資料不僅保存了天主教會的傳教歷史，同時也紀錄了新傳教地區中各民族各國家的社會、文明和文化的狀況。而資料所使用的語言之多（如：阿拉伯語、西藏語、亞美尼亞語、格魯吉亞語、華語、希臘語……）和材料之豐（如紙張、羊皮紙、宣紙、紅色絲綢……）在在顯示了這些見證的豐富和普世性。極有價值的資料中包括了一封中國康熙皇帝於1716年寫給教宗信函，這封有關禮儀問題的信函，以滿族文、中文和拉丁文寫在宣紙上。

納沃納廣場上出售的五顏六色各種馬槽

檔案館現任館長拉莫斯神父向信仰社說，第一位負責收集傳教區資料的是傳信部首任祕書長英戈里蒙席。所收集的資料包括傳信部的重要決定、該部門成員開會紀錄；主教、傳教士、皇室人員、聖座大使等人士的信函；負責負責問題的樞機委員會的活動；傳信部討論文件時所做的紀錄；為傳教區向教宗作的請求和教宗的答覆；傳信部有關傳教士工作的指示以及其他的文件。

傳信部的檔案館最初設在梵蒂岡，英戈里蒙席去世後才遷到西班牙廣場的傳信部。

國際新聞一瞥

昨天1月5日，本台新聞處提供的"國際新聞一瞥"報導的內容是：

－印度與巴基斯坦兩國領袖同參加在尼泊爾舉行的南亞國家合作組織高峰會議
－阿拉法特被阻止前往白冷參加東正教聖誕節的禮儀
－阿根廷國會會議中斷，人民為國家命運祈禱

以下是新聞的詳細內容：

【梵蒂岡電台訊】昨天5日，在巴基斯坦總統穆沙拉夫和印度總理瓦杰帕伊具友誼象徵的握手下，展開了在尼泊爾首都加德滿都舉行的南亞國家合作組織高峰會議。不過，解決這兩個擁有核子武器的國家對克什米爾控制權的爭執，仍然遙遙無期。請聽本台記者薩魯比的報導：

【巴基斯坦總統穆沙拉夫向印度政府領導人伸出友誼之手，雖然不是瓦杰帕伊所期待的具體行動，卻也是向前跨出了一步。瓦杰帕伊總理在發言時，向巴基斯坦發出了清楚的信息，就是：所有國家都必需阻止利用該國領土來進行積極或消極的恐怖活動。在這方面，巴基斯坦也表現出樂意遵從，它在5日凌晨拘捕了將近200名伊斯蘭極端分子，他們的組織涉嫌與阿蓋達組織有關連，他們也被懷疑與12月13日在印度國會前的爆炸事件有關。巴基斯坦否認受到印度的壓力才有這些舉動，穆沙拉夫總統說，對抗恐怖主義是他國家的首要之務，他的國家過去和現在都是恐怖主義的受害者。在此同時，兩國邊境繼續進行戰鬥，迫擊炮和其他重武器炮彈在克什米爾你來我往地不斷射擊。昨天晚上，印度空軍的炸彈炸死了一名巴基斯坦軍人。從巴基斯坦首都傳來的唯一令人安心的消息是，該國內政部長重申將不會使用核子武器，就是局勢急轉直下。】

【梵蒂岡電台訊】15名與阿蓋達恐怖組織有關的人於上個月在新加坡被拘捕。新加坡內政部長5日在宣佈這個消息時指出，其中有些曾在阿富汗接受訓練。在這15人住所進行的多次搜查中，找到許多的重要證據，包括：製造炸彈的詳細紀錄、攻擊目標的照片和錄像帶、假護照、和其他與本拉登領導的組織有關的資料。

【梵蒂岡電台訊】以色列政府宣佈，巴勒斯坦人領袖阿拉法特在東正教慶祝聖誕節時也不能返回白冷參加慶典。此刻，以色列政府正在對4日在紅海扣留的一艘船進行調查。船上載有大量伊朗製造的軍火。4日也傳來一名巴勒斯坦人律師遭殺害的消息。對於中東的和平，國際間正集中注視美國特使津尼的斡旋工作，到目前為止，他似乎已經獲得初步成果。本台特約記者莫塔作了以下的報導：

【美國特使津尼分別與沙龍總理和阿拉法特進行的兩項會晤活動已經足夠恢復安全混合委員會的工作。今天所召開的會議將有美國中央情報局的人員出席，會中將討論是否有可能先實行7天停火以及恢復談判前的措施。
今天的大事是以色列軍方在紅海扣留一艘商船，船上有50公噸的伊朗製的迫擊炮和飛彈等的武器和軍火，收貨人是巴勒斯坦人當局。以色列政府認為這是阿拉法特政權涉入武裝戰鬥的重要証明，巴勒斯坦人則堅持與他們無關。】

【梵蒂岡電台訊】阿根廷的情勢繼續緊張。4日下午，為商討有關終止比索與美元現行兌換率法律而召開的國會會議中斷，因為庇隆派人和激進的反對派人意見分歧。新總統杜阿爾德表示，如果危機不立刻解決，會有發生流血衝突的危險。今天下午，阿根廷的信友將在全國所有的聖堂聚合，為阿根廷的福祉祈禱。前天4日，阿根廷教會的貝爾戈利奧樞機曾與勞工部長晤談。

【梵蒂岡電台訊】車臣繼續是個敞開的火藥庫。在車臣獨立分子於4日表示殺死了24名俄羅斯軍人後，俄羅斯軍方也宣佈在24小時中殺死了7名車臣反抗軍。

【梵蒂岡電台訊】非洲剛果民主共和國的戰鬥也持續不斷，剛果的聯合部隊於4日在基伍北部地區攻擊了民族主義者游擊隊。據傳教通訊社的消息說，衝突中也使用了重型炮。依西羅東部的鑽石重鎮也不安寧，貝姆巴的游擊隊正朝那裡挺進。